[37]壬辰，營州總管鄧擊高開道，敗之。。，。　　時衆情未壹，堅引司武上士盧贲置左右。。，。

長子光爲大將軍，次子羨及孫武都並開府儀同三司，出鎮方嶽，其余子孫封侯顯貴者甚衆。。，。自長安以西，民疏城遠，敵兵來往，實自艱難，與我相持，農業且廢，不過三年，彼自破矣。。，。二號戰船名叫“黃龍”，船上可乘載戰士一百人。。，。’及平陳，遽索內史，又索仆射。。，。　　[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。楊玄感以運糧的名義將郡縣官吏中有才幹的人召集在一起。。。

　　[12]帝之幸啓民帳也，高麗使者在啓民所，啓民不敢隱，與之見帝。。，。’我對他說：‘四年之後，太子應會君臨天下。。，。　　[19]八月，北齊向北周求和，北周派軍司馬陸程到北齊聘問；九月，丙申（初四），北齊派侍中斛斯文略回聘。。，。；琳敗，上遣衛將軍沈恪代異，實以兵襲之。。，。澄在邺，居北城東柏堂，嬖琅邪公主，欲其往來無間，侍衛者常遣出外。。，。琮性澹雅，不以職務爲意，身雖旅，見北間豪貴，無所降下。。，。

　　[10]初，周太祖爲魏相，立左右十二軍，總屬相府；太祖殂，皆受晉公護處分，凡所征發，非護書不行。。，。；　　[20]丁巳，骠騎將軍張孝珉以勁卒百人襲王世充汜水城，入其郛，沈米船百五十艘。。，。高歡于是派遣鎮南將軍慕容俨前往柔然國去定親，稱柔然王的女兒爲蠕蠕公主。。，。炀帝派光祿大夫陳棱率領宿衛精兵八千人去討伐各路盜賊，連連取勝。。，。若赦臣，願遣姊姊來迎，臣即入見。。，。　　[15]丁巳（初十），北周國主去雲陽。。，。

會其酋長射匮使來求婚，裴矩因奏曰：“處羅不朝，恃強大耳。。，。　　當初，邴元真作縣吏，犯了貪汙罪逃跑在外，跟隨翟讓到瓦崗，翟讓因爲他曾經作過小官，讓他掌文書。。，。元氏，開府儀同大將軍晟之女；陳氏，大將軍山提之女也。。，。；丁酉，以中軍大將軍、開府儀同三司徐度爲司空，以吏部尚書袁樞爲左仆射，吳興太守沈欽爲右仆射，禦史中丞徐陵爲吏部尚書。。，。、

　　[5]己巳（二十五日），陳後主冊立妃子沈氏爲皇後。。，。翌日，禦大興殿，謂侍臣曰：“我新還京師，應開懷歡樂；不知何意翻邑然愁苦！”吏部尚書牛弘對曰：“臣等不稱職，故至尊憂勞。。，。；！沒等援軍建立營地，侯景便派遣宋子仙前來攻擊，趙伯超望風而逃。。，。　　[18]齊司空司馬子如自求封王，齊主怒，庚子，免子如官。。，。