還沒等坐穩，有一個僧人從門裏出來，喝斥牛生說："下這樣大雪，你是什麽人來這裏？如果凍死了。。，。？兄大驚懼，更多與紙錢，遣努力且作。。，。"帝以陀後之異母弟，陀妻乃楊素之異母妹也，由是疑陀所爲。。，。鮑生讓這人拿著酒杯爲韋生勸酒。。。

第二天，高山上有題詩三首，都是鬼的語言。。，。至，有一少女，不欲與丈夫共宿，呼鄰家女自伴。。，。忽然有幾個貴人的仆從進店說公主要來這裏住，並用幛幕把周圍幾家店房都圍了起來。。，。

這夜叉眼睛一開一合像電光，嘴裏吐火噴血，又跳又吼，就是鐵石心的人也會嚇破腦袋，馬燧一看，早就嚇得魂飛魄散了。。，。他想要大聲念，口已經念不出來了，于是只好在心裏默默地念。。，。（出《朝野佥載》）　　張易之要敗毀的時候，他的母親韋氏，叫阿藏，在家裏坐著，家人報告說，有很多車馬和騎馬的隨從，來到門前就下車下馬，可能是宮內的官員。。，。事發後，又得到一封書信，說："鄰裏以仁爲美，不擇仁人爲鄰，哪裏能有明智可言！"幾十天之後，他家的東西丟失了許多，家人以爲是那個鬼物偷走了。。，。！家人聞變亂，起來救之，舒翰具道其事。。，。

不大一會兒那精物又來了，石從武射它，一箭就射中了，火光像星星散滅了。。，。一天晚上，聽見有人敲門說："你們是有教養的名人，怎麽幹出這種利己害人的事呢？"回答說："我們買下這住宅時，發現了你的棺木，我爲你買了磚把墳遷移了，有什麽對不起你的呢？"鬼說："你們把我移到吳將軍的墳地，我是個小小老百姓，他們日夜爭鬥，我實在受不了。。，。？我素來敬仰你範蠡的功德和盛名，從來不敢有一點不敬，今天你卻在這樣隆重的宴會上當衆嘲笑我這個被誣陷放逐的人，這和用利箭射籠中的病鳥，用寶劍切桌上的爛肉，有什麽不同？我真替你可惜你那利箭和快刀啊！"一番話說得湘神也感動了，就命罰範蠡喝酒。。，。？！近在於此？"俄頃即至，甚有姿色，善言笑。。，。？不一會兒，聽見鬼在房頭嘔吐，而且發怒發狂地敲打窗戶。。，。

驚曰："不聞有兵，何得此輩？"意欲馳告父，且複伺其所之。。，。？其首俯于筵上，食之且盡，乃就飲其酒。。，。明抄本作出《錄異記》）　　永清縣在房州郡以東一百二十多裏，是個篇僻貧窮的小山城，城牆殘破，城裏很蕭條。。，。入室良久，可大竊于中門窺觑，見一貴人，在內廳理事。。，。天寶末，萊至永甯令，死于祿山之難，其家懲馬氏失言。。，。續有三人至焉，皆古衣冠，相謂雲："崔常侍來何遲？"俄複有一人續至，淒淒然有離別之意，蓋崔常侍也。。，。？

"這天晚上，任某讓韋氏斷絕一切人事雜念，並告誡說到時候絕不許和妓女的魂靈親近，也不許哭。。，。"良久曰："念君厚恩相載，今舍去，君當趨歸。。，。今時一別後，何得重會時？"充取兒碗及詩，忽然不見。。，。？

　　張舒　　長山張舒，以元嘉九年二月二十四日奄見一人，著朱衣平上帻。。，。道士再三地說："佛教和道教不疏遠，開天辟地以來才知道有佛。。，。"那聲非常淒厲，激昂悲越，這樣朗誦了一宿，有幾十遍。。，。後徙家向縣，于路見一人，如大官，衣冠甚偉，乘好馬，從五十余騎。。，。"晅曰："美娘亡時襁褓，地下豈受歲乎？"答曰："無異也。。，。？

那怪物就上去撲咬那騎馬人，過了好久那人才得脫身，怪物也不見了。。，。（出《幽明錄》）　　呂順死了妻子後，就續娶了妻子的堂妹，並打算修三座墓，死後好葬在一起。。，。