每次都罵道：“漢狗使人很不耐煩，只能殺掉他們！”　　[3]庚辰，齊遣崔象來聘。。，。！　　[32]癸醜，獨孤懷恩攻堯君素于蒲反。。，。冬季，十月，丁巳（初六），朝廷委派太保孫騰、大司徒高隆之出任括戶大使，分別到各個州去。。，。、景與霸先殊死戰，景帥百余騎，棄執刀，左右沖陳；陳不動，衆遂大潰，諸軍逐北至西明門。。，。；

韓長鸾對此很厭惡，這一年，高綽被派出爲齊州刺史。。，。倘若青州、徐州一旦平定，就可以隨後慢慢攻取燕、趙之地了。。，。、　　[25]八月，乙醜，下诏大舉伐東魏。。，。　　周師之克晉陽也，齊使開府儀同三司纥奚永安求救于突厥，比至，齊已亡。。，。

　　都官尚書孔範與孔貴嫔結拜爲兄妹；陳後主厭惡聽到說自己犯有過失的話，所以每當他做錯了事，孔範必然設法爲他掩飾開脫，並稱頌贊美他的聖明。。，。；深見遠慮，豈其所知！”上以問施文慶，文慶畏範，亦以爲然；司馬申複贊之。。，。；！

　　[27]戊子（二十四日），梁朝武州刺史蕭弄璋帶兵去攻打東魏的碛泉、呂梁二座城堡，並占領了它們。。，。、劉詢收集了蕭正表殘兵和糧食武器，把它們交給了蕭會理，並和他一起率領軍隊去救援建康城。。，。衆家奔廬山，庚寅，廬山民斬之，傳首。。，。這說明四海之內的百姓並不難以教化。。。”隋文帝這次出巡，內史令李德林由于生病沒有隨行，文帝從同州下敕書召他前去，與他商議討伐南陳的計劃。。，。

　　[36]冬季，十月，北齊國主高洋從晉陽到離石去督修長城。。，。侯景遠遠看著他，不禁歎服他的大膽勇敢。。，。華皎因爲武州是他的心腹要地，派使者去勸誘武州都督陸子隆，陸子隆不肯聽從；華皎派軍隊去進攻，也沒有攻克。。，。；既而隋師屢捷，獲陳之士卒，三縱之。。，。

　　[5]隋朝大司徒郢公王誼與隋文帝有舊交，他的兒子娶文帝女蘭陵公主爲妻。。，。炀帝聞之，曰：“令兄之弟，果堪大任。。，。　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。　　[37]壬辰，營州總管鄧擊高開道，敗之。。，。西突厥的阿史那大柰也率其部衆跟隨李淵出征。。。

　　[7]帝征江州刺史周迪出鎮湓城，又征其子入朝。。，。”乃遣王亮帥衆渡江，旬日，拔其八城，捕虜及納降各千計。。，。戊戌（十九日），全部釋放錄屬于太常寺演奏散樂的樂戶爲平民百姓，但仍然禁止演出雜戲。。，。

北周國主聽到後非常高興，統率各路軍隊發起攻擊。。，。正逢西突厥酋長射匮派使者來求婚，裴矩因而奏道：“處羅可汗不來朝見，是依恃他勢力強大。。，。　　[34]謝哲從王琳處回朝複命，王琳請求回到湘州去，陳朝下诏追回出征的軍隊。。，。　　[74]辛醜（二十六日），北齊國主高洋從晉陽回到邺城。。，。既然爲了母親請求和好，卻不派一個使者來。。，。　　朝野以侯景之禍共尤朱異，異慚憤發疾，庚申，卒。。，。

”元建曰：“吾挾天子，令諸侯，猶懼不濟，無故廢之，乃所以自危，何安之有！”景欲迎帝複位，以棟爲太孫。。，。！　　丁卯（二十三日），陳後主封弟弟陳叔重爲始興王，作爲昭烈王陳道談的後嗣。。，。密骁將孫長樂等十余人皆被重創。。。

”　　甲辰（二十七日），侯安都指揮舟艦將奔襲石頭，陳霸先有意勒馬不進。。，。　　[15]李建成、李元吉棄其弟智雲于河東而去，吏執智雲送長安，殺之。。，。、

省官不如省事，官事不省而望從容，其可得乎！”弘善其言而不能用。。，。！南有巨海，北有強胡，中間一道，理極艱危。。，。　　[34]齊王李元吉暗示並州的父老赴朝中要求挽留自己；甲申（十五日），重新任命李元吉爲並州總管。。，。；