”　　五月，策命安漢公莽以九錫，莽稽首再拜，受綠，衮冕，衣裳，、、句履，鸾路，乘馬，龍九旒，皮弁、素積，戎路、乘馬，彤弓矢、盧弓矢，左建朱钺，右建金戚，甲、胄一具，二卣，圭瓒二，九命青玉二，朱戶，納陛，署宗官、祝官、蔔官、史官，虎贲三百人。。，。、操遣使辟疇，疇戒其門下趣治嚴。。，。自謙的美德，這是最爲盛大的了。。，。　　鮑信對曹操說：“袁紹身爲盟主，卻利用職權，專謀私利，將自行生亂，成爲第二個董卓。。，。”士孫瑞立下大功而不誇耀，以保護自己的身家性命，豈不應稱他是智慧過人！　　[9]等以賈诩爲左馮翊，欲侯之，诩曰：“此救命之計，何功之有！”固辭不受。。，。！歆素有重名，死非其罪，衆多不厭；帝乃追賜錢谷，以成禮葬之。。，。；

　　[20]中郎將徐榮向董卓推薦同郡人、前冀州刺史公孫度，董卓任命他爲遼東郡太守。。，。、袁紹命屬下的方略武吏去偵察宦官動靜，又催促董卓等人，讓他們派驿使緊急上奏，在奏章上聲稱要進軍到平樂觀。。，。乃更始敗，邑遣使請降；即拜爲上黨太守。。，。；劉表單人匹馬進入宜城，請來南郡的名士蒯良、蒯越，與他們商議說：“如今江南宗黨勢力十分強大，各自擁兵獨立，假如袁術借助他們的力量乘機來攻，必然會大禍監頭。。，。、

勃海王悝妃宋氏，即後之姑也，中常侍王甫恐後怨之，因谮後挾左道祝詛；帝信之，遂策收玺绶。。，。；于是崇、安自武關，宣等從陸渾關，兩道俱入。。，。、”時坐法免，家居，故上召而用之。。，。　　[4]夏季，四月丙寅（十一日），將皇子劉保立爲太子。。，。及陳、窦用事，複舉拔膺等；陳、窦誅，膺等複廢。。，。；、

事情如果辦不成，我們再到江湖中，重新做強盜！”于是一同晉見，說服劉玄。。，。！　　[5]五月，戊辰，封故濟北惠王壽子安爲濟北王。。，。曹操曰：“布一旦得一州，不能據東平，斷亢平、泰山之道，乘險要我，而乃屯濮陽，吾知其無能爲也。。，。、和匈奴、烏桓大大小小共打了數十上百次戰鬥，始終不能取勝。。，。、戊寅，強薨，臨終，上書謝恩，言：“身既夭命，孤弱複爲皇太後、陛下憂慮，誠悲誠慚！息政，小人也，猥當襲臣後，心非所以全利之也，願還東海郡。。，。！、　　[13]匈奴烏桓聞張奂至，皆相率還降，凡二十萬口；奂但誅其首惡，余皆慰納之，唯鮮卑出塞去。。，。；

你們一定要好好輔佐我的弟弟！”把孫權叫來，把印绶給孫權佩上，對孫權說：“率領江東的人馬，決戰于疆場，與天下英雄相爭，你不如我；遴選賢才，任用能臣，使他們各盡忠心，保守江東，我不如你。。，。；！苟無國內侮之患則可矣，豈與蟲之虜校往來之數哉！雖或破之，豈可殄盡，而方令本朝爲之旰食乎！昔淮南王安谏伐越曰：‘如使越人蒙死以逆執事，厮輿之卒有一不備而歸者，雖得越王之首，猶爲大漢羞之。。，。！州司不敢彈糾，傅相不能匡輔，陛下隆于友于，不忍遏絕，恐遂滋蔓，爲害彌大。。，。

果真能以一半國力消滅大敵，豈不是我最高的願望！若是時機未到，不如讓人民休息。。，。！”蓋勳對袁紹說：“皇帝很聰明，只是被他左右的人蒙蔽住了。。，。命令孫策與呂布及吳郡太守陳共同討伐袁術。。。莽乃遣並州牧宋弘、遊擊都尉任萌等將兵擊匈奴，至邊止屯。。，。、帝乃出松書以示之，方知所坐，上書訴冤，前後六上，辭甚哀切。。，。我如果停下來，就會被消滅，如果前進，就是逃亡的罪人。。，。

袁譚大怒，郭圖、辛評乘機對袁譚說：“使已故袁公把你過繼給哥哥的，全是審配的主意。。，。、”　　[8]梓潼縣人哀章在長安學習，一向品行不好，喜歡說大話。。，。今權力相侔，各有黨與，急之則相保，緩之則爭心生。。，。三公不是我的仇人，我也不是瘋子在這裏發狂，我所以發憤忘食，不斷地懇切陳辭的原因，實在是惦念朝廷，希望達到興盛和太平。。，。

龐羲未請示劉璋，就召集漢昌的人爲兵，有人向劉璋誣告龐羲圖謀不軌，劉璋起疑。。，。京兼大長秋，與中常侍樊豐、黃門令劉安、鈎盾令陳達及王聖、聖女伯榮扇動內外，競爲侈虐；伯榮出入宮掖，傳通奸賂。。，。；、

有頃，疾廖，上印绶，複爲中常侍，位特進，秩中二千石。。，。種故吏孫斌知種必死，結客追種，及于太原，劫之以歸，亡命數年，會赦得免。。，。”于是公孫述散發所有的黃金、絹帛，招募敢死隊五千余人分配給延岑。。，。、　　安樂令吳漢、護軍蓋延、狐奴令王梁亦勸寵從秀，寵以爲然；而官屬皆欲附王郎，寵不能奪。。，。；、　　董卓性情殘暴，隨意殺人，部下將領言語稍有差錯，就被當場處死，致使人人自危。。，。

靈帝還私下命令左右的人出賣三公、九卿等朝廷大臣的官職，每個公賣錢一千萬，每個卿賣錢五百萬。。，。、任命常鄉侯王恽爲車騎將軍，駐防平樂館；騎都尉王晏爲建威將軍，駐防城北；城門校尉趙恢爲城門將軍，都各自統率軍隊，進入戒備狀態。。，。；庚申，車駕出轅而東，遂遷都許。。，。又，大司馬士按章豫州，爲賊所獲，賊送付縣。。，。　　[13]涼州刺史皮楊在狄道與羌軍交戰，皮楊大敗，八百余人戰死。。，。

前一段時間，國家推行六管制度，征收山林湖沼稅，損害、剝奪了百姓的利益，加上連年久旱，百姓饑餓窮困，所以淪爲盜賊。。，。、今西州新破，兵人疲馑，若招以財谷，則其衆可集。。，。昔王氏五侯同日俱封，黃霧四塞，不聞澍雨之應。。，。　　[15]董卓遣大鴻胪韓融、少府陰、執金吾胡班、將作大匠吳、越騎校尉王安集關東，解譬袁紹等。。，。、