袁紹于是兼任冀州牧，以皇帝的名義任命韓爲奮威將軍，但既沒有兵，也沒有官屬。。，。　　[1]春季，正月，董承的密謀敗露。。，。五，去年閏十月，有白色的雲氣從西方天苑星座向著參宿的左足移動，進入玉井星座，恐怕立秋以後，將有西羌進犯和反叛，應該事先通知有關各郡，嚴加守備防禦。。，。

我曾經聽說，上天雖然愛護萬物，但決不會爲虛僞的祈求所感動。。，。　　[6]冬季，十一月，司徒尹頌去世。。，。

　　[12]秋，七月，以射聲校尉馬日爲太尉。。，。于是任命朱鲔當左大司馬，宛王劉賜當前大司馬，讓他們與李轶等人安撫函谷關以東地區。。，。爲了防止民間私自鑄造，便下禁令不准挾帶銅、炭。。，。、

張讓、段等寫下诏書，任命前太尉樊陵爲司隸校尉，少府許相爲河南尹。。，。、郡有數人，皆用富賈爲之，乘傳求利，交錯天下；因與郡縣通奸，多張空簿，府藏不實，百姓愈病。。，。；固計未決，秉奮身而起曰：“請行前。。，。只恨不能在劉州牧活著的時候向他解釋清楚。。。的確是因爲中常侍居位尊貴，又受到皇帝的寵信，他們的父親、養子、兄弟散布在各州各郡，象虎狼一樣地競相吞食小民，所以朱穆才伸張國法，修補連綴破漏的法綱，懲處殘暴和作惡的人，以合天意。。，。、

夫熊經鳥伸，雖延曆之術，非傷寒之理；呼吸吐納，雖度紀之道，非續骨之膏。。，。；如今應當把大軍留駐在延津，分出部分軍隊去官渡，如果他們告捷，回來迎接大軍也不晚，如果大軍渡河南下，萬一失利，大家就沒有退路了。。，。　　當時，兖州屬下的郡、縣全都響應呂布，只有鄄城、範縣、東阿縣沒有動搖。。，。、中常侍徐璜、黃門令具瑷，經常私下對皇後娘家放縱驕橫表示憤恨，只是不敢開口。。，。、　　[1]春季，正月，在舉行元旦朝會時，取消奏樂和在庭中陳列禦用車駕的儀式。。，。　　劉秀到達上，下诏給隗囂說：“你如果放棄武力，自己前來投降，父子能夠相見，保證沒有其他事故。。，。

操語劉備，令霸送二首，霸謂備曰：“霸所以能自立者，以不爲此也。。，。前任九江太守、陳留人邊讓曾經譏諷過曹操，曹操知道後，將邊讓及其妻子兒女全部殺死。。，。、百姓有冤無處申訴，這才打算與朝廷對抗，聚集起來成爲盜賊。。，。樊宏爲人謙和謹慎，每逢朝會，總是提前到達，俯身待命。。，。

梁冀厲聲喝道：“散會！”可是，李固仍認爲劉蒜是衆望所歸，有被立的可能，于是再次寫信勸說梁冀，梁冀更加激怒。。，。！　　[14]護羌校尉貫友遣譯使構離諸羌，誘以財貨，由是解散。。，。

會操遣備與朱靈邀袁術，程昱、郭嘉、董昭皆谏曰：“備不可遣也！”操悔，追之，不及。。，。！、太守王昱謂密曰：“劉季陵清高士，公卿多舉之者。。，。　　[8]司徒橋玄被免官，擢升太常、南陽郡人宗俱爲司空，任命前任司空許栩爲司徒。。，。、　　[11]護匈奴中郎將張與南單于呼徵不相能，擅斬之，更立右賢王羌渠爲單于。。，。摧毀家宅房屋，砍伐樹木，實在太嚴厲酷烈，雖然是爲了懲治奸惡，可是效果難以長久。。，。

太後賜燕荔陽王印绶、赤車、參駕，令止烏桓校尉所居甯城下，通胡市，因築南、北兩部質館。。，。、　　[4]朗陵侯臧宮、揚虛侯馬武上書說：“匈奴貪圖利益，沒有禮儀和信義，困難時向漢朝叩頭，太平時便侵邊擄掠。。，。、

癸醜（初八），將皇帝入殓後，靈柩停放在崇德前殿。。，。冀遂收固下獄；門生渤海王調貫械上書，證固之枉，河內趙承等數十人亦要詣阙通訴；太後诏赦之。。，。；三公府多次前來征聘，他都沒有答應。。，。　　[5]曹操派張遼駐守長社，臨出發時，軍中有人造反，乘夜在營中放火，全軍都驚恐不定。。，。诏召光祿大夫楊賜等詣金商門，問以災異及消複之術。。，。