新的譯文與舊譯不同的地方，都比原譯文意義圓滿通達，衆人讀了無不稱心佩服、大爲欣賞。。，。、當殺之時，了不自覺，至初夜方悟，身在深澗樹枝上，去岸三百余尺。。，。當時，憲府的官員有不少空額，德宗皇帝每因找不到合適人選感到很難委任，趙憬想要委任幾個。。，。

妖魔是人興起的，應當作以後的警戒和擔心的事了。。，。公退，忽見亡故吏抱案數百紙請押，問曰："公已去世，何得來？"曰："此幽府文簿。。，。？），與吏食畢，甚悅，謂洽曰："今可速寫金光明經，或當得免。。，。

問命，相面的人說："郎君你的相貌神采。。，。他非常驚慌害怕，不知道怎麽辦。。，。有未勾者就記載下來：貞觀十一年，法義的父親讓他割禾，法義反而瞪著眼看著父親，私下罵他的父親，不孝，應打八十棍。。，。當時正趕上是暑天，隔一天就入殓了，第二天將要出殡，母親和兒子圍著棺材哭他，夜深哭聲停止了，聽到棺材裏象指爪敲打棺材的聲音。。，。爾朱氏未滅之前，他就已經在晉陽。。，。鑰匙的妻子和兒子劉廣，拿很多的錢把它買了回來，放在屋裏，象劉鑰匙活著那樣精心地喂養著。。，。

　　李漢雄　　李漢雄者，嘗爲欽州刺史，罷郡，居池州。。，。"　　晉惠帝　　高堂隆嘗刻邺宮柱雲："後若幹年，當有天子居此。。，。初出關時，忽見所殺典，擁黃案，大如毂，在前引，心甚惡之，問左右，鹹無見者，竟死于陣。。，。晉公看後，不由自主地離開座席，請他與自己對面而坐。。，。"嘉運說："我貧窮但願和妻子孩子在一起，不願做官，能夠免除那是很慶幸的。。，。士真非常高興，認爲別的郡都沒有能比得上的。。，。

六月九日，江水猛漲，唯獨漲不到這個廳下，于是更加勤勉地讀經，等到水退以後，環視周圍幾裏，房屋都被淹沒倒塌。。，。略後從勒征伐，辄預克勝負，勒疑而問曰："孤不覺卿有出衆智謀，而每知行軍吉凶，何也？"略曰：將軍天挺神武，幽靈所助。。，。？接著又做了一個和剛才一樣的夢。。。家裏有一個小水池，池邊有幾棵大柳樹。。，。

"律師說："他這樣破壞戒律，怎麽能稱得上是聖人。。，。"從此之後，他的名聲傳遍了京都長安。。，。遂離鎮，過汴州，挾劉玄佐俱行，勢傾中外。。，。孟又回到姓殷的家裏，殷更加瞧不起他，也不挽留接待，晚上他就睡在馬廄裏。。，。

見懷中出三角碎瓦數片，煉條貫之，燒于燈上。。，。馮問曰："師去安所詣乎？"鑒師曰："我廬于靈岩寺之西庑下且久，其後遊長安中，至今十年矣。。，。？過了一年多，我就生下了一個兒子。。，。有個神人有一丈多高，穿著金甲拿著寶劍，看著我，對我說：'上帝命令我做你的兒子。。，。在南中數歲，娶流人盧氏，生男願。。，。

道冏時不肯受，壁中沙門語雲："冏公可爲受香，以覆護主人。。，。但以海路遼遠，動數十萬裏，重譯莫傳，故使此方封守株柱，不足怪也。。，。阮瓊把鼍的腦袋砸碎，將它扔進了溝壑，然後去見趙尊師，向他講述了事情的經過。。，。同夥兵卒把他拉到羊馬城外，把他放在水濠岸裏。。，。

德宗曰："非不欲補此官，須得孤直茂實者充，料卿只應取輕薄後生中朝子弟耳，不如不置。。，。（出《法苑珠林》）　　晉朝有個叫徐榮的是琅琊人。。。自終不悟，而反怒我，我即鬼也，當與群羊執爾而戮之。。，。又儉別時，夜誦經至三更，忽聞有異香，散漫滿宅，至曉不絕，蓋感應所致也。。，。

"武帝歎息的說："榼頭師臨死的時候，有沒有說什麽？"使臣說："他說，貧道沒有罪，以前剛做和尚的時候，用鐵鍬鏟地，錯誤地斷送了一條蚯蚓的小命，武帝當時是那個蚯蚓，現在就得到了這樣的報應啊。。，。？"出軍之日，有白虹垂頭于軍門。。，。