[15]甲辰（初一），北魏國主拓跋來到豺山宮，然後又前往石漠。。，。宇文氏是自己保守自己的人，一定不會到遠方來與我國爭奪利益。。，。這事泄漏了消息，慕輿嵩等人都被處死，慕容寶與慕容麟之間産生了嫌隙懷疑。。，。乞伏熾磐殺死了他的使者送到長安。。。丙申，恪大破龛于淄水，執其弟欽，斬右長史袁範等。。，。

　　當初，慕容垂跟隨苻堅進入邺城，因爲他的兒子慕容麟曾經多次向前燕慕容評告發事變，所以立即殺掉了他的母親，然而尚不忍心殺掉慕容麟，讓他住在城外的館舍，很少見他。。，。石宣聽說後，對他的親信楊杯、牟成、趙生說：“這小子竟敢如此傲慢剛愎！你們如果能把他殺掉，我即位入主西宮後，一定把他現在占據的封國郡邑全都分封給你們。。，。！、”拓跋氣得直視王建，把唾味吐在他的臉上，並派遣中領將軍長孫肥、左將軍李栗二人帶領著三千騎兵追殺慕容寶，到了範陽，沒有趕上，攻克新城戍之後便返回。。，。、他們以爲我們孤軍深入一定不能長久堅持，因此不外乎進軍駐守臨朐，或者退兵戍衛廣固，一定不會據險要之地抵抗、清肅四野防備我們。。，。、

　　盧循剛開始向北方進犯時，派徐道覆進攻尋陽，自己准備攻打湘中地區各郡。。，。如今考慮任泰的兵力不超過數千人，趁著他們尚未彙合，展開攻擊，任泰一失敗，蔡匡自然就會投降。。，。

劉宋文帝又命令領軍將軍劉遵考等率軍分別據守沿江渡口及險要地帶，巡邏上起于湖，下到蔡洲，江面排列著一排排的船只，且沿岸相互連接，從采石矶一直到暨陽，長達六七百裏。。，。《易》雲：“改正父親的錯誤，發揚他的榮譽。。，。　　[22]十一月，南涼國禿發檀把都城遷到姑臧。。，。凶殘愚頑之人，以爲一舉行郊祀必定會實行大赦，那他們必將産生僥幸心理！”司馬昱聽從了他的意見。。，。！

或問之，曰：“主公命世人傑，何煩多問！”　　[3]庚戌（二十一日），東晉任命劉毅爲衛將軍、開府儀同三司。。，。！、嗣引八公議之曰：“朕欲爲民除蠹，而守宰不能綏撫，使之紛亂。。，。氐、羌大悅，降附貢獻者八萬三千余落。。，。、冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、”武威孟衛曰：“昔張文王始爲此堂，於今百年，十有二主矣，惟履信思順者可以久處。。，。我國自武宣王慕容以來，廣招賢士，養育百姓，致力農耕，訓練士兵，等待的正是今天。。，。

是時，朝臣皆不欲堅行，獨慕容垂、姚苌及良家子勸之。。，。、毛之打算繼續進軍討伐谯縱，益州刺史鮑陋不同意。。，。高翊說：“宇文氏強盛，現在不攻滅，必然成爲國家的禍患。。，。他們叩首歸附，實際上是貪圖地利，並不是向往仁德；他們不敢侵犯邊境，實際上是害怕軍隊的威勢，並不是感激恩情。。，。；

　　[4]魏主南巡恒嶽，丙辰，至邺。。，。文武百官向他叩拜辭行，由軍士把劉義符送回到他的故居太子宮。。，。　　[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、壬午（二十五日），後燕高陽王慕容隆率兵討伐他們。。，。　　[3]秦輔國將軍王猛、隴西太守姜衡、南安太守南安邵羌、揚武將軍姚苌等帥衆萬七千討斂岐。。。、　　[17]戊子（十七日），長沙景王劉道憐去世。。，。

　　[2]荊州刺史、彭城王義康，性聰察，在州職事修治。。，。、會台送軍資，憐出迎之，酸棗民王玉馳以告魏。。，。　　[16]當初，柔然部落世世代代都臣服于代國。。，。建康受到震驚，一片恐怖，老百姓都挑著擔子站在那裏，准備隨時逃走。。，。崔浩被放在一個四周都是欄杆的囚車裏，由士卒押送到平城南郊，押送士兵幾十人在崔浩的頭上撒尿，崔浩悲慘地嗷嗷呼叫，在路上行走的人都聽得清清楚楚。。，。

後趙國所遷徙來的青、雍、幽、荊四州的百姓，以及氐、羌、胡、蠻的數百萬人，都因爲後趙國不能執行法令，分別返歸本土。。，。、然後又在柴堆四周點火，濃煙烈焰沖天而起。。，。　　自帝即位以來，內我乖異，石頭以南皆爲荊、江所據，以西皆豫州所專，京口及江北皆劉牢之及廣陵相高雅之所制，朝政所行，惟三吳而已。。，。、