[9]三月，丙申，柔然遣使者牟提如魏。。，。　　[1]春季，正月，南齊任命骠騎大將軍王敬則爲司空，任命鎮軍大將軍陳顯達爲江州刺史。。，。加封顔竣等一批人爲公爵和侯爵。。。帝每出，常與沈慶之及山陰公主同辇，爰亦預焉。。，。

”　　景宗與睿進頓邵陽洲，睿于景宗營前二十裏夜掘長塹，樹鹿角，截洲爲城，去魏城百余步。。，。事情敗露之後，孝文帝准備殺掉馮，馮誕卻引咎自責，懇切地乞求孝文帝放他一條生路。。，。　　秋季，七月，爾朱天光率諸軍進入隴地，來到了水洛城。。，。

信都人都很驚惶恐懼，高乾卻說道：“我聽說高歡雄才武略，蓋世無雙，他豈肯久居人下。。，。拔陵並力攻崇，崇力戰，不能禦，引還雲中，與之相持。。，。平原、樂安二郡太守王玄默據琅邪，清河、廣川二郡太守王玄邈據盤陽城，高陽、勃海二郡太守劉乘民據臨濟城，並起兵以應建康。。，。、上遣腹心陳世範等出塗巷，采聽異言。。，。

　　[1]春季，正月，庚寅（初四），孝武帝立皇弟劉休範爲順陽王，劉休若爲巴陵王。。，。魏以文弘爲南秦州刺史、武都王。。。、　　[1]春季，正月辛醜朔（初一），梁朝大赦天下。。，。加老退私門，兵力頓阙，雖欲爲之，事亦無成。。，。

他們密謀好之後，又把計策告訴了後舍人錢強。。，。在朝諸貴，受祿不輕；比來賜赉，動以千計。。，。；乘民從弟伯宗，合帥鄉黨，複取北海，因引兵向青州所治東陽城。。，。”貶張永爲左將軍，免除沈攸之的官職，命他以貞陽公的名義兼任現職，返回淮陰駐紮。。，。戊子（初二），孝文帝遷居到永樂宮，任命尚書李沖兼任將作大匠，和司空穆亮一同主持建築工程工事。。，。

崔覺逃亡當了道人，被捕獲，伏法被誅。。，。《禮記》中說：‘明則有禮樂，幽則有鬼神。。，。孝武帝下诏，派太子左衛率薛安都率領騎兵，東陽太守沈法系率領水軍，一同向彭城挺進，以防禦敵人的侵入，這兩支大軍同受徐州刺史申坦的指揮調遣。。，。　　[45]八月，皇甫道烈等聽到龐孟虬戰敗，開城門出來投降。。，。今遣傳诏霍靈秀送卿至國，遲有嘉問。。，。　　[29]初，交州刺史李長仁卒，從弟叔獻代領州事，以號令未行，遣使求刺史于宋。。，。