又夢所殺者罵曰：“我已訴上帝矣！”于是巫觋言竹林堂有鬼。。。！惠基至涪，蜀人遏留惠基，不聽進。。，。

坦久留與語，密遣親兵收其家書。。，。　　[33]以宣城公鸾爲太傅、領大將軍、揚州牧、都督中外諸軍事，加殊禮，進爵爲王。。，。、今辄相推爲統，但當相與戮力耳。。，。韓樓果然懷疑那些被放還的降卒要作侯淵的內應，于是便棄城而逃，侯淵追上並抓獲了韓樓，幽州便平定了。。，。”于是就讓于忠出朝任都督冀、定、瀛三州諸軍事，征北大將軍，崐冀州刺史；讓司空元澄兼任尚書令。。，。；、

如今，狂風肆虐，大旱逼迫，都是由于我的誠心還不夠虔笃，陰間和陽間沒有得到感應所致。。，。上意益疑之，于是屋屋檢視，每錢百爲一聚，黃榜標之，千萬爲一庫，懸一紫標，如此三十余間。。，。”上以其事下會稽，會稽行事吳郡顧憲之議以爲：“始立牛埭之意，非苟逼蹴以取稅也；乃以風濤迅險，濟急利物耳。。，。；　　[17]戊子（初十），北魏實行戒嚴管制，發表正式文告，並將文告轉交各地，宣稱要南伐。。，。

久之，敕台省文簿中求白魚以爲藥，外始知之。。，。于是爾朱天光頻頻向孝莊帝上表稱：“我確實沒有異心，只是想見到皇上，當面向皇上申述我們爾朱氏的罪過。。，。嘗至沈公城，有一婦人臨産不去，因剖腹視其男女。。，。而且，自從有肥水存在以來，從不曾有人在肥水上修築過堤壩，恐怕此舉也是徒勞無益的吧。。，。又，巴西、南鄭，相距千四百裏，去州迢，恒多擾動。。，。、

　　[4]丁未（十三日），北魏國主前往武州山。。，。楷表稱：“州今新立，尺刃鬥糧，皆所未有，乞資以後糧。。，。在此之前在姥山及各山岡修建的營壘要塞，也分別解散撤回，士卒各返原來部隊，共同保衛濃湖。。，。

其子洛免冠稽首曰：“願出死力以報深恩。。。自負才地，謂當時莫及，一二年間，即望宰相。。，。　　長流參軍于謹言于廣陽王深曰：“今寇盜蜂起，未易專用武力勝也。。，。我固守石頭城，有誰能前來援救呢？所以，我們只有全力與敵人決一死戰，不然，就不會取勝。。，。？”劉子鸾作了南徐州刺史後，他又起用張岱爲別駕、行事。。，。、

瑾，義欣之子；烨，義慶之子；觊、，義慶之弟子也。。，。；、裴叔業見北魏軍隊來的人多勢衆，就在夜間領兵撤退，到了第二天，裴叔業手下的士卒們蜂擁逃潰，北魏軍隊追擊而進，南齊士兵傷亡不可勝數。。，。

夏季，四月，戊申（初二），北魏任命司空長孫觀爲大都督，發兵討伐他們。。，。　　[11]吐谷渾王拾寅兩受宋、魏爵命，居止出入，擬于王者，魏人忿之。。，。、天光至晉陽，部分約勒，所部皆安。。，。　　[22]乙未，以後軍將軍楊運長爲宣城太守；于是太宗嬖臣無在禁省者矣。。，。；　　張惠紹號令嚴明，所到之處無不取勝，駐軍于下邳，下邳人很多都想投降他，張惠紹勸谕這些人說：“我如果攻下了這座城，你們就自然都成了聖上治下的臣民了，如果不能攻克，白白地使各位喪失家園，這不是朝廷憐憫百姓的本意呀。。，。

觊，琳之之孫；，谧之兄孫；興宗，廓之子也。。，。；並且，將這二州的地區進行分割，擬議再設置一個新州。。，。

是時敷弟奕得幸于馮太後，帝意已疏之。。，。庶民百姓窮于輸送轉運糧草、物資，士兵們疲于征戰鬥殺，忙于應付目前之事，爲爭戰而投入了全部力量，此外再無暇顧及外面州鎮的守護。。，。、叔寶發車千五百乘，載米饷順，自將五千精兵送之。。，。