”　　[8]江南發生嚴重饑荒，元帝下诏讓百官各自上書奏事。。，。龐德乘上小船，想返回曹仁的軍營，小船被大水沖翻，失去了弓箭，只有他一人在水中抱住翻船，被關羽俘虜。。，。

冬季，十月，韓璞派辛岩從金城督運軍糧，劉胤聽說此事，說：“韓璞的兵衆超過我方十倍，我們軍糧不多，難以持久。。，。四不可：不可長久地享受大名，不可長久地誇耀大功，不可長久地把持大權，不可長久地保持大威。。，。　　[7]已亥（初三），安葬文明皇後。。，。

　　[14]十一月，甲申，漢楚王聰、始安王曜歸于平陽。。，。、石將軍非惡帝王不爲而讓于殿下，顧以帝王自有曆數，非智力之所取，雖強取之，必不爲天人之所與故也。。，。石生自稱秦州刺史，派使者向晉請降。。，。　　太傅司馬懿給夏侯玄去信說：“《春秋》大義，對大臣重臣要求嚴而施恩重。。，。谯登被押送到成都，李雄想要寬恕他，但谯登言辭志氣都不屈服，李雄就殺了他。。，。

　　[9]冬，十月，立帝母弟嶽爲吳王。。，。基言于師曰：“淮南之逆，非吏民思亂也，儉等诳誘迫脅，畏目下之戮，是以尚屯聚耳。。，。　　戊寅（二十八日），趙誘、朱軌及陵江將軍黃峻與杜曾交戰于女觀湖，趙誘等人都兵敗戰死。。，。、劉曜帶領十萬甲士，攻打一座城池卻一百天不能取勝，軍隊疲憊、士卒懈怠，用我方精銳的生力軍攻擊，一戰便可擒獲他。。，。、　　[6]夏季，四月，乙巳（十三日），司空司馬越率兵到溫縣駐紮。。，。

乃以曜爲丞相、領雍州牧，勒爲大將軍、領幽·冀二州牧，勒辭不受。。，。、王渾手下的主管人處理事務不當，王濟嚴明法紀處置了他。。，。”石勒聽取了這個建議，分別命令諸將攻打冀州，那裏的郡、縣、營壘大多投降，就把這些地方的糧谷運往襄國。。，。、

那樣怎麽能達到這個地步！”　　特以兄輔、弟骧、子始、蕩、雄及李含、含子國、離、任回、李攀、攀弟恭、上官晶、任藏、楊褒、上官等爲將帥，閻式、李遠等爲僚佐。。，。！、司馬因軍隊剛剛稍事休息，就派使者帶诏書命令皇甫重取消這次軍事行動，並征調李含去擔任河南尹。。，。軍中缺少糧食，士卒竟互相宰食。。，。太傅司馬越任命周爲參軍，陸玩爲掾。。，。又把相國改稱司徒，禦史大夫改稱司空。。，。可遺人勸權蹑其後，許割江南以封權，則樊圍自解。。，。

五月，甲寅（初十），王淩走到項縣，終于服毒而死。。，。爽疑未決，範謂羲曰：“此事昭然，卿用讀書何爲邪！于今日卿等門戶，求貧賤複可得乎！且匹夫質一人，尚欲望活；卿與天子相隨，令于天下，誰敢不應也！”俱不言。。，。；！十二月，潘璋手下的司馬馬忠在章鄉擒獲關羽及其兒子關平，予以斬首，于是，孫權占據荊州。。，。　　周撫和鄧嶽一同逃亡，周光想資助自己的兄長，只將鄧嶽抓獲。。，。晉武帝派人把歸命侯孫以及投降的吳人帶來相見。。。

秋，七月，越傳檄山東征、鎮、州、郡雲：“欲糾帥義旅，奉迎天子，還複舊都。。，。、周、賀循皆散衆還家，不言功賞。。，。、又任兄長李霸爲中領軍、鎮南大將軍；兄弟李保任鎮西大將軍、汶山太守；堂兄李始任征東大將軍，代替李越鎮守江陽。。，。；、九月，征召他的弟弟東安王司馬繇，恢複舊的爵位，任命爲尚書左仆射。。，。行到白圍，托言住獵，潛遣將軍周峻、張梁等擊江夏、新市、安陸、石陽，斬獲千余人而還。。，。、

豫州刺史祖約，自認爲名望和年輩都不比郗鑒、卞壺差，卻未能參與明帝遺命，又希望能得開府之號，也未能實現，再加上許多上表辭請大多不獲允准，于是心懷怨恨。。，。、師又使請玺绶，太後曰：“我見高貴鄉公，小時識之，我自欲以玺绶手授之。。，。　　[18]代王拓跋翳槐因爲賀蘭藹頭對己不恭，准備召他前來，加以殺害，各部落全都反叛。。，。戊戌，吳主诏曰：“大將軍掌中外諸軍事事統煩多，其加衛將軍、禦史大夫恩侍中，與大將軍分省諸事。。，。、

”文帝說：“有人投降稱臣，我們卻討伐他，會使天下願意歸附我們的人産生疑心，不如暫且接受吳的歸降，襲擊蜀的後路。。，。看宋宣公和吳國余祭的先例，就足以今人知曉。。，。琅邪劉超爲舍人，張及魯國孔衍爲參軍。。，。起初，呂岱親近吳郡人徐原，徐原慷慨大方而有才志，呂岱知道他能夠取得成就，就賜與他巾帻、單衣等庶人穿戴的禮服，並與他一起交談，後來就推薦提拔他，官至侍禦史。。，。、事情來得倉猝，朝廷各部門官員開始都跟隨皇甫昌，不久知道是僞令，就一起殺了皇甫昌。。，。