庚辰，夜中，處分欲發，城內已亂，乃與親近腹心百馀人乘馬出城西走。。，。甚至柔然汗國也派遣秘密使節，從小路趕來向我朝廷表達他們的誠意，發誓聯合夾擊。。，。

將七千多戶豪強世族遷徙到關中，其余的全都讓他們在原地安居。。，。後燕國主慕容垂因爲他幾次反複，便斬了眭瓊，拒絕他的請求。。，。　　侍中殷仲文、散騎常侍卞範之勸大將軍玄早受禅，陰撰九錫文及冊命。。，。、劉裕任命王康爲河東太守，派兵趕赴救援，敵人才被驅散逃走。。，。如果大軍前往，勢必瓦解，不值得憂慮。。，。

其祖父洪嘗戲之曰：“吾聞瞎兒一淚，信乎？”生怒，引佩刀自刺出血，曰：“此亦一淚也。。，。？當時，劉宋境內正遭受嚴重的旱災，瘟疫流行，王弘上疏引咎自責，請求解除自己的職務，宋文帝劉義隆沒有批准。。，。事情敗露，張祚更加害怕，于是大舉出兵，聲稱要去東伐，實則想西退保全敦煌，恰好這時桓溫撤兵返回，他才停止了行動。。，。柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀果然事先沒有防備，原野上到處都有牲畜和放牧的人們，當他們發現北魏的大軍突然襲來，驚慌失措各自逃散，根本無法集結。。，。劉猗使缪嵩還邺白，疑尚不能救，沈吟未決。。，。老百姓知道自己會被餓死，我們又怎麽能控制住他們呢？倘若胡虜一定要前來進犯，我們等他們來了再割麥子也不晚。。，。？

楊保宗的弟弟楊文德勸楊保宗據守險要，以此背叛北魏。。，。丙寅（二十四日），實行大赦，改年號爲光始。。，。裴方明複出擊賊，屢戰，破之，賊遂大潰；程道養收衆得七千人，還廣漢，趙廣別將五千余人還涪城。。，。；　　[10]冬季，十月，前燕王慕容遷都至龍城，赦其境內罪囚。。，。越立柵自固，農笑謂諸將曰：“越兵精士衆，不乘初至之銳以擊我，方更立柵，吾知其無能爲也。。，。”拓跋下令增加修築一重又一重的圍牆，對內預防姚平的向外突圍，對外用來抗拒姚興的向內進攻。。，。

並可按照朝廷舊制有權任命尚書、刺史、征虜將軍以下的官職。。。、庾悅既憤怒又懼怕，到豫章後不久，後背上生疽癰，去世。。，。談論此事的人唯恐大軍西進以後，胡人一定會乘虛圖謀，這是似是而非的說法。。，。

興自稱大將軍，以尹緯爲長史，狄伯支爲司馬，帥衆伐秦。。，。　　[4]夏季，四月，甲辰（十四日），北魏國主拓跋焘向東巡視，抵達大甯。。，。”且使以書呈裕，裕曰：“阿壽故爲不負我也。。，。　　[11]八月，夏武烈帝殂，葬嘉平陵，廟號世祖；太子昌即皇帝位。。，。；

　　[21]或告燕黃門侍郎宋斌等謀奉冉智爲主而反，皆伏誅。。，。　　軍于魯口，博陵太守申永奔河南，高陽太守崔宏奔海渚。。，。二月，慕容翰偷出宇文逸豆歸的名馬，攜同兩個兒子到路邊取出弓箭，上馬逃歸。。，。官屬、朝臣如果出現過失，也不公開宣布，只是根據情況加以調動，並且不讓他們失去原來的等級次第，僅以此表示貶責。。，。、于是就用二萬多頭駱駝載著境外之國的珍寶奇玩，驅趕了一萬多匹駿馬東返。。，。　　[17]十二月，丁醜，魏主封景穆太子之子浚爲高陽王；既而以皇孫世嫡，不當爲藩王，乃止。。，。；

　　先是，浚自揚州出鎮京口，及廬陵王紹以疾解揚州，意謂已必複得之。。，。隆遣廣武將軍荀安國、甯遠將軍石可帥騎五百救之；安國等憚檀之強，遁還。。，。；、甲辰（初六），大風突起，天昏地暗。。，。　　夏，四月，丁卯，魏主如成臯，絕虎牢汲河之路。。，。

　　[2]二月，辛卯，秦王堅下诏曰：“朕聞王者勞于求賢，逸于得士，斯言何其驗也。。，。南涼湟河太守禿發文支獻出湟河郡，向沮渠蒙遜投降。。，。

李先投降了北魏，拓跋任命他爲征東左長史。。，。　　勃勃自謂夏後氏之苗裔，六月，自稱大夏天王，大單于，大赦，改元龍升，置百官。。，。慕容垂拔南陽，執太守鄭裔，與丕會襄陽。。，。　　慕容翰與宇文氏交戰時，被流箭射中，長期臥床養傷，不出門。。，。　　初，厲兵過代地，犯其田；代王什翼犍怒。。，。；

盛妃知之，密以告盛，盛稱疾不出，汗亦止不殺。。，。中書監王波曰：“令李闳以死自誓曰：‘苟得歸骨于蜀，當糾帥宗族，混同王化。。，。隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。　　[31]冬季，十月，癸酉（十四日），後燕的大臣們再一次請求長樂王慕容盛稱帝。。，。