[20]本年，北涼河西王沮渠蒙遜，向東晉呈上奏章，自稱藩屬。。，。懸瓠城中士卒不到一千人，北魏國主率兵圍住了懸瓠。。，。朝廷並不了解西部殷仲堪部隊的虛實，看到殷仲堪等人擁有幾萬人，遍布京郊的山野，感到內憂外患，互爲交逼。。，。尊母鄭氏爲皇太後，立妃張氏爲皇後，故燕王斌子衍爲皇太子。。，。青泥、上洛，是南北的險要重鎮，應該先派出遊擊部隊，切斷他們的補給和退路，然後在東部阻住潼關，切斷他們與本國的水陸通道。。，。、大白天相繼出現在道路上，到了夜晚則毀屋入室，不食六畜，專門吃人，被吃掉的人總共已達七百多。。，。

桓爲王誕竭力求情，所以，把他長期流放到大庾嶺以南的偏荒地區去了。。，。立子封壇爲世子，加撫軍大將軍、錄尚書事。。，。、

桓沖遣上庸太守郭寶攻秦魏興、上庸、新城三郡，拔之。。，。、或告原謀爲逆；冬十月，癸卯，原坐族誅。。，。；如今大秦正值威力德性強盛之時，涼王如果想在黃河以西自稱爲帝，那不是秦國的對手；如果想以小事大，那何不抛棄晉王室而事奉秦國，以求福祿長存呢！”張說：“中原人愛自食其言。。，。；！冥期已經注定，這並不是任何人所能改變得了的。。，。”蘭汗打算殺掉慕容盛，便先召他來會見，准備觀察他的神色。。，。羌謂黃眉曰：“襄爲桓溫、張平所敗，銳氣喪矣。。，。、

　　河東蜀人薛永宗聚衆響應蓋吳，襲擊聞喜，由于聞喜縣沒有軍隊駐守，縣令驚憂害怕不知如何是好，本縣人裴駿率領各鄉豪士對抗，薛永宗引兵撤退。。，。　　[35]西秦以金城太守辛靜爲右丞相。。。官吏們用火燒他的身體，他最終也沒有招出來，被折磨致死。。，。北魏衛王拓跋儀進入邺城，收繳了後燕在那裏的倉庫，又追擊慕容德到黃河，沒有追上。。，。青等請追擊之，別駕韓曰：“古人先計而後戰。。，。　　[10]秦平原悼公晖數爲西燕主沖所敗，秦王堅讓之曰：“汝，吾之才子也，擁大衆與白虜小兒戰，而屢敗，何用生爲！”三月，晖憤恚自殺。。，。！

可是，殺害人家的兩個哥哥，卻又北面稱臣，則有震主之威。。，。阿柴乃谕之曰：“汝曹知之乎？孤則易折，衆則難摧。。，。？坦謙之首先退卻，士卒爲此驚恐，大亂，紛紛抛下武器四處逃散。。，。他們以爲我們孤軍深入一定不能長久堅持，因此不外乎進軍駐守臨朐，或者退兵戍衛廣固，一定不會據險要之地抵抗、清肅四野防備我們。。，。、第二，如果輕易出戰卻不能取勝，容易動搖軍心。。，。嚴刑拷打日甚一日，慕容垂憐憫他們，就私下派人告訴段氏說：“人生固有一死，何必忍受如此荼毒！不如屈招服罪。。，。！

北魏南征軍渡過黃河，奔赴青州的騎兵共有六萬，刁雍一路募兵又集結五千人，他對境內的紳士平民；竭力安撫慰勞，當地人都願爲刁雍的軍隊提供糧草。。，。；而張遇不知道此事，當他帶領士兵來到門前時，門沒有打開。。，。

　　[19]魏王拓跋暗中有圖謀後燕的野心，派遣九原公拓跋儀擔任使者來到後燕都城中山。。，。恰好這時病情加重，于是就召來慕容恪、陽鹜以及司徒慕容評、領軍將軍慕輿根等人，接受遺诏輔佐朝政。。，。、　　馮跋的妃子宋夫人，打算立自己的兒子馮受居繼承帝位，她厭惡太子馮翼主持朝政，對馮翼說：“皇上的病就要痊愈了，你何必急于代替父親君臨天下呢？”馮翼的性情文弱仁厚，他聽從了宋夫人的話，退位返回了東宮，每天三次去看望父皇。。，。？　　[17]十二月，後燕國主慕容垂回到都城中山，任命遼西王慕容農爲都督兖、豫、荊、徐、雍五州諸軍事，鎮守邺城。。，。、

等慕容評失敗以後，就將梁琛逮捕下獄。。，。　　[17]十一月，乙未朔，日有食之。。，。　　[23]北魏多次派兵討伐北燕，北燕國勢危急，全國上下都籠罩在恐懼的氛圍中。。，。