世于塹中爲地道，出兵擊之，化及大敗，焚其攻具。。，。　　[25]八月，乙醜，下诏大舉伐東魏。。，。今其昆弟自相夷滅，阿波之惡非負國家。。，。散騎常侍和士開請止樂，帝怒，撾之。。，。　　[17]八月，辛醜（初十），北齊把三台宮改爲大興聖寺。。，。

　　[34]丁未，周鄖襄公韋孝寬卒。。，。軍既渡，命焚橋，以絕士卒反顧之心。。，。周迪天性質樸，不經意于表面上的威嚴儀表，平素居家常常光著腳，雖然外面排列著衛兵，屋裏有歌舞伎女，但他從容地搓繩子，破竹蔑，旁若無人。。，。

　　[52]五月，王世充攻陷義州之後，又侵犯西濟州。。，。　　十年（庚戌、590）十年（庚戌，公元590年）　　[1]春，正月，乙未，以皇孫昭爲河南王，楷爲華陽王。。，。、

右翊衛大將軍來護兒帥江、淮水軍，舢舻數百裏，浮海先進，入自水，去平壤六十裏，與高麗相遇，進擊，大破之。。，。、　　[3]湘州刺史王琳將兵自小桂北下，至蒸城，聞江陵已陷，爲世祖發哀，三軍缟素；遣別將侯平帥舟師攻後梁。。，。；自今以後，子子孫孫以至萬世，親好不絕。。，。文帝考慮到侯安都不會接受召命，使任命他去江州當刺史。。，。他讓李密作自己的謀主，對李密講：“你常常以拯救百姓爲己任，現在是時候了！我們的策略將如何呢？”李密說：“天子出征，遠在遼外，就是距幽州也還有千裏之遙，南面有大海，北面有強大的胡人，中間夾著一條道，按理來說是極其險惡的。。，。？！

宮人內職亦如之，後、妃、嫔、禦，雖被寵幸，亦多杖背。。，。、”大家商量認爲中權將軍淳于量地位最重要，共同簽名推選他。。，。裴之高自認爲年齡和官位比別人高，恥于居柳仲禮之下，韋粲的提議多日沒有決定下來。。，。

　　刑部侍郎辛嘗不绯，俗雲利官；上以爲厭蠱，將斬之。。，。；庚辰（十三日），任命中書監魏收爲左仆射。。，。　　[38]這一年，北周境內有州二百一十一個，郡五百零八個。。，。自公卿以下的官員，常常遭到刑杖的拷打。。，。高祖因爲封德彜是隋朝舊臣，谄媚虛僞而不忠誠，狠狠地斥責了他一番，罷免了他的官職遣返回家。。，。

約所得既多，稍以謝述，述因曰：“此晉王之賜，令述與公爲歡樂耳。。，。　　[7]三月，己巳，西巡河右；乙亥，幸扶風舊宅。。，。；奉梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。等到梁武帝即位後，有人將荀濟推薦給他，梁武帝說：“這個人雖然有才，但常常做違犯習俗的事，喜好唱反調，不可以任用。。，。

周人既克南城，圍中，二旬不下。。，。炀帝以詩向宮人留別：“我夢江都好，征遼亦偶然。。，。明公傥能入朝，同獎王室，伊、呂之任，佥曰仰歸；意在主盟，不敢聞命。。，。；、　　行軍總管杞公亮，天元之從祖兄也。。，。琳乃移湘州軍府就郢城，又遺其將樊猛襲據江州。。，。柳仲禮只知聚集歌舞妓女，終日設灑宴尋歡作樂，將領們天天去向他請戰，他都沒有答應。。，。

開始恢複佛像和天尊像，天元皇帝的造像和上述的兩像都是面南而坐，布置了大批雜戲，讓長安的士民隨意觀賞。。，。”牛弘沒有感到奇怪，只回答說：“做成肉脯。。，。”隋文帝采納了高的計謀，陳朝官府百姓開始感到疲憊不堪。。，。楊素的才藝風度優于高，至于以誠侍人，體諒國家，處事公平，具備宰相的見識和器度，他遠不如高。。，。楊勇認爲自己沒有犯下該被廢黜的罪過，多次請求見文帝申明冤情，但楊廣阻攔他，不讓文帝知道。。，。高延宗身體肥胖，前看象仰面朝天，後看像俯伏在地，人們常常取笑他的模樣。。，。

高澄的死訊漸漸透露出來，孝靜帝悄悄地對身邊的人說：“現在大將軍死了，似乎是崐天意，權威應當重新歸于皇室了！”高洋留下太尉高嶽、太保高隆之、開府儀同三司司馬子如、侍中楊守衛邺城，其余的功臣權貴都讓他們跟隨著自己。。，。！、　　甲子（二十八日），隋文帝要出師討伐陳朝，在太廟祭告祖先，並任命晉王楊廣、秦王楊俊、清河公楊素三人都爲行軍元帥。。，。、賊帥宗羅率部衆歸附了他，被封爲義興公。。，。