[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。　　虞寄與寶應書，以十事谏之曰：“自天厭梁德，英雄互起，人人自以爲得之，然夷凶翦亂，四海樂推者，陳氏也；豈非曆數有在，惟天所授乎！一也。。，。；！　　甲辰，周主東巡；以許公宇文善爲大宗伯。。，。；然優假士人太過，牧守多浸漁百姓，使者幹擾郡縣。。，。

用心如此，不死何待！”遂斬之。。，。！　　[3]壬寅，周人鑿河渠于蒲州，龍首渠于同州。。，。　　[7]戊午（初六），北齊的大將軍東安王婁睿因事獲罪被免職。。，。　　先前，右武候大將軍李子雄因獲罪被除名，現受命在軍隊中效力，他跟隨來護兒在東萊，炀帝懷疑他，下诏命令將他上枷鎖送到皇帝行營，李子雄殺死使者，逃走，去投奔楊玄感。。，。

　　[11]交州的俚人首領李佛子率衆造反，占據了駱越王的故城，他派侄子李崐大權占據龍編城，他下屬的另一個首領李普鼎占據烏延城。。，。弟既發端，吾亦當昧死一披肝膽。。，。　　[7]冬，十月，癸醜，以工部尚書楊達爲納言。。，。王僧辯留下虎臣將軍莊丘慧達鎮守姑孰，自己帶兵乘勝挺進，曆陽戍所的守將出迎而降。。，。

宇文亮的兒子西陽公宇文溫的妻子尉遲氏是蜀公尉遲迥的孫女，容貌美豔，以皇族大夫婦人的身份入朝，天元皇帝讓她喝酒，強迫奸汙了她。。，。　　觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼爲榮所辱，固辭。。，。

平定北齊時所得到的典籍，除去重複的以外，只增加了五千卷。。，。　　淵與裴寂有舊，每相與宴語，或連日夜。。，。　　[21]魯悉達的部將梅天養等人引領北齊軍隊入城。。。