皇太後只好對廢帝說：“還不趕快安慰你叔叔！”廢帝這才說出話來：“天子也不敢爲叔叔的事而惜身不前呀，何況這些漢人！只要給侄兒一條命，我自己下殿走開，這些人交給叔叔，由你們處治。。，。！這一年，各郡總計增加了男丁二十萬三千人，新歸附的人口六十四萬一千五百人。。，。然帝見天下危亂，意亦擾擾不自安，退朝則幅巾短衣，策杖步遊，遍曆台館，非夜不止，汲汲顧景，唯恐不足。。，。”賜物萬段；又賜弼與擒虎诏，美其功。。，。；當時隴右盜賊風起，金城令郝瑗招募兵丁約有幾千人，派薛舉率領去討伐盜賊。。，。處羅多居烏孫故地，撫禦失道，國人多叛，複爲鐵勒所困。。，。

始，王世充知讓與密必不久睦，冀其相圖，得從而乘之。。，。帝以詩留別宮人曰：“我夢江都好，征遼亦偶然。。，。

　　五月，安都自京口還建康，部伍入于石頭。。，。以太子左庶子宇文恺有巧思，領營新都副監。。，。文慶曰：“元會將逼，南郊之日，太子多從；今若出兵，事便廢阙。。，。；”請他重新穿戴起衣帽而待之以禮。。。

　　[18]華皎使者至長安；梁王亦上書言狀，且乞師；周人議出師應之。。，。；堂兄弟以下仍然同居的大家族，都命令他們分家居住，自立門戶，以防止出現隱瞞戶口人丁的情況。。，。戊申（初五），王僧辯等人率領的軍隊抵達巴陵，聽說郢州已經陷落，于是，就在巴陵駐紮下來。。，。及楊玄感起兵時李密正好趕到，楊玄感大爲高興。。，。　　綸遇鎮東將軍裴之高于道，之高之子畿掠其軍器，綸與左右輕舟奔武昌澗飲寺，僧法馨匿綸于岩穴之下。。，。　　高麗派遣大臣乙支文德到隋軍軍營詐降，其實是要觀察隋軍的虛實。。，。

辛巳旦，東南由山足細道趣霍邑。。，。　　[1]春季，正月，丙子（初八），炀帝改東京爲東都。。，。治書侍禦史柳複上奏切谏，上乃止。。，。己卯，淵明又與僧辯，僧辯不從。。，。世民將複入谏，會日暮，淵已寢；世民不得入，號哭于外，聲聞帳中。。，。；　　[14]冬，十月，己醜，許恭公宇文述卒。。，。

僧由他路西上，約謂其畏己，急追之，及于芊口，呼僧曰：“吳兒，何不早降，走何所之！”僧不應，潛引兵至赤沙亭；會信州刺史陸法和至，與之合軍。。，。；！　　[5]二月，壬午，朔方鷹揚郎將梁師都殺郡丞唐世宗，據郡，自稱大丞相，北連突厥。。，。侯景寵愛過的溧陽公主也參加了吃侯景肉的行列。。。劉居士的黨羽有三百人，他們無故毆打路人，侵奪財物，爲非作歹，甚至于連公卿大臣、後妃公主也都不敢和他們計較。。，。、”蕭聽了後，就把蔡大寶的軍隊召回了。。，。

　　[7]十二月，隋朝在從京師長安到岐州仁壽宮之間，建立了十二所行宮。。，。天元昏暴滋甚，喜怒乖度，嘗譴後，欲加之罪。。，。載有寵于王，而禦下峻刻，荊州人疾之如雠。。，。劉方軍令嚴明整肅，有違犯軍令的人必被斬首；但是他對士兵仁慈愛護，士兵患病他親自撫慰調養，士兵們也因此心裏感念劉方。。，。；徐文遠又回到東都，見王世充，必定先行禮。。，。文宣帝高洋即位之後，夢見猕猴坐在他的禦床上，于是把侯景的幾個幼子全部下了油鍋。。，。

城中的糧食吃盡，齊公宇文憲集中所有的兵力去救援，但是害怕段韶，不敢前進。。，。他又命人制做八輪樓車，樓車高于城牆，設置在魚梁道兩旁，打算向下射殺城內的人。。，。才相忌之，子通引去，渡淮，與杜伏威合。。，。