爲此，有關部門又奏陳蕭子響應該恢複原來的宗屬。。，。今袁粲作仆射領選，而人往往不知有粲，粲遷爲令，居之不疑；人情向粲，淡然亦複不改常日。。，。；　　[51]徐州刺史薛安都、益州刺史蕭惠開、梁州刺史柳元怙、兖州刺史畢衆敬、豫章太守殷孚、汝南太守常珍奇，都派使節請求歸降。。，。、殷沖等人被誅殺以後，大家都替何尚之擔憂。。，。　　[15]戊戌（二十七日），齊高帝任命荊州刺史蕭嶷爲尚書令、骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，任命南兖州刺史蕭映爲荊州刺史。。，。、宜開文武二學崐，課台、府、州、國限外之人各從所樂，依方習業。。，。、

　　[14]秋季，七月，丙申朔（初一），出現日食。。，。到如今，蕭衍派遣使者去勸谕上述各守將，他們都率部來降。。，。　　[17]分荊州之巴東、建平，益州之巴西、梓潼郡，置三巴校尉，治白帝。。，。、丁酉（二十日），雙方在邵陽交戰，劉思祖大敗梁軍，俘虜了張惠紹等十個將領，斬殺或俘虜了幾乎全部士卒。。，。他經常命令女巫楊氏替他向上天祈禱，祈禱祖父和父親快點死去。。，。

臣愚以爲，宜釋青、冀之師，先定東南之地，斷劉北顧之意，絕愚民南望之心；夏水雖盛，無津途可由，冬路雖通，無高城可固。。，。；、不去想想國庫中綿麻很多，卻正在被衆臣們盜爲己有。。，。”等到沈攸之宣布起兵，蕭赜才到尋陽，還沒有得到朝廷的指示，衆人都打算加快速度，直回建康。。，。辛卯（十四日），蕭道成在東府召見黃回。。，。”司空穆亮卻認爲宜于行動，其他臣僚們也都同意他的意見。。，。　　[12]魏主將東巡，冬，十月，诏太宰常英起行宮于遼西黃山。。，。

支酉等人又率軍向長安挺進，北魏安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等人奮起抗擊，大敗支酉，有幾萬人投降。。，。、　　[14]交趾李贲世爲豪右，仕不得志。。，。　　[6]庚辰（二十八日），北魏揚州刺史任城王元澄派遣長風城城主奇道顯入侵梁朝，占取了陰山、白藁兩個城堡。。，。、由是遠近承風，無不事佛，比及延昌，州郡共有一萬三千余寺。。，。勝馳還，懷朔亦潰，勝父子俱爲可孤所虜。。，。其先有夫死于代者，聽妻還葬；夫死于洛者，不得還代就妻。。，。；

　　[35]崔慧景之逼建康也，東昏侯拜蔣子文爲假黃钺、使持節、相國、太宰、大將軍、錄尚書事、揚州牧、鍾山王；及衍至，又尊子文爲靈帝，迎神像入後堂，使巫禱祀求福。。，。；、會高反，上因誣僧達與通謀，八月，丙戌，收付延尉，賜死。。，。　　[10]庚午（二十一日），北魏國主前往陰山。。，。

乞伏馬居說禧：“還入洛城，勒兵閉門，天子必北走桑乾，殿下可斷河橋，爲河南天子。。，。又，魏舊制：常賦之外，有雜調十五；至是悉罷之，由是民稍贍給。。，。；除這些大族之外，其他還應該班列士族之列者，不久就繼續由朝廷下令加以確認。。，。

”謝說：“齊王自然應當另有自己的侍中。。。”悅曰：“今日甯可賣殿下求活邪！”因呼酒。。。！　　[13]辛亥，魏淮陰太守晉鴻以湖陽來降。。，。太祖道武皇帝創基撥亂，日不暇給，然猶分別士庶，不令雜居，工伎屠沽，各有攸處；但不設科禁，久而混淆。。，。；王者以四海爲家，或南或北，何常之有！朕之遠祖，世居北荒。。，。！　　蕭鸾派遣平西將軍王廣之去襲擊南兖州刺史安陸王蕭子敬。。。

柔然人宿營時，門戶與席子都朝向東方，扶風王元孚請他們朝向正南方，悼後說道：“我還沒有見到魏主，依然算是柔然國的女子，你們魏國的儀仗隊面向南方，我自己面向東方。。，。　　[1]春季，正月，乙亥（初二），梁朝任命尚書令沈約爲左當祿大夫，右光祿大夫王瑩爲尚書令。。，。

慕容伏連籌逼迫丘冠先叩拜他，丘冠先不同意，慕容伏連籌將丘冠先推下懸崖摔死。。，。　　[30]有司奏路太後宜即前號，移居外宮；上不許。。，。；他們了解了這一點，又從中得到了好處，推行起來就容易了。。，。于是，用通聲轉過來推算月氣，一點差錯也沒有，而反過來再一推算，也能相合。。，。在內大臣，朝不保夕，舅今出居陝西，爲八州行事，在襄、沔，地勝兵強，去江陵咫尺，水陸流通。。，。、