公勿以爲嫌！”　　[32]唐高祖每次上朝，都自稱名字，請貴臣們與他同坐一條榻上。。，。！”于是大發工役，繕治器械，招集亡命，左右私人殆將數萬。。，。

　　王軌嘗與小內史賀若弼言：“太子必不克負荷。。。王氏卒，繹疑徐妃爲之，逼令自殺，妃赴井死，葬以庶人禮，不聽諸子制服。。，。　　[4]二月，丁巳（初一），北周天元皇帝駕幸露門學，陳設酒食祭祀孔子。。，。

　　高俨本意只殺死和士開一個人，他的黨羽卻脅迫高俨說：“事情已經如此，不能中止。。，。如今文武百官的家屬都在東都，要是先攻取東都，就足以擾亂百官們的心。。，。”安吐根曰：“一撮許賊，馬上刺取，擲著汾水中耳！”齊主意未決。。，。！

我來探望您，不是出于兒女情長，而是打算和您商議大事。。，。　　此後，文帝也暗中疏遠防忌楊素，他頒诏說：“仆射是國家的宰輔，不可事必躬親，只要三、五天到省裏去一次，評論審視一下大事即可。。，。、景陳兵于覆舟山北，乙酉，綸進軍玄武湖側，與景對陳，不戰。。，。在營建過程中督使嚴急，服役丁夫死亡衆多。。，。要使锺山移到江北，銮儀進入洛陽，建業城的宮殿裏長滿荊棘，姑蘇城的館舍中有麋鹿漫遊。。，。壬戌（二十日），始畢又派遣骨咄祿特勒來唐。。，。

　　二年（戊寅、558）二年（戊寅，公元558年）　　[1]春，正月，王琳引兵下，至湓城，屯于白水浦，帶甲十萬。。，。、　　[25]陳武帝下诏讓臨川王陳在南皖口設立城堡，派東徐州刺史吳興人錢道戢去駐守。。，。

十一月，東魏任命可朱渾道元爲並州刺史。。，。　　十一月，甲辰，诏以嗣子沖眇，可遣尚書右仆射趙郡王睿谕旨，征長廣王湛統茲大寶。。，。顯和謂其衆曰：“今京城已陷，汝輩皆關中人，去欲何之！”衆皆釋仗而降。。，。！　　[15]丁亥（十六日），陳朝任命豫章王陳叔英兼任司徒。。，。夜裏，抵達城下，大聲鼓噪著逼進城牆。。，。既而民輕犯法，又自以奢淫多過失，惡人規谏，欲爲威虐，懾服群下。。，。

梁軍追殺敗逃的北齊兵，一直追到臨沂。。，。以開府儀同三司何稠爲太府少卿，使之營造，送江都。。，。朝廷對大王南來歸順很高興，一定不會責怪你的。。，。　　[1]春季，正月，丙子（初八），炀帝改東京爲東都。。，。隋所除湘州刺史薛胄將兵適至，與行軍總管劉仁恩共擊之；叔慎遺其將陳正理與樊通拒戰，兵敗。。，。；酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。

　　[6]李密派房彥藻、鄭等人東行出黎陽分別招慰各州縣。。。、蕭繹任命南平王蕭恪爲尚書令、開府儀同三司，任命世子蕭方諸爲郢州刺史，王僧辯爲領軍將軍。。，。、超拜吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，委以朝政。。，。、綸收余兵近千人，入天保寺；景追之。。，。；臣爲宗室遺老，敢忘劉向之心！”上歎息其忠，然不能用。。，。！雲金丹應用石膽、石髓，發石工鑿嵩高大石深百尺者數十處。。，。、

八月，辛卯（初三），捉到宇文直，將他廢爲百姓，囚禁在別的宮裏，不久後將他殺死。。，。　　[18]隋主不喜詞華，诏天下公私文翰並宜實錄。。，。崔仲方是崔猷的兒子，以父親在山東而推辭。。，。

　　臨賀王正德即帝位于儀賢堂，下诏稱：“普通以來，奸邪亂政，上久不豫，社稷將危。。，。上閱武，方泰當從，啓稱母疾不行，而微服往民間淫人妻，爲州所崐錄。。，。　　[13]丁醜，以安右將軍吳明徹爲江州刺史，督高州刺史黃法氍、豫章太守周敷共討周迪。。，。、　　己酉，景土山稍逼城樓，柳津命作地道以取其土，外山崩，壓賊且盡。。，。前賊未平，後城失守，將若之何！不如待四方兵集，使良將將精卒赴之，進不失勤王，退可固本根。。，。！

蕭摩诃以精騎八十居前突圍，衆騎繼之，比旦，達淮南，與將軍任忠、周羅獨全軍得還。。，。、又有王、李二美人，張、薛二淑媛，袁昭儀、何婕妤、江容，並有寵，叠遊其上。。，。、　　[23]乙未，周遣右武伯谷會琨等聘于齊。。，。于是行旅之人都早睡晚起，天下百姓人心惶惶。。，。　　壬辰，侯景至晉陵，得田遷余兵，因驅掠居民，東趨吳郡。。，。蕭範屯駐在濡須，等待上遊的部隊到來，又派遣嫡長子蕭嗣帶領一千多人守衛安樂柵，可是上遊的各路部隊都不下來，蕭範的糧食開始缺乏，只好采摘蘑菇、稗子、菱角、蓮藕爲食。。，。、