顯祖時年十二，侍中、車騎大將軍乙渾專權，矯诏殺尚書楊保年、平陽公賈愛仁、南陽公張天度于禁中。。，。、丹楊王劉昶降爲齊郡公，特別加號爲宋王。。，。　　[21]冬季，十月，甲午（十一日），南齊武帝在太廟舉行大規模祭祀活動。。，。

文後哭對曹寵說道：“願皇上活千萬歲，天下得以平安，如果這一切都能實現，我死了也沒有什麽怨恨。。，。慧景意更向昭胄，猶豫未知所立。。，。　　早先之時，北魏宣武帝任命王足兼益州刺史。。，。　　[20]冬季，十月，辛巳（初三），明帝下诏改封義陽王劉昶爲晉熙王，派員外郎李豐帶一千兩黃金，向北魏贖回劉昶。。，。起初，在太和年間，國家頻繁用兵，孝文帝爲了用度不足的原因，把百官的俸祿減少了四分之一。。，。

從四月直到秋季七月，大雨停止，廣陵城還沒有攻克下來。。，。各州郡接到檄文，全都起來響應。。，。　　[18]十二月，魏皮歡喜軍至建安，楊文弘棄城走。。，。

袁與他交往遊玩，親密異常，一有空閑二人就整天整夜地在一起。。，。劉山陽會被衆人的言說搞迷糊了，就一定要對蕭穎胄産生疑心，他們互相之間將不信任。。，。　　[8]北魏孝文帝連年在外奔忙，馮皇後私通于宦官高菩薩。。，。

這些人退休之後，都窮困家門之中。。，。近來驿使四出傳信，忙個不停，但只有兩封信給蕭疑胄、蕭穎達兄弟二人，信中只寫‘王天虎口述’。。，。、從前，漢高祖劉邦百次失敗，最終成就了大業……。。，。　　尋陽政權的庾業，在長塘湖夾湖口兩岸修築城堡，部隊有七千人，與劉延熙遙相呼應。。，。”于是，加快速度，日夜兼行，前往陽平。。，。

”又謂尚書令陸睿曰：“叔翻到省之初，甚有善稱；比來偏頗懈怠，由卿不能相導以義。。，。；吳承伯的殘部進入新安，攻陷了黟、歙等縣，太守謝覽派兵抵抗，沒有取勝，逃跑到會稽，朝廷軍隊前來討伐賊寇，平定了他們。。，。、于忠獨攬朝權，隨意生殺予奪，但是我不敢違抗。。，。

秋，魏盧昶上表請益兵六千，米十萬石，魏主以兵四千給之。。，。椿入帳門，磬折延首而不敢前，修令思政取表視之，曰：“便不得不稱朕矣。。，。　　[22]南齊侍中江擔任都官尚書。。。自從我軍越過劍閣以來，我的鬓發已經斑白，日日夜夜爲戰事情況而焦慮不安，心情緊張得都無法忍受下去了。。，。　　沈攸之對各蠻族部落勒索過分，又禁止五溪一帶居民捕魚、販鹽，各蠻族怨憤，起兵叛亂。。，。、蕭鸾卻不同意，只封他爲曲江縣男的爵位，食邑三百戶。。，。

　　宇文泰率領軍隊向隴地進發，留下兄長的兒子宇文導以都督的身份鎮守原州。。，。”丙子，衍至尋陽，伯之束甲請罪。。，。孝武帝共有二十八個兒子，至此殺盡。。，。高祖德洽寰中，道超無外，肅祖雖勳格宇宙，猶北面爲臣。。，。琰與叔寶等皆有降意，而衆心不壹，複嬰城固守。。，。