另外，荥州刺史邵公宇文胄、申州刺史李惠、東楚州刺史費也利進、潼州刺史曹孝遠等都各據本州，徐州總管司錄席毗羅占據兖州，前東平郡守畢義緒占據蘭陵，都起兵響應尉遲迥。。，。、癸亥（二十五日），炀帝到達臨渝宮，在野外祭祀黃帝，斬殺叛逃的士兵並將死者的血塗在鼓上，但逃亡仍然不止。。，。

從前是奴仆的劉桃枝等人都開府封王，其他的宦官、胡人、歌舞的藝人、巫師、官府的奴婢等輕易地得到富貴的，大概將近崐上萬人，外姓被封王的有上百人，開府的有一千多人，封爲儀同的不計其數，領軍一時達到二十人，侍中、中常侍有幾十人，甚至狗、馬、獵鷹等禽獸也有儀同、郡君的封號，有的鬥雞被封爲開府，享受相應等級的俸祿。。，。、辛醜（十一日），後主親自統率軍隊隨後進發。。，。”傅伏仰天大哭，率領軍隊進城，在官署的廳堂前面向北方悲傷痛哭，哭了很久，然後向北周投降。。，。　　[22]壬辰，周以柱國楊忠爲大司空。。，。寶應以兵資迪，留異又遣子忠臣隨之。。，。我將千余人，步擔雜物，唱言輸赕，得至柵下，破之必矣。。，。

”騎曰：“何不早降？”僧辯曰：“大軍但向荊州，此城自當非礙。。，。？姚嶽最終把城修好，順利返回了。。，。其余稱作“平乘”、“舴艋”的艦船大小不等。。。、　　[33]冬，十月，戊辰，進陳公爵爲王。。，。　　[18]乙卯，東魏大將軍洽朝于邺。。，。

郭元建說：“哪裏有皇太子的妃子可以充當人家侍妾的道理！”竟不和她見面，由她的意願去當道姑。。，。！時綱總領禁兵，護遣綱入宮召鳳等議事，及至，以次執送護第，因罷散宿衛兵。。，。

北周派柱國東平公宇文神舉率軍討伐盧昌期。。。士開由是得見太後及帝，進說曰：“先帝一旦登遐，臣愧不能自死。。，。演以磚叩頭，進言曰：“臣與陛下骨肉至親，楊遵彥等欲獨擅朝權，威福自己，自天公已下皆重足屏氣；共相唇齒，以成亂階，若不早圖，必爲宗社之害。。，。；

”駱等大懼，棄城奔壽陽，鐵入城，不敢守，奉其母奔尋陽。。，。叛軍回望後方營壘起火，十分恐懼，楊素乘機率軍奮勇進攻，大敗敵軍，叛軍潰敗。。，。李氏和柴紹各自設置幕府，李氏的軍隊號稱“娘子軍”。。，。百官上表給晉安王蕭方智，勸他登基。。，。

然達官子弟應募從軍者，聞弘策死，皆不敢入城。。，。邺中士民觀戰者數萬人，行軍總管宇文忻曰：“事急矣！吾當以詭道破之。。，。！當初，台城關閉城門的時候，公卿們將糧食問題記挂在自己的心上，男的、女的、尊貴的、低賤的都出來背米，一共得到四十萬斛糧食，同時還收集了各個府第貯藏的錢和帛達五十萬億，它們全都集中在德陽堂，但是他們並沒有儲備柴禾、牲口草料，以及魚、鹽。。，。、