[4]夏季，南陽郡發生大水災。。，。　　[12]冬，十月，癸醜，以羌寇充斥，涼部震恐，複徙安定居扶風，北地居馮翊。。，。　　曹操進攻劉備，將劉備打敗，俘虜了他的妻子家小。。，。謀反大逆尚蒙赦宥，黨人何罪，獨不開恕乎！所以災異屢見，水旱薦臻，皆由于斯。。，。！

以前的做法是，尚書郎的位置由尚書令史按年資依次遞補，劉秀開始用孝廉當尚書郎。。，。　　[8]秋，八月，乘氏忠侯梁商病笃，敕子冀等曰：“吾生無以輔益朝廷，死何可耗費帑藏！衣衾、飯含、玉匣、珠貝之屬，何益朽骨！百僚勞擾，紛華道路，祗增塵垢耳。。，。！、　　[20]徐州牧陶謙病勢危重，他對別駕、東海人糜竺說：“除非劉備，不能保護本州的安全。。，。、’惟陛下思乾剛之道，別內外之宜，抑皇甫之權，割豔妻之愛，則蛇變可消，祯祥立應。。，。　　[8]任命司空韓爲司徒；擢升太常、北海人孫朗爲司空。。。；、”因此桓帝對杜喬和李固也心生怨恨。。。

誠怪陛下複忍孽臣之類，不悉殄滅。。，。帝猶不釋，複遣使宣诏責之；歆及子嬰皆自殺。。，。；　　[2]夫馀王夫台寇玄菟；玄菟太守公孫域擊破之。。。；公孫瓒率軍到冀州，表面上聲稱去討伐董卓，而密謀襲擊韓。。，。及規爲度遼，到營數月，上書薦奂，“才略兼優，宜正元帥，以從衆望。。，。

然而有關官員未能完全順承聖上的旨意，仍然追求苛刻。。，。以後，羌人胡人全都被威名所震，由此親近歸附。。，。譚歎曰：“今舉州皆叛，豈孤之不德邪！”王曰：“東萊太守管統，雖在海表，此人不反，必來。。，。！按照過去的法令規定，邊郡人士不准遷居內地。。，。超問忠及官屬：“當殺兜題邪，生遣之邪？”鹹曰：“當殺之。。，。？

”左雄大爲高興，向周舉道歉說：“我曾經做過馮直父親的部屬，又和馮直是好朋友。。，。如此，則胡、貊守阙，青、徐之寇在于帷帳矣。。，。、　　[2]民間謠傳有黃龍摔死在黃山宮中，老百姓奔走前往看熱鬧的有一萬人之多。。，。　　[11]丁巳，诏壞郡國諸淫祀，特留雒陽王渙、密縣卓茂二祠。。，。、

處理政事的關鍵在于，要記住臣下的功勞，忘掉他們的過失。。，。張魯的母親因會神秘的道術，經常出入劉焉家中，于是劉焉任命張魯爲督義司馬，張爲別部司馬，派兩人聯合率兵攻殺漢中郡太守蘇固，並封鎖了益州到長安的通道斜谷閣，截殺朝廷派來的使臣。。，。劉翼去世後，他的兒子劉志繼位爲蠡吾侯。。，。但是何太後的母親舞陽君和弟弟何苗多次接受宦官們的賄賂，知道何進要消滅宦官，屢次向何太後進言阻止，又說：“大將軍擅自殺害左右近臣，專權獨斷，削弱國家。。，。

　　[16]赤眉擁立的劉盆子頒布诏書說：“劉玄如果投降，封爲長沙王。。，。及帝東巡，樊豐等因乘輿在外，競修第宅，太尉部掾高舒召大匠令史考校之，得豐等所詐下诏書，具奏，須行還上之，豐等惶怖。。，。及戰，令馬車居前，順風鼓灰，賊不得視，因以火燒布然，馬驚，奔突賊陣，因使後車弓弩亂發，钲鼓鳴震，群盜波駭破散，追逐傷斬無數，枭其渠帥，郡境以清。。，。　　[1]春季，正月辛酋（初二），南宮嘉德殿失火。。，。遺诏：“無起寢廟，一如先帝法制。。，。軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！

”帝以讓、濟，由是諸坐謠言徵者，悉拜議郎。。，。、浮數谮構之，密奏寵多聚兵谷，意計難量。。，。

董卓任命弘農人楊懿爲河南尹，朱俊又率軍返回洛陽，進攻楊懿，楊懿敗逃。。，。　　[5]北匈奴派遣使者稱臣進貢，願意和親通好，請求重新修訂呼韓邪單于00時代的舊約。。，。王敬去于阗，先經過拘彌國，拘彌王成國又對王敬說：“于阗國人打算擁戴我當國王，現在可以用害死西域長史的罪名將于阗王建誅殺，于阗一定歸服。。，。　　[3]秋季，八月丙戌（疑誤），大司空杜林去世。。，。

　　[7]冬季，十月，辛亥（十二日），有異星出現在大梁星次。。，。如今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫及康居等國都願再度歸附，並准備聯合力量消滅龜茲，鏟平通往中國道路上的障礙。。，。、