[29]冬季，十月，翟遼又一次反叛後燕，派兵與王祖、張申的軍隊配合，在清河、平原一帶燒殺搶劫。。，。、宜都王慕容桓殺掉了鎮東將軍勃海王慕容亮，吞並了他的兵衆，逃奔遼東。。，。

　　重華悉發境內兵，使征南將軍裴恒將之以禦趙；恒壁于廣武，久而不戰。。，。；　　北魏鎮西將軍王斤驕恣縱欲，多行不法，縱容左右親信，隨意調動和役使百姓。。，。诏並州刺史劉道憐鎮淮陰以備之。。。如果攻伐必能取勝，只是對將帥有所不利。。，。

　　[8]乙酉，健卒；谥曰景明皇帝，廟號高祖。。，。；于是晉昌太守王德、敦煌太守趙郡孟敏皆以郡降業。。。、　　[10]五月，乙未，齊郡太守王懿降于魏，上書言：“劉裕在洛，宜發兵絕其歸路，可不戰而克。。，。”劉牢之的軍隊急速行進了二百裏，到了五橋澤，爭搶後燕的輕重物資，慕容垂迎頭攻擊，大敗他們，斬首數千人。。，。潘淑妃告訴了劉浚，劉浚騎馬飛奔去告訴了劉劭。。，。應該先去奪取兖州，再去安撫琅邪，到秋天的時候再向北攻占齊地，這是上天的旨意呀。。，。

　　[15]仇池氐族部落酋長楊興平請求歸附劉宋。。。齡石徙馬耽于越，耽謂其徒曰：“朱侯不送我京師，欲滅口也，吾必不免。。，。”段業說：“我懷疑他已經很久了，但是如果不是田昂，我這裏就再也沒有可以帶兵去征討沮渠蒙遜的人了。。，。”曰：“魏舉天下以擊一隅，理無不克。。，。

陛下即位以來，把政務都交給了宰相大臣，實際上同商朝的高宗武丁一樣，有著服喪期間閉口不言的美譽。。，。如果廣固沒有攻下，而那些羌族強盜又突然到來，不知道你怎麽對付他們？”劉裕笑著說：“這是用兵之道，不是你所能明白的，所以才不告訴你。。，。？”于是石闵便即皇帝位，實行大赦，改年號爲永興，立國號爲大魏。。，。傅亮率領文武百官前往“大司馬門”，呈上奏章和皇帝玉玺和服裝，儀式盛大隆重。。，。

　　[21]江州刺史庾悅以鄱陽太守虞丘進爲前驅，屢破盧循兵，進據豫章，絕循糧道。。，。”劉裕于是派遣胡藩以及谘議參軍檀韶、建成將軍河內人向彌暗自帶兵繞到南燕軍隊的後面，進攻臨朐，號稱是輕裝部隊從海路直接趕來增援的。。，。、”黃門侍郎崔宏曰：“昔商人不常厥居，故兩稱殷、商，代雖舊邦，其命維新，登國之初，已更曰魏。。，。、　　[27]是歲，魏都坐大官章安侯封懿卒。。，。　　[14]丁未（初一），東晉又調任吳郡太守王爲尚書右仆射。。，。