幾個月後，李敏的妻子也被毒死。。，。以元諧爲甯州刺史，留行軍總管賀婁子幹鎮涼州。。，。　　湘東王繹以王僧辯爲大都督，帥巴州刺史丹楊淳于量、定州刺史杜龛、宜州刺史王琳、郴州刺史裴之橫東擊景，徐文盛以下並受節度。。，。、

淵部將王康達將千余人出戰，皆死，留城中懼。。，。　　[19]臨川內史始興人王毅等進攻莊鐵。。。　　[28]戊午（十一日），梁朝尊奉皇帝蕭方智的生母夏貴妃爲皇太後，立妃子王氏爲皇後。。，。

高澄擔任中書監的時候，想讓荀濟擔任侍讀，高歡對高澄說：“我喜愛荀濟，想保全他，所以才不任用他。。，。”及明徹敗，帝謂喜曰：“卿言驗于今矣。。，。安都虜其妻及余子，盡收铠仗而還。。，。庚午，齊主自晉陽帥諸軍趣晉州。。，。　　[7]侯景手下的儀同三司謝答仁在東陽攻打劉神茂，程靈洗、張彪都督率將士去救援。。，。、上問萬歲所在，萬歲實在朝堂，楊素曰：“萬歲谒東宮矣！”以激怒上。。，。！

乙亥，景遣郭元建帥衆奄至，皓嬰城固守。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。太子、宣城王以下的人都親自背土，手握簸箕與鐵鍬挖土和裝土，在土山上築起了幾層芙蓉高樓。。，。、

　　冬季，十月，辛未（十五日），陳宣帝下诏派車騎將軍章昭達討伐歐陽纥。。，。事情被他家的婢女告發，被認爲是巫師詛咒；鄭譯又因爲和母親分開居住，也遭到禦史台彈劾，因此銷除了鄭譯的所有官爵。。，。；

”玄感奏之；江都郡丞王世充又奏衡頻減頓具。。。；”楊堅這才答應，對外則宣稱接到天元皇帝诏命，要他住進宮中侍奉疾病。。，。