現在，天子已經即位，當共同代天行罰！”各郡、各封國大爲震動。。，。！、前年冬大寒，殺鳥獸，害魚鼈，城傍竹柏之葉有傷枯者。。，。正在此時，巴郡人服直聚集同黨數百人，自稱天王，種和巴郡太守應承討伐剿捕未能取勝，許多官吏和人民受到了傷害。。，。　　五年（壬寅、162）五年（壬寅，公元162年）　　[1]春，正月，壬午，南宮丙署火。。，。、

期曰：“爲吏傥不若爲賊樂者，可歸與老母往就陸也！”使吏送出城。。，。！杜密曾經擔任過北海國的宰相，在一次春季例行巡視中，走到高密縣，遇見擔任鄉啬夫的鄭玄，知道鄭玄不是平凡的人，就聘請他擔任郡職。。，。　　群臣又上報：“劉崇等人敢于造反，就是因爲王莽的權力還小。。，。幸運的是，天運稍有回轉，可是將軍又要重複當初的災難。。，。朝會完畢，將領們出宮，各自緊閉營門自守。。，。射聲校尉沮俊被創墜馬，謂左右曰：“尚可活否？”俊罵之曰：“汝等凶逆，逼劫天子，使公卿被害，宮人流離，亂臣賊子，未有如此也！”乃殺之。。，。？！

于是，征召未作過官的士人荀爽、陳紀、韓融、申屠蟠入朝任職。。，。、號多走還，斷隴道，與零昌合，侯霸、馬賢與戰于罕，破之。。，。、孫膑見弱，吾今示強，勢有不同故也。。，。如今應當派使者去招撫慰問，使烏孫與我們同心合力。。，。

我生逢亂世，不能居家靜養浩然之氣。。，。”並命令將作大匠留在東海國興建王陵祭廟。。。你們的意見，才是萬全之計，所以加以賞賜，以後不要害怕提相反的意見。。，。

然而陛下卻聽信宦官的讒言，把他倆從遠處逮捕到京都洛陽，嚴加拷問。。，。上問計于中常侍呂強，對曰：“黨锢久積，人情怨憤，若不赦宥，輕與張角合謀，爲變滋大，悔之無救。。，。陳宮有智而遲，今及布氣之未複，宮謀之未定，急攻之，布可拔也。。，。羌既轉盛，而緣邊二千石、令、長多內郡人，並無守戰意，皆爭上徙郡縣以避寇難。。，。、　　[4]《太初曆》施行百余年，曆稍後天。。，。袁氏家族占據四州之地，有兵馬數十萬，袁紹以寬厚而得民心，假如他的兩個兒子和睦相處，共守已有的基業，則天下災難不能平息。。，。

”太後曰：“漢元以來故事，世有宦官，但當誅其有罪者，豈可盡廢邪！”時中常侍管霸，頗有才略，專制省內，武先白收霸及中常侍蘇康等，皆坐死。。，。！朱俊讓士兵們敲著軍鼓進攻宛城西南角，黃巾軍全都趕赴該處抵禦。。，。五月癸醜（二十五日），謝、韓光和司徒邢穆都因罪被判處死刑，受此案牽連而被處死或流放者衆多。。，。、　　[8]初，太傅鄧禹嘗謂人曰：“吾將百萬之衆，未嘗妄殺一人，後世必有興者。。，。

在孝武皇帝得到武威、酒泉、張掖、敦煌等河西四郡及居延、朔方以後，匈奴便失去富饒的養兵之地，斷絕了羌、胡關系，勢力範圍只剩下西域，而西域不久也依附了漢朝。。，。、”他的兒子、護羌校尉鄧訓，有個女兒名叫鄧綏，性情孝順友愛，喜好讀書，經常白天學習婦女的活計，晚上誦讀儒家經典，家人稱她爲“女學生”。。，。、馬援說：“現在匈奴、烏桓還在侵擾北部邊疆，我想請求出兵討伐。。，。、遭逢時世艱危，窦太後援立陛下爲帝，繼承皇家宗廟祭祀，功勳卓著。。，。　　[8]秋季，八月，乘氏侯梁商病重，告誡他的兒子梁冀等人說：“我活著的時候，沒能輔佐朝廷，死後怎可耗費國家庫藏？裝殓的衣服單被，放在口中的含飯含玉，用作葬服的金縷玉衣，以及珠寶貝殼之類東西，對死人又有什麽益處？勞累和騷擾文武百官，一路上弄得繁華盛麗，只是增加塵土和汙垢罷了，應該都加以謝絕。。，。？　　董卓之入也，步騎不過三千，自嫌兵少，恐不爲遠近所服，率四五日辄夜潛出軍近營，明旦，乃大陳旌鼓而還，以爲西兵複至，雒中無知者。。，。

龐德公的侄子龐統，從小樸實，沈默寡言，大家都沒有看到他的才能，只有龐德公與司馬徽重視他。。，。而迷唐認爲，漢朝修築了河橋，軍隊來往無常，而舊地已不能再去居住，于是推辭說部衆饑餓，不肯遠行。。，。上山開采銅礦，沿海煉制食鹽，境內富庶，人心安定，有什麽壓力使咱們要送人質？人質一送去，就不能不與曹操緊密聯系，既然緊密聯系，那麽朝廷下令征召時就不能不前往。。，。？從前，宋國捕殺楚國的使節，招來用人骨作木柴、易子而食的大禍。。，。、　　[5]秋季，七月，鮮卑軍攻打馬城要塞，殺死官吏。。，。冬季，十一月，鄧鴻等到達美稷，逢侯這才解圍離去，向滿夷谷行進。。，。

夏季，四月，劉秀留下將軍鄧滿繼續圍困钜鹿。。，。”寇恂說：“溫縣是本郡的屏障，如果溫縣陷落，那麽郡城就守不住。。，。　　[7]先前，益州西部都尉、廣漢人鄭純爲政清廉，教化夷人貊人。。，。、陛下今不急誅此曹，必生變亂，傾危社稷，其禍難量。。，。”袁術暗中懷有當皇帝的野心，認爲國家有一個年長的皇帝對自己不利，于是表面假托君臣大義，拒絕了韓和袁紹的建議。。，。　　[4]秋季，七月，有三十二個郡和封國發生蝗災，黃河河水上漲，泛濫成災。。，。

”　　[12]五月丙戌（二十二日），太尉楊秉去世。。，。”徐庶在新野縣見到劉備，劉備對徐庶很器重。。，。靈帝又命令西園的皇家衛士分別到各州、郡去督促，這些人恐嚇驚攏州郡官府，收受大量賄賂。。，。、”乃送與劉表，表廷禮以爲上賓。。，。丙子（疑誤），郭汜又陰謀脅迫獻帝西還，定都地。。，。”張遼把關羽的話報告給曹操，曹操佩服他的義氣。。，。

　　[16]甲申（二十九日），任命司空淳于喜爲司徒，光祿大夫楊彪爲司空，主持尚書事務。。，。　　[3]任命衛將軍董承爲車騎將軍。。。　　[7]初，北單于既亡，其弟右谷蠡王于除自立爲單于，將衆數千人止蒲類海，遣使款塞。。，。備曰：“劉荊州臨亡托我以孤遺，背信自濟，吾所不爲，死何面目以見劉荊州乎！”備將其衆去，過襄陽，駐馬呼琮；琮懼，不能起。。，。；！