[7]十二月辛醜（初四），桓帝返回京都洛陽皇宮。。，。　　[1]夏季，四月戊午（二十一日），大司徒玉況去世。。，。王允勃然大怒，斥責說：“董卓是國家的大賊，幾乎滅亡了漢朝王室的統治。。，。李孚自稱爲都督，從北邊進入圍城的曹軍大營，順著標志，向東巡查，一路上不斷叱責守圍的將士，根據違反軍中法紀的輕重，分別給予處罰。。，。羌軍于是聲勢大振，實力強盛，朝廷不能控制。。，。

　　暢，龔之子也；嘗爲南陽太守，疾其多貴戚豪族，下車，奮厲威猛，大姓有犯，或使吏發屋伐樹，堙井夷竈。。，。；　　太尉楊賜當時正擔任司徒，他上書說：“張角欺騙百姓，雖受到免除罪責的赦令，仍不思悔改，反而逐漸蔓延擴張。。，。附馬都尉，獨好經書，節約自修。。，。

郡功曹寇恂率兵拜訪使節，請求發還印信。。，。述以兵屬延岑，其夜，死；明旦，延岑以城降。。，。；自古大聖猶懼此，況臣莽之鬥筲！”群臣皆曰：“不遭此變，不章聖德！”冬，十月，甲子，莽依《周書》作《大诰》曰：“粵其聞日，宗室之俊有四百人，民獻儀九萬夫，予敬以終于此謀繼嗣圖功。。，。！　　[5]戊申，上行幸河內；戊子，還宮。。，。；　　起初，中常侍張讓的父親去世，棺柩運回颍川郡埋葬，雖然全郡的人幾乎都來參加喪禮，但知名的人士卻沒有一個人前來，張讓感到非常恥辱。。，。

　　[4]李通欲避權勢，乞骸骨；積二歲，帝乃聽上大司空印绶，以特進奉朝請。。，。；”于是，梁商立即向順帝進言，事情才告平息。。，。明帝時，才開始有撲打大臣的處罰，但全不是古典的制度。。，。

劉秀平素不喜歡聽音樂，手不持珍珠寶玉。。，。　　[10]夏季，四月甲寅（十九日），西漢惠帝陵園安陵寢殿失火。。，。　　[6]冬，十月，長沙賊區星自稱將軍，衆萬余人；诏以議郎孫堅爲長沙太守，討擊平之，封堅烏程侯。。，。；　　[5]章帝做太子的時候，曾師從現任東郡太守汝南人張學習《尚書》。。，。

帝幸其家問起居，入街，下車，擁經而前，撫榮垂涕，賜以床茵、帷帳、刀劍、衣被，良久乃去。。，。、　　[3]南匈奴單于長去世，前單于汗的兒子宣繼位，此即伊屠於闾單于。。，。　　司徒掾周舉勸說司徒朱伥：“當初，皇帝在西鍾樓下時，如果不是孫程等人盡力，怎能即位爲帝？現在卻忘記人家的大德，計較他們的微小過失。。，。？田疇認爲皇帝流亡，蒙受垢辱，尚未安定，自己不能任官享受榮耀，因而堅決辭讓不受。。，。　　[30]陝縣賊寇蘇況攻破弘農。。。

　　當時，有才能和政績的二千石官吏，包括洛陽令任峻、冀州刺史京兆尹人蘇章、膠東國相陳留人吳。。，。、孫策再次前來進攻劉勳，劉勳大敗，向北投奔曹操，黃射也逃走了。。，。”六月，壬戌，罷西域都護，遣騎都尉王弘發關中兵迎禧及梁、趙博，伊吾盧、柳中屯田吏士而還。。，。、強弩將軍陳俊向劉秀進言：“賊寇沒有辎重，應該派輕騎兵到賊寇的前面，讓沿途的百姓各自堅壁清野，以斷絕賊寇的糧食。。，。”　　[1]春季，正月，靈帝前往光武帝原陵祭祀。。，。將領們勸阻說：“高峻有精兵一萬人，多半都是強弩射手，在西面堵塞隴道，連年不能攻下。。，。

長子劉勝，身患久治不愈的頑疾；幼子劉隆，出生才一百多天。。，。；’而竟打算把內地的人民和邊疆的外族等量齊觀，將皇帝的威嚴受辱于邊民，即便能象夏育、田晏所說的那樣，尚且仍有危機，何況得失成敗又不可預料？”靈帝不肯聽從。。，。？、