至郡，開布恩信，蠻、獠翕然懷之，競饷金寶；謙皆慰谕，不受。。，。；、長史殷睿是王奂的女婿，他對王奂說：“曹道剛和呂文顯來到這裏，我們沒有看到皇帝真正的诏書，恐怕這是什麽陰謀詭計，我們正好逮捕他們，然後，再騎馬去建康向皇上報告。。，。今蔔筮雖吉而人事未備，遷都尚新，秋谷不稔，未可以興師旅。。，。于是，就用皇帝專用的辇車，把蔣侯廟的神像迎接到宮內供奉，向神像叩頭，乞求神靈給予恩典，並拜蔣侯爲大司馬，封蔣侯爲鍾山王。。，。

鄰國先羁屬柔然後叛去者，伏跋皆擊滅之，其國複強。。，。時熒惑守南鬥，上廢西州舊館，使子尚移治東城以厭之。。，。明帝任命垣崇祖爲北琅邪、蘭陵二郡太守。。。、前任豫州刺史劉澄之是劉遵考的兒子。。。　　[16]九月，辛巳（初二），北魏國主返回平城。。，。但是，奚康生還沒有出發，梁朝北兖州刺史康絢就派遺司馬霍奉伯討平了郁州之亂。。，。

衆叛賊氣焰更加囂張，所到之處毀壞寺廟，斬殺僧尼，燒毀經像，還說：“新佛出世，除去衆魔”。。，。其民調，一夫一婦，帛一匹，粟二石。。，。孝文帝派遣明威將軍韓安保前去迎接，並且割劃伊吾方圓五百裏地，以供馬儒及其部屬居住。。，。

元暹來到齊州城的西面，侯淵並不及時迎接他進去。。，。闳，阆之弟；道標，安都之子也。。，。；傍晚，胡太後想攜同孝明帝一同住在宣光殿，侯剛說：“皇上已經朝見完畢了，他的嫔妃住在南宮，沒必要留宿在這裏！”。。，。！戊辰，魏主如碻磝，命谒者仆射成淹具舟楫，欲自泗入河，溯流還洛，淹谏，以爲：“河流悍猛，非萬乘所宜乘。。，。

夫讓出人情，豈關官之大小邪！妻常懷刃欲殺，不敢相見。。，。！乙卯（三十日），宣武帝以元丕爲三老。。，。又對在攝政期間所殺害的諸位藩王，都重新列入皇室宗族，封他們的兒子爲侯。。，。　　擔任侍中、司空的高乾在信都的時候，正趕上父親去世，沒有來得及服喪期滿。。，。、　　魏征虜將軍宇文福寇司州，俘千余口而去。。，。可是，朝廷接受的結果，每次都是失敗後悔。。，。

中領軍元俨勒門防遏，入夜乃定。。，。”時承喪亂之後，倉廪虛竭，始诏“入粟八千石者賜爵散侯，白民輸五百石者賜出身，沙門授本州統及郡縣維那。。，。北中郎將田怙爲歡內應，歡潛軍至野王，帝知之，斬怙。。，。

乙渾所作所爲大多不合法制，陸麗多次和他爭辯。。，。”以河南王斡爲車騎大將軍、都督關右諸軍事，又以司空穆亮、安南將軍盧淵、平南將軍薛胤皆爲斡副，衆合七萬出子午谷。。，。、太尉司馬龐秀之從石頭城逃走，南去投奔討伐軍，劉劭軍中人心大爲震驚。。，。上怒，命太史擇日，將自濟江討誕；太宰義恭固谏，乃止。。，。；僧珍曰：“吾衆少，不可逆戰，可勿遙射，須至塹裏，當並力破之。。，。

宣武帝遵從先帝遺志，所以前次崐敵虜的使節來到，只接受他們的進見卻不回複他們的求和之請。。，。然素有才能，輔政多所匡益，好文學，禮敬士人，時望甚重。。，。改魏郢州爲北司州，以夔爲刺史，兼督司州。。，。　　會榮請入朝，欲視皇後娩乳，徽等請勸帝因其入，刺殺之。。，。

道武帝的功績要比平文帝高得多，可是他的廟號卻是烈祖，這在道義上是不公平的。。，。胡太後以下的王公大臣們全都到他的客館吊唁，賞賜禮遇特別豐厚，拜他爲司空，封爲高平郡公、丹楊王，並改名爲蕭贊。。，。、”賀拔嶽沒有聽從宇文泰的建議，而是召請侯莫陳悅在高平與自己會合，共同討伐曹泥。。，。刑巒在梁州，接豪右以禮，撫小民以惠，州人悅之。。，。黃回、任候伯、孫昙、王宜興、蔔伯興等將領全都參與。。。、