羌族人披散著頭發，衣服在左邊開襟。。，。今將軍身爲上將，荷國寵榮，汜質公卿而將軍脅主，誰輕重乎！張濟與汜有謀，楊奉，白波賊帥耳，猶知將軍所爲非是，將軍雖寵之，猶不爲用也。。，。！

張濟與楊奉、董承不相平，乃複與、汜合。。，。、　　[6]京城洛陽及五個郡和封國發生旱災、蝗災。。。、校尉內典同張繡奮力交戰，左右的衛士死傷將盡，他身上受傷數十處，張繡部下沖上前來，他雙後抓住兩個敵人奮力擊殺，最後，瞪起眼睛大罵張繡而死。。，。

侍中祭酒樂松、賈護多引無行趣勢之徒置其間，喜陳闾裏小事；帝甚悅之，待以不次之位；又久不親行郊廟之禮。。，。；、　　[12]以越騎校尉窦武爲城門校尉。。。　　此前，莎車認爲漢朝不會出兵，便向龜茲投降，疏勒都尉番辰也背叛了漢朝。。，。孫策上表推薦汝南人李術擔任廬江郡太守，撥給他三千士兵，守衛皖城，把其余被俘的人都東遷到自己控制的吳郡。。，。

”將領們全都歎服說：“您的智慧不是我們所能趕得上的！”　　[5]冬，十月，來歙與諸將攻破落門，周宗、行巡、苟宇、趙恢等將隗純降，王元奔蜀。。，。！、出于父子之情，難以長久違背他的願望。。，。”　　[5]八月壬子（初六），明帝在東宮前殿駕崩，年四十八歲。。，。”後來，他擁有數千頭牲畜，數萬斛糧食。。，。　　[14]張溫將諸郡兵步騎十余萬屯美陽，邊章、韓遂亦進兵美陽，溫與戰，辄不利。。，。、　　曹操表征華歆爲議郎、參司空軍事。。。、

九月，操至新野，琮遂舉州降，以節迎操。。，。　　[12]冬，十月，戊子朔，日有食之。。，。　　劉表在荊州愛護百姓，優待士大夫，和平自保，荊州境內安甯無事，百姓生活安定。。，。