前秦的有關官署上奏章說：“金星是主懲罰之星，井宿則是原秦國分野，京師一定要出現暴動了。。，。龛弟罴，骁勇有智謀，言于龛曰：“慕容恪善用兵，加之衆盛，若聽其濟河，進至城下，恐雖乞降，不可得也。。，。　　[39]前秦尚書令、魏昌公苻纂從關中奔赴晉陽。。。、軍中有逃走投降北魏軍的士卒，把劉宋軍的困難境遇，一一報告給北魏軍。。，。　　[7]夏季，四月，辛卯（十七日），北魏朝廷撤銷設置在邺城的行台，把原由行台所管轄的六郡建置相州，任命庾嶽爲相州刺史。。，。

　　[37]丙午（二十四日），後燕國主慕容盛封他的弟弟慕容淵爲章武公，慕容虔爲博陵公，封他的兒子慕容定爲遼西公。。，。有時到申時酉時才出來臨朝視政，乘著醉意殺了許多人。。，。太子晃曰：“先徵之人，亦州郡之選也；在職已久，勤勞未答，宜先補郡縣，以新徵者代爲郎吏。。，。；如今大規模地出動疲勞的軍隊，恐怕不會獲得萬無一失的戰功。。，。苻登，不過是陛下您的比較疏遠的親屬，還想著爲您複仇，何況我是弟弟，怎麽敢忘掉哥哥的大仇呢？況且陛下您又命令我以龍骧將軍的身分建立大業，我又怎敢違背您的教誨？今天我爲陛下您立這尊神像，希望陛下不要再追究計較臣下我的過錯。。，。？

後歲余，西燕主永悉誅燕主俊及燕主垂之子孫，男女無遺。。，。　　魏主珪臨昭陽殿改補百官，引朝臣文武，親加铨擇，隨才授任。。，。卿等勉之！”乃身先士卒，衆騰踴爭進，大破姚丕于渭橋。。，。！

魏主發高平敕勒騎赴長安，命將軍叔孫拔領攝並、秦、雍三州兵屯渭北。。，。、　　[11]魏王遣其弟觚獻見于燕；燕主垂衰老，子弟用事，留觚以求良馬。。，。；西涼公李用二千斤白銀、二千兩黃金贖救朱元虎。。。、

其弟匹黎先主東部，聞有魏寇，帥衆欲就其兄；遇長孫翰，翰邀擊，大破之，殺其大人數百。。，。；丙午，上臨延賢堂聽訟，自是每歲三訊。。，。

時朝廷新定，未暇征討；壬申，以循爲廣州刺史，徐道覆爲始興相。。，。；博陵、勃海、章武群盜並起，略陽公遵等討平之。。，。、孫盛在此前已另外抄寫了一部，並已傳送到了其他國家。。，。臣下出使于外，如果是對國家有利的事情，擅自決定也是可以的。。，。

　　[7]初，燕清河王會聞魏軍東下，表求赴難，燕主寶許之。。，。欲加之罪，其無辭乎！”于是誅亮而徙其妻子于建安；誅羨之二子，而宥其兄子佩之。。，。；！　　六月，毛璩遣將攻漢中，斬桓希，璩自領梁州。。，。”溫嘿然無以應，徐曰：“江東無卿比也！”乃署猛軍謀祭酒。。，。！

固問之，道子怒曰：“爾欲幽我，不令我與朝士語邪！”元顯出，謂其徒曰：“車胤間我父子。。，。！　　[10]甄法護坐委鎮，賜死于獄。。，。　　[11]九月，戊申（十四日），東晉立妃王氏爲皇後。。，。

　　當初，太原王慕容奇在建安征召隊伍，無論是南方人還是北方人都欣然來隨從。。，。诏以劉牢之都督會稽等五郡，帥衆擊恩，恩走入海。。，。　　[24]西秦王乞伏暮末在北涼的軍事威脅下，派使臣王恺、烏讷阗出使北魏，請求派兵援助。。，。、　　宋夫人欲立其子受居，惡翼聽政，謂翼曰：“上疾將瘳，柰何遽欲代父臨天下乎！”翼性仁弱，遂還東宮，日三往省疾。。，。！

遵方與婦人彈棋，問成曰：“反者誰也？”成曰：“義陽王鑒當立。。，。？沈慶之說：“王玄谟的士卒身體疲憊、士氣不足，而寇虜已經逼近，我們必須有幾萬人的兵力才可以前進。。，。、