將軍本以兖州首事，平山東之難，百姓無不歸心悅服。。，。”　　[18]十二月，乙卯，以颍川太守張敏爲司空。。，。幾個月後，漢軍糧食耗盡，便用水煮铠甲弓弩，吃上面的獸筋皮革。。，。又中常侍張讓私求錢五千萬，嵩不與。。，。

尚武安長尹楷屯毛城，以通上黨糧道。。，。　　[7]三月，辛未，以沛郡太守韓歆爲大司徒。。，。鮑駿因上書薦鴻經學至行，上征鴻爲侍中。。，。于是北地郡諸豪強首領耿定等全都背叛隗囂，投降東漢。。，。　　[7]癸醜（疑誤），靈帝封宋貴人爲皇後。。，。　　[10]冬，十月，以曹操爲兖州牧。。，。

王匡不聽，單獨帶領軍隊前進，廉丹只好跟著他。。，。劉秀把投降的部隊都分配給各將領，部衆于是達到數十萬。。，。其書大抵以虛無爲宗，貴慈悲不殺；以爲人死，精神不滅，隨複受形；生時所行善惡，皆有報應，故所貴修練精神，以至爲佛。。，。；但能張磔網羅，而目理甚疏；造次能得人心，久久亦不願附也。。，。；長廣郡太守何對曹操說：“古代的君王把賦稅分爲九等，以距京城的遠近作爲標准，而且根據歸附早晚與治亂的情況訂立了輕典、中典、重典三種不同的刑法標准。。，。、祭陵之日，天降甘露，灑在原陵的樹上。。，。

楊喬容貌和儀表壯美，多次上書奏陳朝廷政事，桓帝喜愛他的才華和美貌，打算把公主嫁給他爲妻，楊喬堅決推辭。。，。而間者守宰數見換易，迎新相代，疲勞道路。。，。

這些人數量衆多，實力強盛，張纡無法制服。。，。當時，明帝十分憤怒，審案官員全都惶恐不安，凡被牽連者，幾乎一律判罪定案，無人敢根據實情予以寬恕。。，。司空第五倫上疏曰：“臣伏見虎贲中郎將窦憲，椒房之親，典司禁兵，出入省闼，年盛志美，卑讓樂善，此誠其好士交結之方。。，。秀因留真定，納楊甥郭氏爲夫人以結之。。，。張舉、張純逃到塞外，所余部下全都投降或逃散。。，。、于是何太後大爲恐懼，把中常侍、小黃門等宦官都罷免回家，只留下一些何進所親信的人守在宮中。。，。、

　　[3]袁術稱帝于壽春，自稱仲家，以九江太守爲淮南尹，置公卿百官，郊祀天地。。，。如今南單于帶領部衆南來，到邊塞歸附，自認爲是呼韓邪嫡傳之長，依照順序當立爲單于，因被人侵奪而失去王位，又因遭到猜忌而分裂出走。。，。侍禦史鄭泰谏曰：“董卓強忍寡義，志欲無厭，若借之朝政，授以大事，將恣凶欲，必危朝廷。。，。

公孫述的將領田、李育退保上縣。。。、　　[11]是歲，于王放前殺拘彌王興，自立其子爲拘彌王，而遣使者貢獻，敦煌太守徐由上求討之。。，。令軍中無得虜掠，所過百姓皆奉牛酒迎勞，彭複讓不受；百姓大喜，爭開門降。。，。；　　[3]秋季，九月，河南尹張和各郡太守十余人，都因丈量土地中作弊，被逮捕入獄處死。。，。《易經》上說：龍戰于野，表示陽道將獲得勝利，陰道將受到挫敗。。，。塞外的官吏士兵，本來就不是孝子順孫，都是因爲犯有罪過，而被遷徒塞外，守邊屯戌。。，。

戰罷，衆人畢言援死而不得其首。。，。大司空王邑、納言嚴尤聽說楊雄去世，問桓譚說：“您常稱道楊雄的著作，難道能留傳後世嗎？”桓譚回答：“一定能留傳，只是您與我都看不到了。。，。？、

　　[3]冬季，十月丙午（二十二日），劉秀前往懷城。。，。而今，南陽郡劉姓家族起兵，觀察他們派來跟我們商談的這幾位，都有深謀遠慮，有王爵公爵的才能。。，。

表夜遣黃祖潛出發兵，祖將兵欲還，堅逆與戰，祖敗走，竄岘山中。。，。消息一旦傳出，如果公卿大臣集會，擁立濟陰王繼承帝位，將給我們帶來大禍。。，。乞傳尚詣廷尉，面對曲直，足明真僞。。，。　　[4]司徒盛允被免官，擢升大司農種爲司徒。。，。夫冀州，天下之重資也，彼若與公孫瓒並力取之，危亡可立而待也。。，。

　　[12]诏書下袁紹，責以“地廣兵多，而專自樹黨，不聞勤王之師，但擅相討伐。。，。現在我用禮教誨你，你一定沒有怨恨惡感；如果我用法律懲罰你，你將有什麽舉動呢？同一個門內，罪過小的可以論罪，罪過大的可以殺頭。。，。；？”翻複曰：“不審豫章資糧器仗，士民勇果，孰與鄙郡？”歆曰：“大不如也。。，。？進陰知其謀，奏遣袁紹收徐、兖二州兵，須紹還而西，以稽行期。。，。、