[24]北魏國主拓跋嗣抵達喬山，再東行到達幽州。。，。　　李歆率領步、騎兵三萬人自都城酒泉向東進發。。。、　　夏王劉勃勃聽說後秦兵馬很快就要來到，退到河曲據守。。，。三月，洛陽被攻克，抓獲了揚武將軍沈勁。。，。

　　[16]秦東海敬武王雄攻喬秉于雍；丙申，卒。。，。；蒯通遇到了漢高祖劉邦而能生存，我與陛下遭遇卻要死，與古人相比，我只能覺得是一種不幸罷了！”慕容德把他殺了。。，。！　　[12]己未（疑誤），北魏國主拓跋嗣抵達雲中。。，。辛恭靖被押解去見後秦王姚興，不肯跪拜，說：“吾決不做羌賊的臣民！”姚興把他囚禁起來，辛恭靖趁機逃了回去。。，。！

　　[2]庚子，魏王自中山南巡至高邑，得王永之子憲，喜曰：“王景略之孫也。。，。然而國家大業至關重要，不是他所能承擔的。。，。大岘山以南，道路狹窄，車輛不能並行，我請您允許我帶領我所募集的五千士卒，據守險要，阻擊宋兵，定能取勝。。，。

麟不意寶至，驚駭，帥其衆奔蒲陰，複出屯望都，土人頗供給之。。，。　　[37]辛亥，魏王命尚書吏部郎鄧淵立官制，協音律，儀曹郎清河董谧制禮儀，三公郎王德定律令，太史令晁崇考天象，吏部尚書崔宏總而裁之，以爲永式。。，。毅怒，謂藩曰：“往以一時之功相推耳，汝便謂我真不及劉裕邪？投書于地，帥舟師二萬發姑孰。。，。？　　冬季，十月，姚平駐守的柴壁糧草吃完，箭矢用盡。。，。　　[10]或告會稽王昱曰：“武陵王第中大修器仗，將謀非常。。，。

征南將軍姚方成言于興曰：“今寇敵未滅，上複寢疾。。，。　　俄而楊期、桓玄至石頭，殷仲堪至蕪湖。。，。、桓溫上表請求任命楊國爲鎮北將軍、秦州刺史。。。、秦王堅複遣武衛將軍王鑒、甯朔將軍呂光、將軍馮翊郭將、翟等帥衆三萬討之。。。、夫王者用刑，小則肆諸市朝，大則陳諸原野；今出兵以討有罪，乃所以修刑也。。，。；慕利延遂西入于阗，殺其王，據其地，死者數萬人。。，。

　　[6]癸酉（二十二日），北魏國主拓跋焘返回平城，舉行盛大宴會，祭告祖廟。。，。”昱以告太常王彪之，彪之曰：“武陵王之志，盡于馳騁畋獵而已耳，深願靜之，以安異同之論，勿複以爲言！”昱善之。。，。！十一月，姚襄故將張駿殺江州督護趙毗，帥其徒北叛；沖討斬之。。，。；堅舉異材，修廢職，課農桑，恤困窮，禮百神，立學校，旌節義，繼絕世；秦民大悅。。，。；”慕容寶說：“慕容會反叛的主意已經打定，你們這樣仁慈寬恕，不忍心早點殺掉他，恐怕有一天他突然發動政變，一定會首先傷害你們幾個做叔父的，然後再傷害我，那時候可不要因自負而後悔呀！”慕容會聽說後，越加害怕。。，。！　　[7]魏王以薛幹太悉伏不送劉勃勃，八月，襲其城，屠之，太悉伏奔秦。。，。

遣慕容農徇清河、平原，徵督租賦，農明立約束，均適有無，軍令嚴整，無所侵暴，由是谷帛屬路，軍資豐給。。，。、　　[13]燕主垂自還中山，慕容柔、慕容盛、慕容會來自長子。。，。、桓玄派遣將軍馮該追捕楊期和楊廣，把他們全部抓住殺掉了，又把他們的人頭送到建康。。，。　　[17]十一月，己卯，太尉裕至江陵，殺郗僧施。。，。我要親自督帥數以萬計的兵衆，緊隨你星夜出發，車船運糧，水陸並進，你不必再有後顧之憂。。，。在當今大亂的形勢下，你的兒子們全都來到了這裏，這難道不是上天對你的關懷嗎？上天都關懷你，何況我呢！”慕容俊賜給常炜妾一人，糧食三百斛，讓他居住在凡城。。，。？！

文帝劉義隆看到殿中將軍垣護之給到彥之的信，大加稱許，隨即任命垣護之爲北高平太守。。，。蕭思話率軍隨後到達，與蕭承之合師攻打趙溫等人，屢戰屢勝。。，。　　桓謙私問彭城內史劉裕曰：“楚王勳德隆重，朝廷之情，鹹謂宜有揖讓，卿以爲何如？”裕曰：“楚王，宣武之子，勳德蓋世。。，。？”垂乃不複問諸儒，卒遷段後，以蘭後代之。。，。　　[5]前燕帶方王慕容佐與甯朔將軍平規一起攻打薊城，王永的軍隊屢戰屢敗。。，。　　[14]秋，七月，燕王跋以太子永領大單于，置四輔。。，。

蔣使侍中缪嵩、詹事劉猗奉表請降，且求救于謝尚。。，。、　　[9]燕以長樂公盛鎮薊城，修繕舊宮。。，。宣使楊杯等緣猕猴梯而入，殺韬，置其刀箭而去。。，。　　[9]丁未（二十四日），劉宋實行大赦。。，。

堅以諸氐種類繁滋，秋，七月，分三原、九、武都、、雍氐十五萬戶，使諸宗親各領之，散居方鎮，如古諸侯。。，。、這時軍隊還都沒有解除戰時狀態，將領們還都聚集在蘭穆那裏。。，。自淮、漢以北，諸城多請降，送任于秦。。，。、馮翼及其它幾個皇子、朝中文武重臣全都不能見到皇帝。。。、我現在放棄自己的國土逃奔在外，同我一同逃走免于一死的人僅剩下了三分之一，我們現在已到達焉耆東部邊界，乞求您能救濟我們一下。。，。

亮，鹹之孫；郭，谟之曾孫；鮮之，渾之玄孫；景仁，融之曾孫也。。，。；　　[9]後趙將軍王擢攻打張重華，襲擊武街，抓獲了護軍曹權、胡宣，將七千多戶百姓遷徙到雍州。。，。、