[17]荊州長史王沖等人向湘東王蕭繹呈上書信，請他以太尉、都督中外諸軍事的身份，秉承皇帝的意志，出任由各位藩王組成的聯盟的盟主，蕭繹沒有答應。。，。、　　戊辰，始畢帥騎數十萬謀襲乘輿，義成公主先遣使者告變。。，。　　[13]庚戌，周主享太廟；庚申，如醴泉宮。。，。；北齊後主下令暫時停止，把馮淑妃召來一同觀看。。，。派顧覺率五千人攻取虎牢，虎牢隋軍投降，楊玄感任命顧覺爲鄭州刺史，鎮守虎牢。。，。　　[35]尋陽王大心遣徐嗣徽夜襲湓城，安南侯恬、裴之橫等擊走之。。，。、

　　[58]庚午（十九日），北齊國主駕臨晉陽，命令太子殷住入涼風堂監守國都。。，。但是蘇威秉性殘暴，爲人處事不合適宜，求名的欲望太強，別人順從自己則皆大歡喜，不順從自己則惱羞成怒，這是他最大的缺點。。，。梁武帝召見了他並問了他一些事。。。代王在東宮，左右奔散，唯侍讀姚思廉侍側。。，。陳叔陵的部下丟盔棄甲，紛紛潰逃。。，。

三月，辛卯，以揚州總管司馬河內張衡爲行軍總管，帥步騎五萬討平之。。，。”孝昭帝對他這計策，深以爲善。。，。

上患之，使乾谕以禍福，豪帥皆帥衆請降，即以乾爲建安太守。。，。　　[1]春季，正月癸酉（初七），隋朝大赦天下罪人。。，。　　[14]東魏高嶽等攻魏颍川，不克。。，。奉梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。

以開府儀同三司何稠爲太府少卿，使之營造，送江都。。，。閏月，侯景的軍隊從建康出發，從石頭到新林，兵船密密麻麻，頭尾相連。。，。俄而西北塵起，樂使來告捷，虜魏侍中、開府儀同三司、大都督臨洮王柬、蜀郡王榮宗、江夏王、钜鹿王闡、谯郡王亮、詹事趙善及督將僚佐四十八人。。，。、若得今日斬之，明日受誅，亦無所恨！”劢，嶽之子也。。，。！

　　[34]乙巳，周以柱國田弘爲大司空。。，。　　[19]甲辰（二十七日），李淵命令各軍攻城。。，。上怒曰：“和不如死！”太子固請曰：“侯景圍逼已久，援軍相仗不戰，宜且許其和，更爲後圖。。，。！壬寅（初七），孝靜帝頒下诏書，令太原公高洋攝理軍政大事，並派宦官敦促勸谕高澄，走馬上任。。，。甲子，敕都尉、鷹揚與郡縣相知追捕，隨獲斬決；然莫能禁止。。，。；、

”李崇料知難免一死，就對部下士卒說：“我失地喪師，罪該萬死。。，。　　[21]當初，北周、北齊官府所鑄造的錢幣先後共有四種，加上民間私自鑄造的錢幣，名稱和品種很多，輕重也不一樣。。，。、　　王雄策馬沖入斛律光的陣營，斛退光退走，王雄緊緊追趕。。，。”乙卯，貞陽侯淵明亦與僧辯書求迎。。，。　　[17]韓軌等人率軍把侯景包圍在颍川。。。

辛酉（初六），任命侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。吳明徹向秦郡進軍，都督黃法氍向曆陽進軍。。，。

王誼派遣衆將分路討伐，不到一個月即全部平定。。，。”武成帝即位後，想革除這種弊病，于是督促修訂法律條令，這才制訂了《律》十二篇，《令》四十卷。。，。