後舉有道，家拜太原太守，皆不就。。，。靈帝下诏，召集三公、九卿等文武百官，在朝堂上集會議論，命中常侍趙忠監督集議。。，。、劉嘉收容散兵，得到數萬人，用李寶爲宰相，從武都向南襲擊侯丹，戰鬥失利，軍隊退回河池、下辨。。，。、

　　[10]九月，司徒淳于嘉、太尉楊彪、司空張喜被免職。。，。、時政在曹氏，天子恭已，悅志在獻替，而謀無所用，故作是書。。，。範滂被捕，送到監獄，獄吏對他說：“凡是獲罪系獄的人犯，都要祭拜臯陶。。，。　　[9]京城洛陽及三十三個郡和封國發生水災。。。並且，劉向、劉歆父子主管皇家圖書館，校訂群書，查閱審定九家學說時，也沒有發現《谶錄》這部書。。，。、曹嵩攜帶辎重一百余車，陶謙的一個部將駐守在陰平縣，其士兵貪圖曹嵩的財産，于是在華縣與費縣的交界處發動襲擊，殺死曹嵩和他的小兒子曹德。。，。

孫策想得到將軍的名號，以擡高自己的地位，王就以獻帝代表的名義，任命他爲明漢將軍。。，。”于是，馬騰派兒子馬超率軍一萬余人與鍾繇會合。。，。從此，杜喬越來越爲梁冀所忌恨。。，。　　[12]赤眉首領樊崇等率軍進入颍川，把他的部衆分爲兩部分：樊崇、逢安率領一部分，徐宣、謝祿、楊音率領另一部分。。，。、　　太後嘗诏三輔：諸馬婚親有屬托郡縣、幹亂吏治者，以法聞。。，。、這時漢兵已有十余萬人，將領們議論，軍隊雖多，卻沒有共同的領袖。。，。

　　[12]成紀人隗崔和隗義、上人楊廣、冀人周宗同時聚衆起兵，響應劉玄的漢軍。。，。、但他們深知，沒有人真正了解自己，則正道不能得到推行，而和一群奸佞之輩共事，終將傷害自己，所以，才隱藏自己的才能，遠遠躲開。。，。　　起初，武威郡的太守依仗權貴的勢力，爲所欲爲，貪汙殘暴。。，。順帝召集三公、九卿、百官以及四府掾屬詢問對策。。。、其時，司徒掾班彪上書道：“烏桓人天性輕薄狡黠，喜做強盜，如果長久放縱而無人統領，必將再度劫掠漢朝居民。。，。古代人修德積善，可以爲自己謀取多福。。，。

　　[4]張楊派董承先去修繕被董卓燒毀的洛陽宮殿。。。　　辛毗至西平見曹操，致譚意，群下多以爲劉表強，宜先平之，譚、尚不足憂也。。，。、　　策渡江轉鬥，所向皆破，莫敢當其鋒者。。，。

莽遣中郎將奉玺書勞丹、匡，進爵爲公；封吏士有功者十余人。。，。；、”操笑曰：“如卿所言，孤何德以堪之！”嘉又曰：“紹方北擊公孫瓒，可因其遠征，東取呂布；若紹爲寇，布爲之援，此深害也。。，。；！

張繡率領騎兵前來追擊，被曹操擊敗，張繡退回穰城，再度與劉表聯合。。，。夏季，五月，王尋、王邑離開颍川南下，同嚴尤、陳茂會合。。，。、當時因匈奴單于與中郎將杜崇不和，單于便上書控告杜崇。。，。于是逢侯率領部衆逃出塞外，漢軍因無法追擊而返回。。，。

當之官者，皆先至西園諧價，然後得去；其守清者乞不之官，皆迫遣之。。，。；　　[7]涼州刺史、右扶風郡人孟佗派遣從事任涉率領敦煌郡兵五百人，會同戊已校尉曹寬、西域長史張宴，動員焉耆王國、龜茲王國、車師前王國、車師後王國軍隊，共三萬余人，前往討伐疏勒王國，功打桢中城，經過四十余天不能攻克，只好撤退。。，。、夫邊垂之患，手足之疥搔，中國之困，胸背之瘭疽，方今郡縣盜賊尚不能禁，況此醜虜而可伏乎！昔高祖忍平城之恥，呂後棄慢書之诟，方之于今，何者爲盛？天設山河，秦築長城，漢起塞垣，所以別內外，異殊俗也。。，。？！

現在四方仍然紛擾不安，天下沒有統一，百姓全都睜大眼睛觀看，豎起耳朵傾聽。。，。這正是泰朝失其鹿，先得者爲王的時機。。，。將軍南陽人馬武首先說：“大王您雖然謙恭退讓，但國家宗廟社稷托付給誰？您應先即帝位，然後再討論征討的事。。，。？”奉得書喜悅，語諸將軍曰：“兖州諸軍近在許耳，有兵有糧，國家所當依仰也。。，。　　[4]侍禦史賈昌和州郡官府合力討伐區憐，沒有取勝，反而受到區憐的圍攻，過了一年多，援兵和糧秣都無法接濟。。，。

　　[4]燒當羌人部落首領迷唐到京城洛陽朝見以後，他的殘余部衆已不足兩千人，饑餓窮困無法生存，全部遷入金城居住。。，。于是問賈诩說：“我用精兵去追趕退軍，而您說必敗；用敗兵去擊敗軍，而您說必勝。。，。；然而前朝卻將安帝的陵園恭陵排列在殇帝的陵園康陵之上，先後差錯，次序顛倒，現在加以改正。。，。明者睹未萌，況已著邪！”乃召侍胡，詐之曰：“匈奴使來數日，今安在乎？”侍胡惶恐曰：“到已三日，去此三十裏。。，。？！　　[12]冬，十月，壬申，上行幸長安。。，。

先是瓒別將有爲敵所圍者，瓒不救，曰：“救一人，使後將恃救，不肯力戰。。，。窦憲到達時，尚書下面的官員中有人提出要向窦憲叩拜，伏身口稱“萬歲”。。，。有的信徒賣掉自己的家産，前往投奔張角，他們塞滿道路，尚未到達而死在途中的也數以萬計。。，。　　曹操使司隸校尉鍾繇圍南單于于平陽，未撥而救至。。，。　　[7]十二月，南匈奴各部部衆同時反叛，和烏桓、鮮卑等聯合侵犯沿邊九郡。。，。、曹操法令既行，士卒精練，非公孫瓒坐而受攻者也。。，。