北周天元皇帝將派鄭譯率軍進攻南陳，鄭譯請求朝廷任命一位元帥。。，。丙寅（十九日），楊侑下诏：凡軍政事務無論大小，以及文武官員的任職無論貴賤，典章制度的執行懲處，全部歸丞相府處理。。，。湘東王蕭繹回答說：“現在，盤據淮海的大鯨魚侯景，雖說將要被殺；但占據襄陽的短尾妖狐蕭，卻還沒有洗心革面地歸降。。，。；

于是開倉以赈饑民，馳檄境內屬城，皆下之，收兵得萬余人。。，。　　[32]東魏大將軍澄使大都督高嶽救彭城，欲以金門郡公潘樂爲副。。，。安都遣其別駕周弘實自托于舍人蔡景曆，並問省中事。。，。

當時段韶生病，對蘭陵王高長恭說：“這座城池的三面都有兩道河壕，無路可走；恐怕只東南有一條路，賊寇一定會從這裏突圍。。，。；生剖隽腹，抽其腸，隽猶不死，手自收之，乃斬之。。，。北齊後主高緯埋葬他的父親難道就沒有占蔔崐嗎？但是北齊很快就亡國了。。。？淵從之，自爲手啓，卑辭厚禮，遺始畢可汗雲：“欲大舉義兵，遠迎主上，複與突厥和親，如開皇之時。。，。楊跟隨炀帝到汾陽宮，參加大規模的狩獵活動。。，。爲什麽他對你又生出如此念頭！我還活著，他就如此！我死後，他就該殘害你們了！我每每想到東宮皇太子竟然沒有正室，在你們皇父百年之後，讓你們兄弟幾個跪拜問候阿雲兒，這是多麽痛苦的事啊！”楊廣又跪在地上，嗚咽不止，獨孤皇後也悲傷得不能自抑。。，。！

千裏之內，炊煙斷絕，人迹罕見，白骨成堆，象丘隴一樣。。，。　　[45]壬辰，王世充帥衆三萬圍州，刺史任拒卻之。。，。而震臣禮多虧，貢賦不入，乞因平蜀之衆，略定南甯。。，。鐵勒尋遣使謝罪，請降；帝使裴矩慰撫之。。，。；

”太上皇說：“我因爲她們遭受災荒饑馑，所以才收養她們。。，。直太史勃海張胄玄與孝孫共短賓曆，異論鋒起，久之不定。。，。

　　[26]丁酉，上不豫，丙午，殂。。，。侯景派他的將領分別把守四個城門。。。　　梁主聞迥敗，謂柳莊曰：“若從衆人之言，社稷已不守矣！”　　後梁國主得知尉遲迥起兵失敗，對柳莊說：“當初如果聽從了衆將領的話，國家就不能保全了。。，。！癸巳（二十八日），瓜步、胡墅二城投降。。，。、司會崔猷說：“前年東征洛陽，軍隊死傷過半。。，。待隋炀帝遇弑，呂子臧發喪完成禮數，然後請求投降；唐任命他爲鄧州刺史、封南郡公。。，。；、

禁衛九重之余，鎮守四方之外，戎旅軍器，皆宜停罷。。，。　　[6]庚辰（二十四日），北周第一次令百官上朝時手執“朝笏”。。，。”乃以所食羊肋骨賜伏曰：“骨親肉疏，所以相付。。，。雙方短兵相接，，沈光殺死高麗士兵十余人，高麗士兵競相攻擊沈光，沈光從沖梯上掉下來，還沒掉到地上，正好沖梯的竿上有垂下的繩索，沈光抓住繩子又向上爬，炀帝望見這種場面，感到沈光的行爲極爲英勇，就任命他爲朝散大夫，常讓他隨侍左右。。，。突厥聞訊，很氣憤，打算入侵，豐州總管張長遜派高靜帶這些禮物出塞作爲朝廷贈送給始畢喪事的用款，于是突厥回師。。，。

日去極近則景短而日長，去極遠則景長而日短；行內道則去極近，行外道則去極遠。。，。；唐任命安興貴爲右武候大將軍、上柱國、涼國公，賜一萬段帛，任命安仁爲左武候大將軍，申國公。。，。、庚信正在吃甘蔗，一枝箭飛來射中了城門柱子。。，。北齊後主因爲皮景和全軍回朝，對他加以賞賜，升職爲尚書令。。，。　　開府儀同三司賀拔伏恩等宿衛近臣三十余人西奔周軍，周主封賞各有差。。，。在這樣的時刻，大家將希望還寄托在外面的援軍身上。。，。

同縣孫安祖亦以骁勇選爲征士，安祖辭以家爲水所漂，妻子餒死，縣令怒笞之。。，。所以賀若弼渡江時，陳朝守軍竟沒有發覺。。，。”民部中大夫天水趙曰：“河南、洛陽，四面受敵，縱得之，不可以守。。，。、北齊軍隊害怕他的威崐名，都望風潰散。。，。　　景分兵襲姑孰，執淮南太守文成侯甯。。，。諸將多勸屠其城，仲文曰：“此城乃毗羅起兵之所，當寬其妻子，其兵自歸。。，。

”　　高澄任命廷尉卿杜弼爲軍司，代理行台左丞，臨出發時，高澄詢問了他一些政事要點需要警惕的，並讓他寫出一兩條來。。，。庚戌，須引兵擊讓，讓向數爲須所敗，聞其來，大懼，將避之。。，。但是楊皇後舉止安祥，言語態度沒有曲撓服軟的表示，所以天元皇帝十分憤怒，遂將楊皇後賜死，逼令他自殺。。，。　　[14]五月，西魏文帝任命丞相宇文泰爲太師，任命廣陵王元欣爲太傅，任命李弼爲大宗伯，任命趙貴爲大司寇，任命于謹爲大司空。。，。

　　齊廣甯王孝珩至滄州，以五千人會任城王于信都，共謀匡複，召募得四萬余人。。，。　　[15]甲戌（十二日），周王王後獨孤氏去世。。，。朕如果視而不見，不加獎賞，那末上天和祖先一定會責備我。。，。”仍然請求向北齊稱臣，永遠當北齊的附屬國。。，。　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。召集來的百官立在殿東面，皇室宗親立在殿西面，引著楊勇和他的幾個兒子排列在武德殿的庭院裏，文帝命令內史侍郎薛道衡宣讀诏書，將楊勇和他封王封公主的子女都廢爲庶人。。，。