五月，荀眺放棄守城，逃奔廣州，杜追趕上把他抓獲。。，。另外，甯州各蠻夷，與上流地區接壤，他們據守在那裏，水路陸路都通。。，。衆皆懼，曰：“素怒延兵雖多而無法制，已在吾算中矣，諸君但爲力戰，無所憂也！”遂出擊，大破之，追奔百裏，俘斬萬計。。，。！雖頗有異此心者，辭不獲濟，屈于所習，因謂虛無之理誠不可蓋。。，。關羽乘船至城下，立即將樊城重重包圍，使其內外斷絕。。，。

　　壬辰（十五日），魏該去世。。，。”　　[14]王彌既死，漢安北將軍趙固、平北將軍王桑恐爲石勒所並，欲引兵歸平陽，軍中乏糧，士卒相食，乃自硗津西渡。。，。、謀殺敦以反，郭奔建業，告琅邪王睿。。，。周劄聽說後，非常驚恐，把這事告訴了義興太守孔侃。。，。再說亂世當中，宗族應當分開，以期望留下宗族的後代。。，。

　　趙又派兵阻攔西夷校尉陳總。。。操後以事入見殿中，帝不任其懼，因曰：“君若能相輔，則厚；不爾，幸垂恩相舍。。，。；　　[6]是歲，鮮卑拓跋悉鹿卒，弟綽立。。，。

”暢曰：“彭祖忍而多疑，頃者流民北來，命所在追殺之。。，。　　[8]吳諸葛恪入寇淮南，驅略民人。。，。于是璋收斬松，敕關戍諸將文書皆勿複得與備關通。。，。一人唱而百人應和，去而不返，于是看不治理天下的事務，輕賤功勞業績的作用，崇尚遊手好閑的事務，蔑視有經世之實的賢能之人。。，。楊懷、高沛，璋之名將，各杖強兵，據守關頭，聞數有箋谏璋，使發遣將軍還荊州。。，。、

投袂之日，期之必死，醢之戮，其甘如荠。。，。王浚雖然沒有以罪罰遊統，卻更加相信石勒的忠誠，不再懷疑。。，。孟觀親臨戰陣，以身體迎著敵人的石頭箭矢，大戰十幾次，每一次都打敗了敵人。。，。

　　王浚任用妻舅崔毖爲東夷校尉。。。呂蒙留下孫河，命令他處理零陵的事務，當天率軍奔赴益陽。。，。

溫峤聽說母親亡故，因戰亂阻隔不能前去奔喪並安葬，所以堅持辭謝封職，苦苦請求北歸家鄉。。，。吾所在深險，司馬公必不自來；諸將來，吾無患矣。。，。；所以他們雖有傾動四海的勢力、威震天下的聲名，而一旦同日被殺之後，手下名士就散去大半，百姓們照舊安定，沒有誰爲他們而悲哀，這都是失去民心的緣故。。，。、

　　璋遣其將劉、冷苞、張任、鄧賢、吳懿等拒備，皆敗，退保綿竹；懿詣軍降。。，。；、泄露了令狐愚暗地裏的行事，令狐愚因此而敗露。。，。遇到趙王司馬倫廢黜賈皇後，就讓司馬允擔任骠騎將軍、開府儀同三司，統領中護軍。。，。、太常蔡谟平簡貞正，爲時望所歸，我認爲可以出任都督及徐州刺史。。，。　　[4]夏季，五月，诏令任命司馬昭爲相國，封爲晉公，食邑八個郡，加賜九錫；司馬昭先後推辭了九次，才收回成命。。，。；

認爲王導素有德行和名望，還讓他保持原職，位居自己之上。。，。我聽說羊披上虎皮，看見草就高興，看見豺狼就膽戰，是忘記它身上披的虎皮了。。，。

剩下的親王都年紀幼小容易解決。。。于是不停地征調勞役，農桑之事幾乎停頓。。，。　　[[1]]春季，正月，丙寅朔（初一），出現日食。。，。吳主憎惡別人注視他，群臣朝見或在一旁侍候，沒有人敢擡眼看他。。，。石勒迎頭攻擊，消滅了王璃的軍隊，又到長江以西的地區駐紮。。，。單于歲給綿、絹、錢、谷如列侯，子孫傳襲其號。。，。、