丙辰，亮坐正旦詐疾不登殿，削爵，廢爲庶人。。，。我若守此，誰當見救！唯應力戰決之；不然，不克。。，。；！永曰：“南人好夜斫營，必于渡淮之所置火以記淺。。，。

恰巧趕上武帝在華林園中設置八關齋，朝廷百官都去參加齋會，武帝便在座席上收捕了張敬兒。。，。”元纂聽到他的名聲就征召了他。。。　　度支尚書虞借口有病，不願陪侍蕭鸾。。，。　　是時，帝所寵左右凡三十一人，黃門十人。。，。　　[8]己亥，上大漸，以江州刺史桂陽王休範爲司空，又以尚書右仆射褚淵爲護軍將軍，加中領軍劉右仆射，诏淵、與尚書令袁粲、荊州刺史蔡興宗、郢州刺史沈攸之並受顧命。。，。、等聞建康已危，衆懼而潰，及魯休烈皆降。。，。

崐”劉駿趕忙命令顔竣向沈慶之賠罪道歉。。。頃之，徙詳于太府寺，圍禁彌急，母妻皆還南第，五日一來視之。。，。有司谥曰“文”，上曰：“情懷不盡曰隱”，改谥隱侯。。，。

琬先至，止爲一攻道；法系至，曰：“宜四面並攻；若守一道，何時可拔！”琬不從。。，。；！豎眼至，梁兵乃退，魏人封其子爲平昌縣子。。，。不乘機電掃，廓彼蠻疆，恐後之經略，未易于此。。，。現在准備派人去查看，如果與所說的相合，就立即用膳；如果不然，朕還有何理由繼續活下去呢？就用自己的身體替萬民百姓承擔老天爺的責咎。。，。；？　　[8]六月，戊辰，以秦郡太守劉德願爲豫州刺史。。，。西昌侯鸾遣坦之入奏誅珉，何後流涕覆面，曰：“楊郎好年少，無罪，何可枉殺！”坦之附耳語帝曰：“外間並雲楊珉與皇後有情，事彰遐迩，不可不誅。。，。！

等到後來崐登上帝位，親自日理萬機了，又沒有多余的時間溫習以前的功課了。。，。依我看，今晚運米車隊不會不來，如果不到，我們夜裏撤退，也爲時不晚。。，。先命薛常寶征集船只，又命南陵各軍全部出發，縱火焚燒大雷各城而逃。。，。

以營道侯義綦爲湘州刺史，檀和之爲雍州刺史。。，。于是顯貴們競相前來贈送禮品，貨物整整堆滿了十個房間。。，。因而，我請求依照秦、漢時期的邊防策略，在六鎮以北，修築長城，選擇關鍵地方開辟城門，在旁邊再另修建一個小城，派兵守衛。。，。、　　[4]夏，四月，桓天生複引魏兵出據隔城，诏遊擊將軍下邳曹虎督諸軍討崐之。。，。　　[16]五月，北魏東徐州的百姓王早等人殺了刺史崔庠，獻出下邳向梁朝投降。。，。[2]己醜，以骠騎將軍柳元景爲尚書令，右仆射劉遵考爲領軍將軍。。，。

中書令何胤，以後之從叔，爲帝所親，使直殿省。。，。”高歡道：“起兵的人不用擔心沒有，只是恐怕象我這樣的老頭兒你不會再遇到了。。，。太後臨朝稱制，引中書令高允、中書侍郎高闾及賈秀共參大政。。，。、朕因爲缺乏足夠的德行，而身居尊位，結果招致賊寇肆意橫行，今天與你相見，實在是太慚愧了。。，。五年之後，你再親自處理，不再交給別人。。，。

　　[15]初，魏徐州刺史李，事顯祖爲倉部尚書，信用盧奴令範，弟左將軍瑛谏曰：“能降人以色，假人以財，輕德義而重勢利；聽其言也甘，察其行也賊，不早絕之，後悔無及。。，。；上輔政所誅諸王，皆複屬籍，封其子爲侯。。，。　　[25]賀拔度拔父子以及武川人宇文肱糾集鄉裏的豪傑，一同襲擊衛可孤，殺了衛可孤；賀拔度拔不久又與敕勒交戰而身亡。。，。；”不久，王融大禍及身，而徐勉也因此而出了名。。，。　　丞相歡使侯景招撫嶽衆，泰至安定遇之，謂曰：“賀拔公雖死，宇文泰尚存，卿何爲者！”景失色曰：“我猶箭耳，唯人所射。。，。！時山陽內史梁曠，家在廣陵，誕執其妻子，遣使邀曠，曠斬使拒之；誕怒，滅其家。。，。；

臨淮王谏曰：“茲事古所未有，陛下作而不法，後世何觀！”弗聽。。，。！但是，等到蕭衍的長圍已經布置好，塹柵堅固之後，再派兵出城蕩擊，屢戰屢敗。。，。　　[7]揚州刺史邵陵王綸遣人就市賒買錦彩絲布數百匹，市人皆閉邸店不出；少府丞何智通依事啓聞。。，。；蕭道成知黃回有異志，故使安民、佛榮與之偕行。。，。、[19]辛酉（二十九日），北魏大赦天下。。，。胡莫寒大肆收納賄賂，激起民憤，民衆誅殺胡莫寒及高平代理鎮將奚陵。。，。