苟頹率領禁衛軍前去收捕掩襲，將他們全部捉獲。。，。　　[23]宋、齊舊儀，祀天皆服兖冕，兼著作郎高陽許懋請造大裘，從之。。，。、別將河東薛義輕騎詣雙熾壘下，曉以利害，雙熾即降。。，。蕭坦之還，言于上曰：“邵陽洲有死賊萬人，慧景、欣泰縱而不取。。，。、　　十一月，庚寅，魏遣安東將軍楊椿將兵四萬攻宿豫。。，。京兆王元愉叛亂之時，這些人都渡過黃河投奔元愉，一路搶劫掠奪，正如楊椿所預料的那樣。。，。

歡自晉陽出滏口，道逢北鄉長公主自洛陽來，有馬三百匹，盡奪而易之。。，。刑法政治的失誤過錯，沒有比這更大的了。。，。賀拔勝就此事詢問範陽人太保掾盧柔，盧柔回答說：“高歡倒行逆施，您率領大軍趕赴都城，與他決一勝負，不論生死都堅持，這是上策。。，。　　[10]閏月，丁醜朔，日有食之。。，。　　[17]乙亥（初四），北魏國的太皇太後赫連氏去世。。，。上聞思遠言，故不之罪，仍遷侍中。。，。

　　己未，東昏侯以程茂爲郢州刺史，薛元嗣爲雍州刺史。。，。侍中、司徒、平原王陸麗治疾于代郡溫泉，乙渾使司衛監穆多侯召之。。，。、　　[34]十二月癸卯（十二日），都亭侯謝去世。。，。

元修在氈上向西拜過天之後，便入禦太極殿，群臣朝拜慶賀。。，。　　[16]甲辰，魏中山宣王王睿卒。。，。劉休若下令：“有敢說撤退者，斬首。。，。　　[2]乙亥（二十二日），北魏宣武帝到籍田舉行親耕儀式。。，。”上曰：“諸軍猛銳，何往不克！卿勿多言！”安都聞大兵北上，懼，遣使乞降于魏，常珍奇亦以懸瓠降魏，皆請兵自救。。，。！　　[25]北魏爾朱仲遠、爾朱度律等聽說高歡起兵反叛後，仍自恃力量強盛，並沒有太擔心憂慮這件事，只有爾朱世隆對高歡起兵之事感到非常擔心憂慮。。，。、

由于他與褚淵交好，褚淵便替他再三講情說：“劉澄之兄弟並不通曉軍事，況且他們與劉氏的宗支關系又很疏遠呢。。，。詹事楊昱上言：“乞自今召太子必降手敕，令臣等翼從。。，。元颢新入，人情未安，今往擊之，無不克者。。，。”于是，楊津將定州城中的北方人全部集中于內城中，卻並未殺掉他們，這些北方人對楊津的仁義之舉無不感激。。，。晉壽太守王景胤據石亭，巒遣統軍李義珍擊走之。。，。