[11]夏季，四月，庚午（初三），吐谷渾興兵侵犯隋朝臨洮郡。。，。陸令萱欲以恒爲太子，恐斛律後恨怒，乃白齊主，使斛律後母養之。。，。”昭達追擒之，並擒留異及其族黨，送建康，斬之。。，。高紹義到馬邑，從肆州以北的二百八十多座城池都起來響應。。，。　　及至突厥興兵入侵，長孫晟上書說：“現在華夏雖然安定，但是北方突厥仍然不遵王命。。，。

”　　任忠馳馬進入建康台城，谒見陳後主，敘說了失敗經過，然後說：“陛下好自爲之，我是無能爲力了！”陳後主交給他兩串金子，讓他再募兵出戰，任忠說：“陛下只有趕緊准備船只，前往上遊會合周羅等人統領的大軍，我當豁出性命護送陛下。。，。！元忠雖處要任，不以物務幹懷，唯飲酒自娛。。，。自古廢立冢嫡，鮮不傾危，願陛下深留聖思，無贻後悔。。，。

”　　及隋軍臨江，間諜驟至，憲等殷勤奏請，至于再三。。，。閏月，景發建康，自石頭至新林，舳舻相接。。，。　　[4]壬申晦（二十八日），出現日食。。，。

出入宮掖，不限門禁，至于妃嫔、公主皆有醜聲，帝亦不之罪也。。，。、”上覽而嘉之，因曰：“柳直士，國之寶也。。，。　　[21]九月，乙巳，立方明壇于婁湖。。，。侯景任命于子悅、任約、傅士三人爲儀同三司，夏侯爲豫州刺史，董紹先爲東徐州刺史，徐思玉爲北徐州刺史，王偉爲散騎常侍。。，。、”帝亦尋其反覆之迹，漸忌之，伺歸彥還家，召魏收于帝前作诏草，除歸彥冀州，使乾和繕寫；晝日，仍敕門司不聽歸彥辄入宮。。，。；王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。

　　平秦王歸彥總知禁衛，楊宣敕留從駕五千兵于西中，陰備非常；至邺數日，歸彥乃知之，由是怨。。，。；于仲文事先奉炀帝密旨：“要是遇到高元和乙支文德來，一定要抓住他們。。，。景肉薄百道攻城，城中鼓噪，矢石雨下，景士卒死者甚衆，乃退。。，。

舉遣使招弼，弼乃殺李弘芝，請降于舉，仁果乘其無備，襲破之，悉並其衆。。，。[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。”诏書頒布下去之後，百姓卻不按這種制度去做。。，。癸卯（十九日），爲其發喪，群臣們都作出號哭的樣子，但沒有人流淚。。，。侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。