[6]庚戌，以司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。白帝曰：“此是常事，邊城將帥足以當之。。，。

　　[14]閏月，戊申，上谒太廟。。，。楊等人將去赴會，散騎常侍兼中書侍郎鄭頤阻止了他們，說：“這事的深淺不可測量，不宜輕率。。，。”晟知之，密遣使者入伏遠鎮，令速舉烽。。，。北齊國主武成帝不改換服裝，仍然象往常一樣穿著紅色袍服。。，。任命原相國府司馬高爲尚書左仆射兼納言，相國府司錄京兆人虞慶則爲內史監兼吏部尚書，相國府內郎李德林爲內史令。。，。　　蕭繹自去年就聽到了梁武帝駕崩的消息，因爲當時長沙還沒打下，所以加以封鎖。。，。

任命開府儀同三司何稠爲太府少卿，讓他負責督辦，送往江都。。，。北周宣帝派內史杜慶信到徐州將王軌處死，內史中大夫元岩不肯在诏書上簽名。。，。

齊主聞之，謂近臣曰：“我甯使周得並州，不欲安德得之。。，。軍還，郡丞出城候藝，藝因執之，陳兵而入。。，。　　[18]九月，辛亥（初六），北齊任命任城王高爲太師，馮翊王高潤爲太師。。，。

高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、姚嶽最終把城修好，順利返回了。。，。’及平陳，遽索內史，又索仆射。。，。太皇太後又爲太後誓言：“演無異志，但欲去逼而已。。，。　　沙缽略更欲南入，達頭不從，引兵而去。。，。

[14]閏月，乙亥（初三），北周國主宣帝宇文立妃子楊氏爲皇後。。，。周主問高延宗以取邺之策，辭曰：“此非亡國之臣所及。。，。　　[15]己醜（初八），梁朝大赦天下。。，。率領軍隊順流東下，于是自巴陵以東，再沒有守城抵抗的陳朝軍隊。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。木杆可汗向西打敗哒，向東趕跑了契丹，向北吞並了契骨，其威力懾服了塞外各國。。，。

　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。　　[9]梁師都攻占了雕陰、弘化、延安等郡，就即皇帝位，國號梁，改年號爲永隆。。，。、宇文忻勃然進曰：“陛下自克晉州，乘勝至此。。，。霸先至歐陽，齊行台辛術已據廣陵。。，。

帝召沖問計，對曰：“夷狄之性，易爲反覆，皆由牧宰不稱之所致。。，。”高阿那肱發怒說：“漢兒多事，硬充懂得天上星宿的變化！”不舉行祭祀。。，。！高隆之、司馬子如等人憎恨度支尚書崔暹，向上彙報他與崔季舒的過失與罪惡，結果他們都被打了二百鞭子，然後給發配到邊遠地區了。。，。、

王琳喜歡逞勇力，湘東王讓他當將帥。。，。　　[16]侯景兵敗時，自己攜帶著傳國玉玺，讓他的侍中兼平原太守趙思賢掌管，交代他說：“如果我死了，就把它扔到江裏去，別讓吳兒們又得到它！”趙思賢從京口渡江時，遇到盜賊，他的隨從慌亂之中把傳國玉玺扔在草中。。，。！楊廣考慮到如果文帝去世，必須預先作好防備措施，他親手寫了一封信封好，派人送出來詢問楊素。。，。　　[78]當初，孝莊帝任命爾朱榮爲柱國大將軍，地位在丞相之上。。，。崐”炀帝說：“比過去少多少？”宇文述回答：“不及過去的十分之一。。。？

楊敷率領現有的士兵乘夜突圍出城，被高長恭的伏兵攻擊，全部俘虜。。，。”文帝大驚，下令對陳後主的狂飲濫喝加以限制，不一會又說：“隨他去吧，不用管他。。，。

　　[30]壬申（初三），王世充侵犯州，唐州刺史史萬寶迎戰失利。。，。李遠認爲李植的申辯是可信的，第二天早朝，就帶著李植去拜谒宇文護。。，。”既見上，言“將士有功，爲朝廷所抑！”詞氣憤厲。。，。！