領軍大將軍可朱渾天和，是可朱渾道元的兒子，娶了廢帝高殷的姑母東平公主爲妻，他總是說：“如果不殺了二王，少主決不可能平安執政。。，。陛下若出臨戰，人情自定；不然，禍今至矣。。，。；”婁太後勃然大怒，從此再也不說話，臉上也沒有了笑容。。，。

于是文帝非常生氣，拂衣返回宮中；過了很長時間，文帝才又召見蘇威，致歉說：“你能夠這樣做，我就不用擔憂了。。，。；　　[3]己巳（十三日），梁朝的皇太子搬到永福省居住。。，。規定“不得侵犯七廟和代王、隋朝宗室，違令的人誅滅三族！”孫華中流箭而死。。，。！、　　齊孝昭帝高演在晉陽即皇位，大赦天下，改換年號爲皇建。。，。

”蕭淵明于是派遣省事夏侯僧辯向梁武帝呈遞了奏書，聲稱：“勃海王高澄是寬宏大量、十分厚道的長者，如果梁朝再次與東魏關系友好的話，高澄會允許我回到梁朝的。。，。、乙未（二十七日），他被裝在沒有帷蓋的車上，嘴裏銜著木棍，被反綁著。。，。請求陛下制定國家的大政方針，責成宰相負責處理政務。。，。　　隋文帝于是任命衛王楊爽等人爲行軍元帥，兵分八路出塞攻打突厥。。，。

　　[2]辛卯（十七日），陳宣帝到北郊祭地。。，。一會兒城池陷落，馬元規也死了。。，。若不把這些人完全殺幹淨，就不能懲戒後人。。，。吳明徹退保公安，後梁國主才得以回朝。。，。　　戊寅，侯景首至江陵，枭之于市三日，煮而漆之，以付武庫。。，。秀以嬖人萬智光爲武通行軍司馬。。。

先前，嶺南各地州縣往往違抗命令，朝廷委派的官吏無法到位任職，只好寄居在總管府。。，。邵陵王蕭綸聽說錢塘的部隊已經失敗，就出逃至鄱陽，鄱陽內史、開建侯蕭蕃帶兵拒絕蕭綸入城，蕭綸進軍攻擊蕭蕃，打敗了對方。。，。、西魏安州刺史馬祐把這一動向報告了丞相宇文泰。。。

文德見述軍士饑色，故欲疲之，每戰辄走。。，。”既而化及至，钜迎拜馬首，故得免。。，。