齋閣通夜洞開，內外淆雜，無複分別。。，。征北谘議參軍杜幼文向朝廷告發。。。就在這天，參軍尹玄慶又起兵圍攻劉休茂，活捉了劉休茂，將其斬首。。，。

質于義宣爲內兄，既至江陵，即稱名拜義宣。。，。外圍既久，城中皆思早亡，莫敢先發。。，。帝始聞兆南下，欲自帥諸軍討之，鸷說帝曰：“黃河萬仞，兆安得渡！”帝遂自安。。，。！乙亥（初十），荊州的將佐們再次勸蕭寶融稱帝，仍舊沒有答應。。，。吐谷渾王伏連籌拜命不恭，群臣請討之；魏主不許。。，。；以尚書李沖領將作大匠，與司空穆亮共營之。。，。

到本年，已經鑄造得大體齊備，因此孝文帝诏令公私方面一律開始使用錢幣。。，。蕭鸾卻不同意，只封他爲曲江縣男的爵位，食邑三百戶。。，。因京城軍隊衆多，文武百官勢力強盛，如果知道了您的虛實的話，便會對您有所輕視。。，。馬仙琕又率領一萬多人進攻元英，元英又打敗了他，殺了將軍陳秀之。。，。”爾朱榮聽說了後，非常惱怒怨恨，說道：“他的天子之位靠誰才得以坐上的，現在卻竟然不采納我的意見了！”　　爾朱皇後性妒忌，屢致忿恚。。，。！今普天喪恃，幽顯同哀，何宜四氣未周，遽行祀事！唯當崐責躬以待天譴。。，。！

高肇尤其忌妒各個藩王，由于元詳地位在自己上面，就想把他除掉，以便自己獨掌朝政。。，。　　[9]五月，北魏立皇弟拓跋長樂爲建昌王。。，。　　在這之前，民間訛傳說湘中要出天子，所以，廢帝打算南巡荊州、湘州，以壓制這種災難。。，。、去年春季，朝廷頒下诏令，說錢太薄太小而且輪廓不清的，一律不能使用，立刻引起民間的喧嚷騷動。。，。　　上多變易太祖之制，郡縣以三周爲滿，宋之善政，于是乎衰。。，。是時，天光專制關右，兆奄有並、汾，仲遠擅命徐、兖，世隆居中用事，競爲貪暴。。，。、

”　　[9]甲午（二十六日），北魏皇太子在太廟舉行了加冠之禮。。，。及晚年，更猜忌忍虐，好鬼神，多忌諱，言語、文書，有禍敗、凶喪及疑似之言應回避者數百千品，有犯必加罪戮。。，。、”　　丁卯，帝使大都督源子恭守陽胡，汝陽王暹守石濟，又以儀同三司賈顯智爲濟州刺史，帥豫州刺史斛斯元壽東趣濟州。。，。

　　[9]癸卯（二十一日），梁朝任命安成王蕭秀爲荊州刺史。。，。闾上表，以爲：“《兵法》‘十則圍之，五則攻之。。，。

王儉在撰寫朝廷禮儀、國家大典時，對晉、劉宋王朝以來的掌故，無不了如指掌，因此，在他處理朝廷各項事務時，能夠迅速做出決斷。。，。、六月，甲申朔，立南郡王長懋爲皇太子。。，。朝廷交付你的責任實在重要，並沒有打算減輕之意。。，。定遠將軍曹世宗拔曲陽；甲辰，又拔秦墟，魏守將多棄城走。。，。；傅永的伏兵對裴叔業的後軍展開了襲擊，敗敵獲勝。。，。’”武帝仔細想想，認爲垣榮祖有真知灼見。。，。

”于是，蕭衍下令把潘貴妃勒死在獄中，寵臣茹法珍等人也被誅殺。。，。”聽到四方起兵討伐時，才開始憂慮害怕起來。。，。　　[10]辛巳，魏南荊州刺史恒叔興據所部來降。。，。

　　[6]庚子（十四日），孝武帝頒诏，命令開始興建明堂，並且大殿必須建在丙、己方位，形制如同皇家祖廟，只有十二間和祖廟不同。。，。、　　[1]春季，正月癸亥（初五），北魏任命北海王元颢爲骠騎大將軍、開府儀同三司、相州刺史。。，。、奚康生進城之後，召集城內年高望重的老人，宣布了皇帝聖旨，安撫賞賜了他們。。，。由是失淮北四州及豫州淮西之地。。。每簡長吏，務選廉平，皆召見于前，勖以政道。。，。崔延伯向來骁勇，蕭寶寅催促他出戰，崔延伯說：“明天早晨我爲您去試探一下賊兵的士氣如何。。，。