[4]庚辰（十一日），有異星出現在太微星旁。。，。在西部依據太行山，北部阻隔把守軍都，按照情況的變化再行指揮前進，根據功勳大小加封官職，這樣，人們敬畏我們的威嚴，感激我們的關心，而會百倍懷念我們的恩典。。，。苻堅又派前將軍姜宇與小兒子河間公苻琳率領三萬兵衆在灞上抵抗慕容沖，苻琳、姜宇全都戰敗死亡，慕容沖于是就占據了阿房城。。，。、

　　[3]初，袁皇後生皇子劭，後自詳視，使馳白帝曰：“此兒形貌異常，必破國亡家，不可舉。。，。拓跋焘任命太子拓跋晃爲錄尚書事，當時拓跋晃只有五歲。。，。傅亮率領文武百官前往“大司馬門”，呈上奏章和皇帝玉玺和服裝，儀式盛大隆重。。，。　　[23]氐族酋長徐駭奴、齊元子等率領部落部衆三萬人在雍城，派遣使臣投降了北魏。。，。、鎮北將軍禿發俱延對禿發利鹿孤說道：“乞伏乾歸本來就是我們的附庸國，趁亂自己稱王。。，。

殿下聰睿機敏，仁慈寬厚，遠近聞名。。，。　　勢驕淫，不恤國事，多居禁中，罕接公卿，疏忌舊臣，信任左右，讒谄並進，刑罰苛濫，由是中外離心。。，。尊母鄭氏爲皇太後，立妃張氏爲皇後，故燕王斌子衍爲皇太子。。，。如今，我估計王玄谟等人的能力也不會超過前兩位將領。。，。

他們厭惡王恭、殷仲堪，勸司馬道子裁減他們二人的兵權。。，。、　　[5]甲申，魏大赦，改元太延。。，。　　[1]春季，正月，壬午朔（初一），北燕大赦天下，改年號爲大興。。，。　　垂在平城積十日，疾轉笃，乃築燕昌城而還。。，。清河王慕容會率領騎兵二萬人到薊南去迎接。。。

”長孫嵩仍然堅持不能西征，拓跋焘暴跳如雷，斥責長孫嵩做官貪贓枉法，命令武士強按他的頭，猛烈觸地，毆打侮辱。。，。我要親自督帥數以萬計的兵衆，緊隨你星夜出發，車船運糧，水陸並進，你不必再有後顧之憂。。，。巴西人王志把他的腦袋砍下來，送給朱齡石。。，。劉裕素聞籓爲人忠直，引參領軍軍事。。，。文帝害怕北魏軍隊攻到壽陽，就命令安蠻司馬劉康祖班師回朝。。，。

　　尚書諸葛恢，即劉翔的姐夫，獨自持有不同看法，認爲：“夷族、狄族互相攻擊，這對中原之國有利；只有禮器和名號，不能輕易相許。。，。；、北涼河西王沮渠蒙遜和氐王楊玄聽到這個消息，也都派遣使臣向北魏帝國歸附。。，。

光祚聽說以後，沿著西山逃回邺城。。，。”中護軍謝廣說：“這正是我的心願。。。”不久，臧質逃奔到盱眙城，衆將對沈璞說：“如果胡虜不前來圍攻，我們就用不著這麽多人；如果他們前來圍攻，城裏也只能容得下現有的兵力。。，。；　　[16]十二月，郭質的部隊與苟曜的部隊在鄭縣東部展開激戰。。，。　　劉牢之在孫就柵攻打後燕黎陽太守劉撫，後燕王慕容垂留下慕容農鎮守包圍邺城的部隊，親自帶領兵衆救援劉撫。。，。

今將軍輕信讒慝之言，與平北有隙，愚謂猜嫌之端，在此不在彼也。。，。乞伏公府逃奔疊蘭城，投靠他的弟弟乞伏阿柴。。，。興乃歎曰：“吾不用黃兒之言，以至于此！”　　[25]夏王劉勃勃攻破了鮮卑族首領薛千等三個部落，收降那裏的部衆一萬多人。。，。！增置女官二十四等，東宮十二等，公侯七十余國皆九等，大發民女三萬余人，料爲三等以配之；太子、諸公私令采發者又將萬人。。，。；、　　[8]三月，劉裕抗表伐南燕，朝議皆以爲不可，惟左仆射孟昶、車騎司馬謝裕、參軍臧熹以爲必克，勸裕行。。，。、”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。

重以桓玄悖逆，上下離心；以陛下神武，發步騎一萬臨之，彼必土崩瓦解，兵不留行矣。。，。；而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、