獻帝下诏任命田疇爲騎都尉。。。秀曰：“今若破敵，珍寶萬倍，大功可成；如爲所敗，首領無余，何財物之有！”乃悉發之。。，。；！黃祖現在已經十分老邁昏愦，錢財與糧草都很缺乏，左右親信都貪贓枉法，官吏與兵士都心懷怨恨，戰船武器廢壞，無人修整，農業荒廢，軍無法紀。。，。三公及九卿到朝堂上書勸阻，認爲：“匈奴並未侵犯邊塞，而我們卻要無緣無故地勞師遠行，消耗國家資財，求取萬裏以外的功勳，這不是爲國家著想的策略。。，。如果州牧能夠擔保盜匪不作亂，我也願以腰斬來擔保匈奴不侵害邊疆。。，。

　　[4]乙醜（疑誤），安帝陵園恭陵寢殿東門失火。。，。崔發說：“古時候國家有了大災難，就用哭向上天告哀來戰勝它。。，。　　[21]十一月壬子（二十一日），黃門北寺失火。。，。　　數設酒請郭汜，或留汜止宿。。，。丘力居等聽說劉虞來到幽州，都很高興，各派翻譯來晉見劉虞，自動歸降。。，。

《春秋》記地震，《易·系》坤動；動靜辟翕，萬物生焉。。，。；秋，七月，至泾陽，余寇四千落，悉散入漢陽山谷間。。，。帝見永，問曰：“卿衆安在？”永離席叩頭曰：“臣事更始，不能令全，誠慚以其衆幸富貴，故悉罷之。。，。？將軍既帝室之胄，信義著于四海，若跨有荊、益，保其岩阻，撫和戎、越，結好孫權，內修政治，外觀時變，則霸業可成，漢室可興矣。。，。、呂布隨即從懷中取出诏書，命令官兵們說：“皇帝下诏，只討董卓，其他人一概不問。。，。

如今，天子流離失所，宗廟也殘敗毀壞。。，。田豐竭力勸谏，冒犯了袁紹，袁紹認爲田豐擾亂軍心，給他戴上刑具，關押起來。。，。王烈器度寬宏，學業精深，年輕時名望在管甯、邴原之上。。，。、　　[4]五月，太尉聞人襲、司空許栩免；六月，以司徒劉寵爲太尉，太常汝南許訓爲司徒，太仆長沙劉囂爲司空。。，。；、夫怨仇可刺不可毀，援聞之，不自知泣下也。。，。　　帝以融信效著明，益嘉之，修理融父墳墓，祠以太牢，數馳輕使，致遺四方珍羞。。，。

本年冬季，十月辛卯（二十四日），和帝下诏，將鄧貴人立爲皇後。。，。　　聞大司馬秀在盧奴，乃馳北上谒；秀留署長史，與俱北至薊。。，。；瑁、允恐其見表而父子相感，更有托後之意，乃謂琦曰：“將軍使君撫臨江夏，其任至重；今釋衆擅來，必見譴怒。。，。；、梁家一門和宦官卑微之輩，都佩帶上無功而得到的官印和绶帶，分得了只有功臣才應得到的封土，乖謬而無節制，不能用言語形容！對有功的人不加賞賜，就會使爲善的人感到失望；對邪惡的人不加懲罰，就會使作惡的人更加肆無忌憚地逞凶。。，。；！

追究公家的經費來源，都是出自百姓的血汗。。，。天災並沒有傷害到陛下的肌肉和皮膚，地震和日食也沒有損毀陛下的身體；所以，陛下輕視日月星辰的變異，也不在乎上天的發怒。。，。；故臣奉大漢之威，建長久之策，欲絕其本根，不使能殖。。，。　　[5]秋季，七月，京城發生旱災。。，。劉和走到南陽時，袁術企圖利用劉虞爲外援，便扣住劉和，應許在劉虞兵到之後一起西行，命劉和給劉虞寫信。。，。

而今，尚書台的親近大臣，如尚書朱、荀绲、劉、魏郎、劉矩、尹勳等人，都是國家的忠貞之士，朝廷的賢良輔佐。。，。、然而劉護的親弟弟劉威，如今還在人世。。，。部下有七百余兵，號令整齊，每戰必勝，號稱“陷陣營”。。，。呂種也遭此禍，他在處決前歎息道：“馬將軍真是神人啊！”　　[4]秋，八月，戊寅，東海王強、沛王輔、楚王英、濟南王康、淮陽王延始就國。。，。！、　　[1]春季，正月，司徒趙溫延聘曹操的兒子曹丕爲僚屬。。，。

馮于是殺了宗歆，並乘機反過來攻打鄧禹。。，。以爲棺柩一藏，不宜複見，如有腐敗，傷孝子之心，使與夫人同墳異藏。。，。

　　[2]秋季八月，王莽親自到京師南郊，鑄作威鬥。。，。慮馳報超，超即赴之，悉召疏勒將吏，說以龜茲無道之狀，因立其故王兄子忠爲王，國人大悅。。，。臣欲不言，則無以上聞，願聽詣行在所，極陳滅囂之術。。，。姊戒燮曰：“吾家血食將絕，弟幸而得濟，豈非天邪！宜杜絕衆人，勿妄往來，慎無一言加于梁氏！加梁氏則連主上，禍重至矣，唯引咎而已。。，。！

敦煌郡太守徐由請求朝廷出兵討伐。。。朱俊見洛陽已殘破不堪，便向東移駐中牟縣。。，。而對于叛亂者，不能當時就加以誅殺，這是由于統帥將領都不是合適人選的緣故。。，。

　　[2]甲寅（初二），大赦天下。。，。馮異爲人謙遜退讓，不誇耀自己的才能、功勞，他命令他的部隊，除非跟敵人交戰或遭受敵人的攻擊，通常要排在別的部隊的後面。。，。、