[17]甲申（疑誤），北齊任命吏部尚書楊爲右仆射，把太原公主嫁給他。。，。　　[23]九月，庚申（初三），北周國主去同州。。，。　　戊寅（二十六日），北周國主回長安。。，。”太子于是進駐中書省，指揮布置軍事事務。。，。

”　　[10]已亥，齊以常山王演爲太師、錄尚書事，以長廣王湛爲大司馬、並省錄尚書事，以尚書左仆射平秦王歸彥爲司空，趙郡王睿爲尚書左仆射。。，。、後主率領在宮中宿衛的步騎兵四百人，授給铠甲，准備出戰，斛律光說：“小孩子們動幹戈，剛一交手就會亂了陣腳。。，。　　[7]九月，以太常卿牛弘爲吏部尚書。。，。

徐文盛因心懷怨恨而獲罪，下獄死去。。，。高歡的智謀用盡了，也未攻下玉壁城，又氣又急，因此得了疾病。。，。　　[12]三月，丙子（初七），安成王陳顼到達建康，陳文帝下诏封他爲中書監、中衛將軍。。，。、炀帝即位，任命宇文化及爲太仆少卿。。，。

左武侯大將軍屈突通駐軍河東以抵禦李淵。。。威子夔爲太子通事舍人，少敏辯，有盛名，士大夫多附之。。，。戊午，讓與兄弘及兄子司徒府長史摩侯同詣密，密與讓、弘、裴仁基、郝孝德共坐，單雄信等皆立侍，房彥藻、鄭往來檢校。。，。、

”其後南甯夷玩來降，拜昆州刺史，既而複叛。。，。李淵怕宋老生不出戰，李建成、李世民說：“宋老生有勇無謀，我們用輕騎向他挑戰，按理他不會不出戰，假使他堅守不出，我們就誣陷他對我們有貳心，他害怕被左右的人奏報，怎敢不出戰呢？”李淵說：“你們估計得對，在賈胡堡時宋老生未能迎戰我軍，我知道他是沒有作爲的。。，。？、　　[9]辛亥（初十），陳朝南豫州刺史余孝頃以謀反罪被殺。。，。請求陛下普遍派人加以調查，送禦史台推劾治罪。。，。”有林慮令潘子密，曉占候，潛謂湛曰：“宮車當晏駕，殿下爲天下主。。，。不如且外許之，待和親堅定，然後遣之未晚。。，。

帝覺之，曰：“但令汝在，我何爲不縱樂！”演唯涕泣拜伏，竟無所言。。，。！後遣人潛出臨川市魚鲑，臨川太守駱牙執之，令取迪自效，因使腹心勇士隨之入山。。，。

他走到了雍丘，被李密的將領李公逸抓獲。。，。壬午，紹先至廣陵，衆不滿二百，皆積日饑疲，會理士馬甚盛，僚佐說會理曰：“景已陷京邑，欲先除諸藩，然後篡位。。，。　　[6]二月，丙戌朔（初一），出現日食。。，。隋主下诏曰：“往者周、齊抗衡，分割諸夏，突厥之虜，俱通二國。。，。、景陳兵于覆舟山北，乙酉，綸進軍玄武湖側，與景對陳，不戰。。，。　　樂安公元諧上言說：“陛下威德流播遠方，我以前曾請求過陛下可任用突厥可汗爲候正，任用陳叔寶爲令史，如今可以采用我的建議了。。，。

杜伏威讓輔公率兵在外嚴陣以待，自己和親信十余人帶著牛、酒進入營帳谒見趙破陳，在座位上將趙破陳殺死，兼並了他的部衆。。，。、屈突通親自率兵幾萬人趕赴長安，被劉文靜所阻擋。。，。”隋文帝看了他的奏疏後非常稱贊，說：“柳這樣的正直士大夫，乃是國家的寶貴財富。。，。隋主內甚愧之，改封樂平公主，久之，欲奪其志；公主誓不許，乃止。。，。；文帝知道楊勇爲此不安，在仁壽宮派楊素去觀察楊勇的行爲。。，。湘東王繹命僧辯且頓尋陽以待諸軍之集。。。

侯騎白歡曰：“賊距此四十馀裏，蓐食幹飯而來。。，。老百姓們因此都感到失望，叛賊裏面一些人原來打算響應官軍，聽到這一情況之後，也停止了自己的行動。。，。”宣帝很不高興，從此對他疏遠。。，。　　前高州刺史蘭裕是蘭青的弟弟，他與他的弟弟們煽動引誘始興等十郡，一起攻打監衡州事歐陽。。，。安撫副使崔世勸神通許之，神通曰：“軍士暴露日久，賊食盡計窮，克在旦暮，吾當攻取以示國威，且散其玉帛以勞將士，若受其降，將何以爲軍賞乎！”世曰；“今建德方至，若化及未平，內外受敵，吾軍必敗。。，。；！

八月，辛卯，擒直，廢爲庶人，囚于別宮，尋殺之。。，。　　大家商議後，一致推舉令狐整擔任瓜州刺史。。，。　　[33]北齊國主高洋封皇室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人爲王。。。、未幾，盡有隴西之地，衆至十三萬。。，。

丞相歡以高乾有義勳，高昂死王事，季式先自告，皆爲之請，免其從坐。。，。　　湘東王繹遣世子方等將步騎一萬入援建康，庚子，發公安。。，。