[4]甲辰（二十五日），內史令元壽去世。。，。民有枉屈，縣不爲理者，聽以次經郡及州；若仍不爲理，聽詣阙伸訴。。，。；陳霸先帳內蕩主黃叢逆擊，破之，齊師退保蕪湖。。，。”以元德太子有三子，恐不得立，陰挾左道爲厭勝，至是皆發。。，。

必當望旗奔潰，所向摧殄，一戎大定，實在此機。。，。追騎至，玄感叱之，皆反走，至葭蘆戍。。，。部分將士，分賜金帛，以弟子著作郎昙朗鎮京口，知留府事，使徐度、侯安都帥水軍趨石頭，霸先帥馬步自江乘羅落會之，是夜，皆發，召杜棱與同行。。，。、每當群臣早朝，北齊後主常常先召韓長鸾入殿咨詢，等他下殿後，才讓奏事官上朝奏事。。，。　　[31]六月，辛巳（初三），梁朝任命南郡王蕭大連掌管揚州政事。。，。

　　隋朝派遣車騎將軍長孫晟爲使者，持節冊拜莫何可汗，並賞賜給他鼓吹、幡旗。。，。、隋主下诏曰：“沙缽略往雖與和，猶是二國；今作君臣，便成一體。。，。；朝廷內外的人都屈服于楊家的勢力，無人不畏附楊素。。，。

”于是突利可汗也向都藍可汗說大義公主的壞話，都藍可汗因此大怒，殺了大義公主，重新向隋朝上表求婚，朝廷准備答應都藍可汗。。，。安都聞上受禅，歎曰：“吾今茲必敗，戰無名矣！”時兩將懼行，不相統攝，部下交爭，稍不相平。。，。！　　[10]蜀王楊秀到了長安，文帝見到他，不和他說話。。，。

雖然有漢武帝出關兵連千裏的故事，但這是招致失敗的辦法。。，。十一月，東魏以可朱渾道元爲並州刺史。。，。　　[1]春季，正月，辛巳（十一日），陳朝立皇子陳爲東陽王，陳恬爲錢塘王。。，。水路未斷，賊勢不堅；彼城若立，則吾屬必爲虜矣。。，。；