[10]冬，十月，日南蠻夷複反，攻燒縣邑。。，。當時，太尉李鹹正臥病在床，掙紮著抱病上車，並且隨身攜帶了毒藥，臨走時對妻子說：“倘若皇太後不能隨桓帝一同祭祀，我決不活著回家！”會議開始後，與會者數百人，互相觀望了很久，沒有人肯先發言。。，。！

命令延岑、田戎分兩路出發，和漢中各將領的部隊合並，共同進擊。。，。、于是以梁統爲武威太守，史苞爲張掖太守，竺曾爲酒泉太守，辛肜爲敦煌太守。。，。是以末年遂棄輪台之地而下哀痛之诏。。。　　[2]丙子（十一日），順帝行成年加冠禮。。，。　　呂布郭將侯成丟失一匹好馬，不久又找回來，將領們聯合送禮給侯成，向他道賀。。，。諸君之谏，萬安之計，是以相賞，後勿難言之。。，。

奂深病爲曹節等所賣，固辭不受。。，。乙亥，帝禦牛車，幸安邑，河東太守王邑奉獻綿帛，悉賦公卿以下，封邑爲列侯，拜胡才爲征東將軍，張楊爲安國將軍，皆假節開府。。，。太後曰：“不宣德美，宜與言災害者異罰。。，。參軍事孫堅說慎曰：“賊城中無谷，當外轉糧食，堅願得萬人斷其運道，將軍以大兵繼後，賊必困乏而不敢戰，走入羌中，並力討之，則涼州可定也！”慎不從，引軍圍榆中城，而章、遂分屯葵園峽，反斷慎運道，慎懼，棄車重而退。。，。！、　　[4]夏，南單于所獲北虜左賢王將其衆及南部五骨都侯。。，。

看到黃巾軍情緒逐漸松懈，便趁夜部署軍隊，清晨雞鳴之時，疾馳沖向敵陣。。，。李派樊稠、郭汜及自己的侄子李利發動進攻，馬騰、韓遂兵敗退回涼州。。，。、　　[6]秋，閏八月，丁亥朔，日有食之。。，。馬日經常有求于袁術，袁術就折辱馬日，向他借所持的代表皇帝權力的符節看，乘機奪走不還，又開列了軍中十幾個人的名單，要馬日趕快征召任命。。，。

司隸校尉韓因奏左罪惡，及其兄太仆南鄉侯稱請托州郡，聚斂爲奸，賓客放縱，侵犯吏民。。，。明帝命令大司空持禦賜符節督治喪事，對劉強的賞賜贈送超過通常的禮儀，下诏命令楚王劉英、趙王劉栩、北海王劉興以及在京城的親戚們都去參加葬禮。。，。、劉秀聽說以後十分震驚，責備吳漢說：“我不久前告誡你千言萬語，怎料想事到臨頭就亂來！你既然輕敵深入，又和劉尚分別紮營，一旦發生危急，就不再能互相顧及。。，。！于是，種下令拆除烽火台和了望亭，邊境地區一片安甯，沒有警報。。，。時民皆保聚，鈔掠無利，而兵遂挫傷。。，。　　[6]夏季，四月丙子（初八），劉秀前往長安，拜谒漢朝曆代皇帝的陵墓。。，。

”衆人說：“好！”一入夜，班超便帶領部下奔向北匈奴使者的營地。。，。！伏見太學試博士弟子，皆以意說，不修家法，私相容隱，開生奸路。。，。　　[19]十一月甲午（三十日），劉秀到達懷地。。，。但是袁術又任用自己的部下劉勳爲廬江郡太守，孫策對他更加失望。。，。

　　[6]庚午，上親祠老子于濯龍宮，以文爲壇飾，淳金扣器，設華蓋之坐，用郊天樂。。，。　　[6]夏季，四月壬子（二十日），將已故阜陵殇王劉沖的哥哥劉鲂封爲阜陵王。。，。冬季，十一月丁酉（疑誤），回到京城皇宮。。，。祭遵的棺木運到河南，劉秀穿著喪服親臨吊喪，望著棺木痛哭。。，。今衆人鹹稱朝聖，皆曰公明；蓋明者無不見，聖者無不聞。。，。；從前孝成皇帝因火星靠近心宿，把責任推給了丞相，但到底沒有得到上天的賜福，而徒然違背了宋景公愛護大臣的美德。。，。