[20]辛巳（二十七日），侯景爲梁武帝發喪，將棺材擡到太極殿。。，。它不但無益于政教風化，實有害于黎民百姓。。，。請之于朝，泰怒，不許；泣請不已，泰曰：“事人當如是。。，。；及聞讓死，大失望，歎曰：“李密天資明決，爲龍爲蛇，固不可測也！”　　翟讓的司馬王儒信勸說翟讓自任大冢宰，總管政務，以此來奪取李密的權力，翟讓不聽。。，。！

王解釋說：“我自少年以來，看到的位居顯要的人多了，得意了沒有多久，很少最後不倒台的。。，。崐”炀帝說：“比過去少多少？”宇文述回答：“不及過去的十分之一。。。？黃昏時，太子楊廣派使者送來小金盒，盒邊上貼封紙，楊廣親筆寫上封字，賜給陳夫人。。，。卿雖陪侍齊公，不得遽同爲臣，欲死于所事。。，。以輕騎兵在原野上遊動交戰，勝負難以預料，這是胡人騎兵的辦法，並不是取勝的萬全之策。。，。今東都兵有三不可當：兵仗精銳，一也；決計深入，二也；食盡求戰，三也。。，。；

德林拜謝曰：“臣不敢複望內史令，請但預散參。。，。江子一聚集了剩下的人馬，徒步回到了建康。。，。不是自己的同類，心意一定不同；不愛自己的親朋，怎能顧及別人！留異將軍身系國家的爵位，兒子娶了皇家的女兒，尚且抛棄上天的眷顧而不惜，背離聖明的君主而孤立，遇到危急的時候，怎麽能共同分擔憂患，而不背叛您將軍！等到用兵時間過長，軍隊疲勞不堪，就會怕死貪財，一定會出現康子、智伯在晉陽的陰謀，張耳、陳馀在井陉那樣的爭鬥。。，。；！、

”于是上下相驅，叠行捶楚，以殘暴爲幹能，以守法爲懦弱。。，。”大家商量認爲中權將軍淳于量地位最重要，共同簽名推選他。。，。尉遲運率領留守的士兵，見他們退走而追擊，宇文直大敗，率領百余名騎兵逃奔荊州。。，。　　[26]十一月，乙亥，周遣使來吊。。，。

”祖于是向武成帝上書說：“陛下雖是天子，但還不是極貴，應該傳位給皇太子，以順應天道。。，。丁未（二十五日），北周國主進攻河陰大城，攻克。。，。斛律光的長子斛律武都是開府儀同三司，梁、兖二州的刺史。。，。、有人誣陷董純怯懦，炀帝發怒，命人將董純上了枷鎖押到東都處死。。，。　　[13]孟讓自長白山寇掠諸郡，至盱眙，衆十余萬，據都梁宮，阻淮爲固。。，。請殿下如梁孝王故事，從數騎入晉陽，先見太後求哀，後見主上，請去兵權，以死爲限，不幹朝政，必保太山之安，此上策也。。，。

楊俊好近女色，他的妃子崔氏是崔弘度的妹妹，生性妒忌，就在瓜中置毒，楊俊因此中毒得病，被文帝召回京師。。，。　　[7]癸已（十四日），炀帝開始指揮軍隊，隋軍進至遼水。。，。”長孫晟對沙缽略可汗說：“突厥可汗與隋朝皇帝都是大國天子，禮相匹敵，可汗不肯起身跪拜，我們做使節的怎敢違背您的意願。。，。梁大將軍許世武密以城召荊州刺史宜黃侯慧紀；謀泄，梁主殺之。。，。；每次來一位使者，所屬地區便受到騷擾，那些無能的地方官員，就只好拱手聽命，讓他們漁獵搜刮，強暴狡詐的地方長官，又趁機更加貪婪地剝削。。，。

　　易、定等州都投降了窦建德，唯有冀州刺史棱未降。。，。、楊義臣殺死了高士達，認爲窦建德已不足爲患，就率兵離去。。，。

譯猶坐廳事，無所關預，惶懼頓首，求解職；堅猶以恩禮慰勉之。。，。；晉昌郡人呂興殺掉了太守郭肆，以此來響應張保。。，。