事情已經十分明顯，無可置疑，應多加戒備。。，。田豫待前往征討都徒勞無功，下诏停止用兵。。，。校尉丁斐，把曹軍的牛馬放出來引誘箸人，馬超軍大亂，兵士紛紛去搶牛馬，曹操才得以渡過黃河。。，。　　[3]六月，魏以軍師華歆爲禦史大夫。。，。石勒把他們召來斥責說：“王浚殘暴凶虐，我討伐而誅殺他，大家都來慶賀謝罪，二君偏偏要與他一同作惡，將怎麽逃脫殺戮呢？”他們回答說：“我們幾代爲晉朝做官，承受著晉朝給予的光榮與俸祿，王浚雖然凶暴粗俗，但仍然是晉朝的藩鎮大臣，所以我們跟隨他，不敢有二心。。，。？”對他的意見晉武帝都沒有采納。。。

太傅越還許昌，加苟撫軍將軍、都督青、兖諸軍事，丁紹甯北將軍、監冀州諸軍事，皆假節。。，。、　　[2]夏，六月，京陵穆侯王昶卒。。，。

　　[26]這一年，甯州刺史王遜就任官職，表奏李钊任朱提太守。。，。漢中人句方、白落帥吏民還守南鄭。。。、　　[3]司空、侍中、尚書令衛的兒子衛宣，尚娶繁昌公主。。，。、　　[13]冬季，十月，範陽王司馬去世。。，。　　尚書仆射毛傷琰無辜，心不悅。。，。　　汝南王司馬亮害怕楊駿，不敢去赴晉武帝的喪事，在大司馬府門外哭晉武帝。。，。

又封淮南王子迪爲漢王，楚王子儀爲毗陵王，徒扶風王暢爲順陽王，暢弟歆爲新野公。。，。睿請王導爲司馬，委以軍事，越帥甲士三萬，西屯蕭縣；範陽王自許屯于荥陽。。，。；我料想我們的文臣武將漢有人是劉備、孫權的對手，即使陛下親自對付他們，也未必一定有取勝的把握。。，。、第二年，明帝下诏赦免王敦的門黨，周撫、鄧嶽出來自首，得以免去一死，但被禁锢。。，。、

石勒也被抓住，賣給仕平人師歡作奴隸，師歡認爲他的相貌奇特而放了他。。，。前趙主劉曜派遣多員將領攻伐，不能取勝，劉曜准備自己親征。。，。雖雲東家綱紀肅然，上下輯睦，百有一失，非明者之慮也。。，。今我遷之，傳食而至，附其種族，自使相贍，而秦地之人得其半谷，此爲濟行者以廪糧，遺居者以積倉，寬關中之逼，去盜賊之原，除旦夕之損，建終年之益。。，。

　　[2]太廟殿陷，九月，改營太廟，作者六萬人。。，。益州治中從事楊洪，報告太子劉禅，派將軍陳、鄭綽討伐黃元。。，。、綏遠將軍張昭，舉起板想要歌黛頌德，沒等開口說話，吳王說：“如果當初聽了張公的計議，現在已經要飯了。。，。

浚複以邵舉行冀州刺史，保信都。。，。　　自從司馬等人起兵，朝廷文武百官以及禁軍將士都想誅殺司馬倫和孫秀，孫秀非常膽怯，不敢離開中書省。。，。今四衛精兵不減五千，相國輕佻，正煩一刺客耳。。，。”石勒說：“箕澹的軍隊人數雖然很多，但從遠方開來，兵士疲憊，號令還不能統一，有什麽精悍強壯？現在敵人來臨，怎麽能舍棄離開？大軍一動，難道容易中途回師？如果箕澹乘我撤退之機而攻逼，潰逃都顧不上，哪兒能挖深溝壘高牆呢？這是消滅自己的方法。。，。？”艾重言曰：“銜命征行，奉指授之策，元惡既服，至于承制拜假，以安初附，謂合權宜。。，。石勒向徐龛多有索求，而王伏都又淫蕩殘暴，徐龛爲之憂患。。，。

　　[12]漢主劉聰封他的兒子劉敷爲渤海王，劉骥爲濟南王，劉鸾爲燕王，劉鴻爲楚王，劉劢爲齊王，劉權爲秦王，劉操爲魏王，劉持爲趙王。。，。等到聽說河北的軍隊戰敗，憂郁煩懑不知所措。。，。

石勒說：“他們如果派人觀察，便告訴他說：‘你應當自我珍愛堅固防守，再過七八天，騎兵大軍就將到達，和我們相互策應，你們再也逃不掉了。。，。亮上言天漢主曰：“先帝深慮以漢、賊不兩立，王業不偏安，故托臣以討賊。。，。、王政之敝，未必不由此也；請置律博士。。，。；現在兩親王聽信讒言而發難，怎麽對待呢？”尚書令王戎說：“您的功勳業績的確很大。。，。？

”于是吳王改元黃武，臨江拒守。。，。衛派遣田續時，對他說：“你可以爲江油受的恥辱報仇了。。，。這一年，吳主借著會見的機會，拿毒酒給萬喝，遞送酒杯的人暗中把毒酒減少了。。，。萬一有不如意，臣當以死奉明诏。。，。　　[5]漢主自秭歸將進擊吳，治中從事黃權谏曰：“吳人悍戰，而水軍沿流，進易退難。。，。太子的母親，原來就是屠夫家的女兒，所以太子也愛好賣肉。。，。