[20]白波賊寇河東，董卓遣其將牛輔擊之。。，。北地太守皇甫嵩以爲宜解黨禁，益出中藏錢、西園廄馬以班軍士。。，。、輸自立爲王；國人殺之，而立建子安國。。，。；範羌經由山北之路去接耿恭，途中曾遇到一丈多深的積雪。。，。　　　　　　[1]春，正月，中郎將張國以南單于兵擊鮮卑其至，破之。。，。

少嘗爲郎，習漢家故事，出入法駕，鸾旗旄騎。。，。丙戌（疑誤），任命曹操爲司空，代行車騎將軍職務。。，。後任太守不能安撫夷人，到本年九月，哀牢王類牢殺死郡縣長官反叛，進攻博南。。，。　　[5]夏季，四月，高句麗又和鮮卑一同入侵遼東郡。。，。操登高，望虜陣不整，乃縱兵擊之，使張遼爲前鋒，虜衆大崩，斬蹋頓及名王已下，胡、漢降者二十余萬口。。，。、　　中常侍張讓、趙忠勸說靈帝對全國的耕地加收田稅，每畝十錢，用以修建宮殿，鑄造銅人。。，。、

這猶如春秋時代的麒麟，本來不應該出現的，卻竟然出現了，所以，孔丘記錄它認爲是怪誕的事。。，。兩人不斷上奏，相互攻擊，朝廷只能敷衍而已。。，。河內人趙承等數十人，也帶著執行腰斬時用的刑具到宮門上訴。。，。　　汜見操使，以爲關東欲自立天子，今曹操雖有使命，非其誠實，議留操使。。，。　　[5]吏民以莽不受新野田而上書者前後四十八萬七千五百七十二人，及諸侯王公、列侯、宗室見者皆叩頭言：“宜亟加賞于安漢公。。，。、采女田聖受到桓帝的寵愛，桓帝打算立田聖爲皇後。。，。

有人問第五倫說：“閣下有私心嗎？”他回答道：“從前曾有人送我千裏馬，我雖未接受，但每當要三公舉薦人才的時候，心中總不忘此事，只是最終也沒有舉薦這個人。。，。？軍中不見王，或雲已殺，諸將不知所爲，吳漢曰：“卿曹努力！王兄子在南陽，何憂無主！”衆恐懼，數日乃定。。，。！敞備數股肱，職典賊曹，欲親至發所，以糾其變。。，。馬嚴和馬援的妻子把自己用草繩捆綁起來，連在一起，到皇宮門口請罪。。，。

　　[8]秋季，九月，漢陽人杜琦和他的弟弟杜季貢、同郡人王信等與羌軍勾結，聚衆占領了上城。。，。、杜崇自己卻乘機與朱徽一同上書說：“南匈奴單于安國，疏遠舊部，親近新降之人，想要殺害左賢王師子和左台且渠劉利等。。，。于是，具瑗也主動到廷尉獄認罪，並向上交東武侯印信。。，。在這些官員、兵士都離去以後，就陸續把他們的家小遷到邺城，前後送走的共有數萬人。。，。、

同縣龐德公素有重名，徽兄事之。。，。憲、秉出塞三千余裏，登燕然山，命中護軍班固刻石勒功，紀漢威德而還。。，。、今者即位而複自爲，何以非先帝乎！司隸校尉虞诩爲陛下盡忠，而更被拘系；常侍張防臧罪明正，反構忠良。。，。；！明帝聽說此事，便將劉荊改封爲廣陵王，命他前往廣陵國。。，。度尚懼爲己負，乃僞上言蒼梧賊入荊州界，于是征磐下廷尉。。，。

”劉秀于是下诏書收回都護印信、绶帶，把大將軍印信、绶帶改賜給賢。。，。、從此以後，放牧的牛馬晚上不用牽回，城門夜間不用關閉，一片升平景象。。，。

朝廷派司隸校尉鍾繇、涼州刺史韋端來調解他們的矛盾，征召馬騰駐軍槐裏。。，。、太尉楊秉進行彈劾，朝廷用囚車把侯參押解回京，侯參在途中自殺。。，。郡太守等地方官吏畏懼他的嚴厲，于是挖開墳墓，劈開棺木，把屍首擡出來進行檢查。。，。