我會立即遣返留在北方的人，侯景的家屬也會同時得到遣返。。，。诏令：“河陽、幽、相、豫、亳、青、徐七州的總管，都受東京六府的管轄。。，。、三月甲寅（初三），北齊廢帝下诏說：“凡是軍政大事，都要申報到晉陽去，禀告大丞相規劃決策。。，。　　[23]河間郡賊帥格謙擁有部衆十余萬人，占據豆子殷，自稱燕王。。，。

威見護專權，恐禍及己，屏居山寺，以諷讀爲娛。。，。五月，乙亥，上大獵于拔延山，長圍亘二十裏。。，。他常常告訴武成帝說：“自古以來的帝王，都成了灰土，堯舜和桀纣，有什麽兩樣！陛下應當在少崐壯時恣意行樂，放縱而不必顧忌。。，。！　　[10]五月，丁巳（初七），陳朝立皇子陳莊爲會稽王。。，。楊玄感讓韋福嗣給樊子蓋寫信，曆數炀帝的罪惡。。，。右翊衛大將軍來護兒帥江、淮水軍，舢舻數百裏，浮海先進，入自水，去平壤六十裏，與高麗相遇，進擊，大破之。。，。、

　　[8]夏季，六月，甲寅（二十四日），規定江都太守的品級與京尹相同。。，。我們所放棄的被你們取走，怎麽能說是補償！您輔佐幼主，地位和威望都很高，不去安撫百姓而窮兵黩武，如果貪圖得到一處平常的地方，而使貧困疲憊的百姓遭到塗炭之災，我認爲您實在不該這樣做！”　　光進圍定陽，築南汾城以逼之。。，。！君彥，之子也，博學強記，文辭贍敏，著名海內，吏部侍郎薛道衡嘗薦之于高祖，高祖曰：“是歌殺斛律明月人兒邪？朕不須此輩！”炀帝即位，尤疾其名，依常調選東平書佐，檢校宿城令。。，。？！東魏苦攻凡五十日，士卒戰及病死者共七萬人，共爲一冢。。，。

炀帝聽到楊約的行動後對楊素說：“您的弟弟果然能夠擔當重任。。。乙酉，南齊昌太守黃詠克齊昌外城。。，。李世民追擊敗軍，直到東都城下，殺了四千多人。。，。　　甲午夜，天元備法駕，幸天興宮；乙未，不豫而還。。，。；沙缽略棄所服金甲，潛草中而遁。。，。但是趙綽回答說：“我呈奏的案件還沒有叛決，因此我不敢退下。。，。

唐憑借城池拒守，楊玄挺攻城不克。。，。高孝琬的妾妃中有個陳氏，因爲得不到主人的寵愛，就誣告高孝琬說：“高孝琬經常畫了陛下的像對著它哭泣”，其實所畫的是高孝琬父親文襄皇帝的像。。，。李密聽說城內已經被平定，便回去了。。，。　　時又有樂工萬寶常，妙達鍾律。。，。不如且外許之，待和親堅定，然後遣之未晚。。，。陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊，打敗了北齊軍隊，北齊軍隊只好退保蕪湖。。，。

水路沒有阻斷，賊勢不會牢固；等到他們的城建成，我們就會成爲對方的俘虜。。，。；　　[20]八月，丙寅，周主祀西郊；壬申，如同州。。，。；平秦王歸彥恐濟南複立，爲己不利，勸帝除之。。，。

　　侯景邀羊鴉仁一同反叛梁朝，羊雅仁拘捕了侯景派勸他反叛的信使，並把這件事報告了朝廷。。，。炀帝贈楊素爲太尉公、弘農等十郡太守的官銜，對他的葬禮葬送極爲隆重豐厚。。，。、時密兵鋒甚銳，每入苑，與隋兵連戰。。，。　　[26]丁巳（十五日），北周國主在岐陽打獵。。，。　　周人聞琳東下，遣都督荊·襄等五十二州諸軍事、荊州刺史史甯將兵數萬乘虛襲郢州，孫嬰城自守。。，。、

世充獨與數千人至河陽，自系獄請罪，越王侗遣使赦之，召還東都，賜金帛、美女以安其意。。，。、　　[26]陳文帝派使者到齊國聘問。。。

到第二天中午時高麗方面才漸漸地派兵出城，四處遠近地偵察，仍然懷疑隋軍撤退是假的。。，。　　[1]春季，正月，癸巳（初七），北周天元皇帝到太廟癸祀祖先。。，。唐高祖聽說後，感歎道：“我對不起善相，善相卻沒有辜負我！”賜給張善相的兒子襄城郡公爵位。。，。！　　[9]有司上言：“府藏皆滿，無所容，積于廊庑。。，。