這月，城內薛珍等人結夥闖入州府門，抓住了薛彥，殺了他，推舉同黨莫折大提爲元帥，莫折大提自稱爲秦王。。，。”壬戌，發策，遣兼太保、尚書令亮等奉皇帝玺绂詣梁宮。。，。、彬遣統軍奚康生擊叛胡，破之，追至車突谷，又破之，俘雜畜以萬數。。，。劉駿病情幾次加重，無法接受請示聽取報告，所有這一切都由顔竣獨自決斷。。，。俄而谌引兵入壽昌閣，帝走趨徐姬房，拔劍自刺，不入，以帛纏頸，輿接出廷德殿。。，。　　北魏的丞相高歡派侯景去招納安撫賀拔嶽的兵馬，宇文泰走到安定的時候遇見了他，對他說：“賀拔嶽雖然已經去世，但我宇文泰還活著，你想要幹什麽！”侯景大驚失色，回答說：“我不過是一枝箭，人家把我射到哪兒我就到崐哪兒。。，。！

左遷興宗新昌太守；既而以其人望，複留之建康。。，。；朝廷任命中護軍李崇爲征南將軍、揚州刺史。。。、兼管洛州事務的盧勇請求去前方觀察形勢，在征得侯景同意後，他便帶領一百名騎兵來到大隗山，在這裏，他們遇上了西魏的部隊。。，。

所以，你們不要以爲我還對她有什麽情份。。，。夫豈無人？以爲大鎮未平，不可守小故也。。，。？穎胄遣甯朔將軍範僧簡自湘州赴之，僧簡拔安成，穎胄以僧簡爲安成太守，以穎孚爲廬陵內史。。，。　　[9]北魏的牒雲具仁來到柔然國，婆羅門非常傲慢，沒有謙遜禮讓的意思，卻讓牒雲具仁對他行禮。。，。　　[5]二月，甲午，魏主尊彭城武宣王爲文穆皇帝，廟號肅祖；母李妃爲文穆皇後。。，。；詹事楊昱上言：“乞自今召太子必降手敕，令臣等翼從。。，。

每次褒揚王睿等時，一定把拓跋丕等列入，表示並不出于私心。。，。爾朱仲遠的部將都督喬甯、張子期從滑台到高歡處請降。。。、舉賢才以任百官，修政事以利百姓，則封域之內無不得其所矣。。，。

　　丁卯（疑誤），蕭衍诏令，奉南齊和帝爲巴陵王，並爲他在姑孰建了王宮，對他的待遇和尊敬，都仿照南齊開國之初對待汝陰王的方法。。，。而颢自謂天授，遽有驕怠之志，宿昔賓客近習，鹹見宏待，幹擾政事，日夜縱酒，不恤軍國，所從南兵，陵暴市裏，朝野失望。。，。他們日日夜夜聚集在一起策劃、籌謀，但始終猶豫不定。。，。、其他各將領、僚佐以及各州郡等地方長官，按等級進官加爵。。，。、”節闵帝派舍人郭崇將這一情況通報了爾朱彥伯，爾朱彥伯狼狽逃出宮中，被人抓獲，與爾朱世隆一起被斬首于阊阖門外，又將爾朱彥伯、爾朱世隆的首級連同爾朱度律、爾朱天光一起送到高歡處。。，。、直、骁騎將軍徐世向來爲東昏侯所信任，凡有殺戮之事，都由他去執行。。，。、

在西陵戍守地前檢查稅收，並不妨礙正常的戍守。。，。東宮同惡，不過三十人；此外屈逼，必不爲用。。，。；　　[7]丁亥（十四日），孝文帝前往靈泉池，又前往方山。。，。梁、益兩州每年都討伐獠人，無論公私都從中得到了好處。。，。、北魏派遣平南將軍楊大眼督率各路軍馬抗擊王茂，辛酉（二十七日），王茂戰敗，失散傷亡兩千多人。。，。北魏太上皇派將領迎戰，柔然軍撤退。。，。