[10]辛酉（十一日），北魏的丞相高歡親自追趕孝武帝要迎他回來。。，。　　上又遣丹楊尹蕭順之將兵繼至，子響即日將白衣左右三十人，乘舴艋沿流赴建康。。，。廟建成後，不久便被一場大火焚燒掉了。。，。　　陳顯達之反也，帝複召諸王入宮。。，。”太後因爲于忠有過保護她的功勞，沒有查問他的罪過。。，。

東魏圍之十余重，彎弓持滿，四面拒之。。，。帳下都督馮紹隆，素爲弼所信待，說弼曰：“今方同契闊，宜更割心前之血以盟衆。。，。[24]冬，十月，吐谷渾遣兵擊趙天安，天安降，涼州複爲魏。。，。然而，數日之間，富貴顯赫一世。。，。孝文帝讓給事黃門侍郎陸凱私下裏對這些人說：“皇上只是想通過這二人多知道些古代的事情，了解前代的法式罷了，並非是親近他們而疏遠你們。。，。大都督侯莫陳順襲擊了東魏的那些降兵，多次打敗他們，嚇得降兵們不敢出城。。，。

傅靈越走至淮西，武衛將軍沛郡王廣之生獲之，送詣劉。。，。”又嘗用皂莢，以余泺授左右曰：“此可更用。。，。”魏主曰：“契知心不可常，則知貪之可惡矣，何必求退！”遷宰官令。。，。！

　　[11]徙東海王爲廬江王，山陽王休爲晉平王。。，。廷尉少卿袁翻議，以爲“比緣邊州郡，官不擇人，唯論資極。。，。

莫折天生乘勝而侵犯雍州，蕭寶寅的部將羊侃隱蔽在戰壕之中用箭射莫折天生，莫折天生應弦而斃，其部衆便潰散了。。，。　　夏，四月，癸卯朔，柳元景統甯朔將軍薛安都等十二軍發湓口，司空中兵參軍徐遺寶以荊州之衆繼之。。，。”魏景淵說：“我們應該先做調查。。。　　太子蕭長懋去世時，武帝有一天步行到了東宮，看見了蕭長懋過去的那些奢華的服飾、玩物，極爲憤怒，下令有關部門隨即全都毀掉。。，。、

　　[15]九月，辛醜（初五），北魏國主返回平城。。，。孝武帝大怒，命令太史選擇日期，他要親自渡過長江去討伐劉誕。。，。　　早先，因爲義陽情況危急，明帝特诏令都督青、冀兩州諸軍事張沖出兵攻打北魏本國，從而分散其兵力。。，。、　　兼太仆卿楊椿別討陳瞻，瞻據險拒守。。，。蕭子響又喊茹法亮，茹法亮疑慮畏懼也不肯前去。。，。　　阿那瓌逃到南方的時候，他的堂兄婆羅門率領幾萬人入朝討伐示發，打敗了他。。，。